ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 31 ¸`¸g¤å
  1. Lev5:3 ©Î¬O¥LºN<05060><8799>¤F§O¤H<0120>ªº¦Ã©<02932>¡AµL½×¬O¬V<02930><8799>¤F¬Æ»ò¦Ã©<02932>¡A¥L«o¤£ª¾¹D<05956><8738>¡A¤@ª¾¹D¤F<03045><8804>´N¦³¤F¸o<0816><8804>¡C

  2. Lev7:20 ¥u¬OÄm»P­C©MµØ<03068>¥­¦w<08002>²½<02077>ªº¦×<01320>¡A¤H<05315>­Y¤£¼ä²b<02932>¦Ó¦Y¤F<0398><8799>¡A³o¤H<05315>¥²±q¥Á<05971>¤¤°Å°£<03772><8738>¡C

  3. Lev7:21 ¦³¤H<05315>ºN¤F<05060><8799>¬Æ»ò¤£¼ä²b<02932>ªºª«¡A©Î¬O¤H<0120>ªº¤£¼ä²b<02932>¡A©Î¬O¤£¼ä²b<02931>ªº¬¹¯b<0929>¡A©Î¬O¤£¼ä<02931>¥i¼¨<08263>¤§ª«¡A¦Y¤F<0398><8804>Äm»P­C©MµØ<03068>¥­¦w<08002>²½<02077>ªº¦×<01320>¡A³o¤H<05315>¥²±q¥Á<05971>¤¤°Å°£<03772><8738>¡C

  4. Lev14:19 ²½¥q<03548>­nÄm<06213><8804>Å«¸o²½<02403>¡A¬°¨º¥»¤£¼ä²b<02932>¡B¨D¼ä²bªº¤H<02891><8693>Å«¸o<03722><8765>¡FµM«á<0310>­n®_<07819><8799>êO²½¬¹<05930>¡A

  5. Lev15:3 ¥L±wº|¯g<02101>¡AµL½×¬O{<01320>}{<02101>}¤U¬yªº<07325><8804>¡A¬O{<01320>}{<02101>}¤î¦íªº<02856><8689>¡A³£¬O¤£¼ä²b<02932>¡C

  6. Lev15:25 ¤k¤H<0802>­Y¦b¸g<05079>´Á<06256>¥H¥~<03808>±w<02100><8799>¦h<07227>¤é<03117>ªº¦åº|<02101>¡A©Î¬O{<05921>}¸g´Á<05079>¹Lªø¡A¦³¤Fº|¯g<02100><8799>¡A¥L´N¦]³oº|¯g<02101>{<03117>}¤£¼ä²b<02932>¡A»P¥L¦b¸g<05079>´Á<03117>¤£¼ä²b<02931>¤@¼Ë¡C

  7. Lev15:26 ¥L¦b±wº|¯g<02101>ªº¤é¤l<03117>©Ò½öªº<07901><8799>§É<04904>¡B©Ò§¤ªº<03427><8799>ª«<03627>³£­n¬Ý¬°¤£¼ä²b<02931>¡A»P¥L¤ë¸g<05079>ªº®É­Ô¤@¼Ë{<02932>}¡C

  8. Lev15:30 ²½¥q<03548>­nÄm<06213><8804>¤@°¦<0259>¬°Å«¸o²½<02403>¡A¤@°¦<0259>¬°êO²½<05930>¡F¦]¨º¤H¦åº|<02101>¤£¼ä<02932>¡A²½¥q<03548>­n¦b­C©MµØ<03068>­±«e<06440>¬°¥LÅ«¸o<03722><8765>¡C

  9. Lev15:31 §A­Ì­n³o¼Ë¨Ï¥H¦â¦C<03478>¤H<01121>»P¥L­Ìªº¦Ã©<02932>¹jµ´<05144><8689>¡A§K±o¥L­Ì¬¿¦Ã<02930><08763>§Úªº{<08432>}±b¹õ<04908>¡A´N¦]¦Û¤vªº¦Ã©<02932>¦º¤`<04191><8799>¡C

  10. Lev16:16 ¥L¦]¥H¦â¦C<03478>¤H<01121>½Ñ¯ëªº¦Ã©<02932>¡B¹L¥Ç<06588><02403>¡A´N¬O¥L­Ì¤@¤Áªº¸o·^¡A·í³o¼Ë¦b¸t©Ò<06944>¦æÅ«¸o<03722><8765>¤§Â§¡A¨Ã¦]·|<04150>¹õ<0168>¦b<07931><8802>¥L­Ì¦Ã©<02932>¤§¤¤<08432>¡A¤]­n·Ó¼Ë¦Ó¦æ<06213><8799>¡C

  11. Lev16:19 ¤]­n¥Î«üÀY<0676>§â¦å<01818>¼u¦b<05137><8689>¾Â¤W¤C<07651>¦¸<06471>¡A¼ä²b¤F<02891><8765>¾Â¡A±q¾Â¤W°£±¼¥H¦â¦C<03478>¤H<01121>½Ñ¯ëªº¦Ã©<02932>¡A¨Ï¾Â¦¨¸t<06942><8765>¡C

  12. Lev18:19 ¤k¤H<0802>¦æ¸g<05079>¤£¼ä²b<02932>ªº®É­Ô¡A¤£¥iÅS<01540><8763>¥Lªº¤UÅé<06172>¡A»P¥L¿Ëªñ<07126><8799>¡C

  13. Lev22:3 §A­n¹ï¥L­Ì»¡<0559><8798>¡G§A­Ì¥@¥@¥N¥N<01755>ªº«á<02233>¸Ç¡A¤Z{<0376>}¨­¤W¦³¦Ã©<02932>¡B¿Ëªñ<07126><8799>¥H¦â¦C<03478>¤H<01121>©Ò¤À§O¬°¸t¡BÂk<06942><8686>­C©MµØ<03068>¸tª«<06944>ªº¡A¨º¤H<05315>¥²¦b§Ú­±«e<06440>°Å°£<03772><8738>¡C§Ú¬O­C©MµØ<03068>¡C

  14. Lev22:5 {<0376>}©Î¬OºN<05060><8799>¬Æ»ò¨Ï¥L¤£¼ä²b<02930><8799>ªºª¦ª«<08318>¡A©Î¬OºN¨º¨Ï¥L¤£¼ä²b<02930><8799>ªº¤H<0120>¡]¤£©ë¨º¤H¦³¬Æ»ò¤£¼ä²b<02932>¡^¡A

  15. Num5:19 {<03548>}­n¥s°ü¤H°_»}<07650><8689>¡A¹ï¥L<0802>»¡<0559><8804>¡G­Y¨S¦³¤H<0376>»P§A¦æ²]<07901><8804>¡A¤]¥¼´¿­IµÛ<07847><8804>¤V¤Ò<0376>°µ¦Ã©ªº¨Æ<02932>¡A§A´N§K¨ü<05352><8734>³o­P©G¶A<0779><8764>­W<04751>¤ô<04325>ªº¨a¡C

  16. Num19:13 ¤ZºN¤F<05060><8802>¤H<0120>{<04191>}{<8799>}¦º<04191><8801>«Í<05315>¡B¤£¼ä²b<02398><8691>¦Û¤vªº¡A´N¬¿¦Ã¤F<02930><8765>­C©MµØ<03068>ªº±b¹õ<04908>¡A³o¤H<05315>¥²±q¥H¦â¦C<03478>¤¤°Å°£<03772><8738>¡F¦]¬°¨º°£¦Ã©<05079>ªº¤ô<04325>¨S¦³Åx¦b<02236><8795>¥L¨­¤W¡A¥L´N¬°¤£¼ä²b<02931>¡A¦Ã©<02932>ÁÙ¦b¥L¨­¤W¡C

  17. Judg13:7 «o¹ï§Ú»¡<0559><8799>¡G§A­nÃh¥¥<02030>¥Í<03205><8802>¤@­Ó¨à¤l<01121>¡A©Ò¥H²M°s<03196>¿@°s<08354><8799>³£¤£¥i³Ü<07941>¡A¤@¤Á¤£¼ä<02932>¤§ª«¤]¤£¥i¦Y<0398><8799>¡F¦]¬°³o«Ä¤l<05288>±q¥X­L<0990>¤@ª½¨ì¦º<04194>{<03117>}¡A¥²Âk¡¼¯«<0430>§@®³²Ó¦Õ¤H<05139>¡C

  18. Judg13:14 ¸²µå¾ð<01612>©Òµ²<03318><8799>ªº³£¤£¥i¦Y<0398><8799>¡A²M°s<03196>¿@°s<07941>³£¤£¥i³Ü<08354><8799>¡A¤@¤Á¤£¼ä<02932>¤§ª«¤]¤£¥i¦Y<0398><8799>¡C¤Z§Ú©Ò§h©J<06680><8765>ªº¡A¥L³£·í¿í¦u<08104><8799>¡C

  19. 2Sam11:4 ¤j½Ã<01732>®t<07971><8799>¤H<04397>¥h¡A±N°ü¤H±µ¨Ó<03947><8799>¡F¨º®É¥Lªº¤ë¸g<02932>¤~±o¼ä²b<06942><8693>¡C¥L¨Ó¤F<0935><8799>¡A¤j½Ã»P¥L¦P©Ð<07901><8799>¡A¥L´N¦^®a<01004>¥h¤F<07725><8799>¡C

  20. 2Chr29:16 ²½¥q<03548>¶i¤J<0935><8799>­C©MµØ<03068>ªº·µ<01004>{<06441>}­n¼ä²b<02891><8763>·µ¡A±N·µ¤¤<01964>©Ò¦³{<04672>}{<8804>}¦Ã©¤§ª«<02932>·h¨ì<03318><8686>­C©MµØ<03068>·µ<01004>ªº°|¤º<02691>¡A§Q¥¼¤H<03881>±µ¥h<06901><8762>¡A·h¨ì<03318><8687>¥~ÀY<02351>¨V²_<06939>·Ë<05158>Ãä¡C

  21. Ezra6:21 ±q¾Û¨ì¤§¦a<01473>Âk¦^<07725><8802>ªº¥H¦â¦C<03478>¤H<01121>©M¤@¤Á°£±¼<0914><8737>©Ò¬V{<0776>}¥~¨¹¤H<01471>¦Ã©<02932>¡BÂkªþ¥L­Ì¡B­n´M¨D<01875><8800>­C©MµØ<03068>¢w¥H¦â¦C<03478>¯«<0430>ªº¤H³£¦Y<0398><8799>³o¦Ï¯Ì¡A

  22. Ezra9:11 ´N¬O§AÂÇ<03027>§A¹²¤H<05650>²³¥ýª¾<05030>©Ò§h©J<06680><8765>ªº»¡<0559><8800>¡G¡y§A­Ì­n¥h<0935><8802>±o¬°·~<03423><8800>¤§¦a<0776>¬O¦Ã©<05079>¤§¦a<0776>¡F¦]¦C°ê<0776>¤§¥Á<05971>ªº¦Ã©<05079>©M¥i¼¨ªº¨Æ<08441>¡A¥s¥þ¦a±q³oÃ䪽¨ì¨ºÃä<06310><06310>º¡¤F<04390><8765>¦Ã©<02932>¡C

  23. Lam1:9 ¦oªº¦Ã©<02932>¬O¦b¦çÃ̤W<09002><07757>¡F¦o¤£<03808>«ä·Q<02142><8804>¦Û¤vªºµ²§½<0319>¡A©Ò¥H«D±`¦a<06382>±Ñ¸¨<03381><8799>¡AµL¤H<0369>¦w¼¢<05162><8764>¦o<09001>¡C¦o»¡¡G­C©MµØ<03068>°Ú¡A¨D§A¬Ý<07200><8798>{<0853>}§Úªº­WÃø<06040>¡A¦]¬°<03588>¤³¼Ä<0341><8802>¸Ø¤j<01431><8689>¡C

  24. Ezek22:15 §Ú¥²±N§A¤À´²<06327><8689>¦b¦C°ê<01471>¡A¥|´²¦b<02219><8765>¦C¨¹<0776>¡C§Ú¤]¥²±q§A¤¤¶¡°£±¼<08552><8689>§Aªº¦Ã©<02932>¡C

  25. Ezek24:11 §âÁç­Ë<05975><8687>ªÅ<07386>§¤¦b¬´<01513>¤õ¤W¡A¨ÏÁç¿N¼ö<03179><8799>¡A¨Ï»É<05178>¿N¬õ<02787><8804>¡AÂè¤Æ<05413><8738>¨ä¤¤<08432>ªº¦Ã©<02932>¡A°£²b<08552><8799>¨ä¤WªºÄÃ<02457>¡C

  26. Ezek24:13 ¦b§A¦Ã©<02932>¤¤¦³²]¦æ<02154>¡A§Ú¼ä²b<02891><8765>§A¡A§A«o¤£¼ä²b<02891><8804>¡C§Aªº¦Ã©<02932>¦A¤£¯à¼ä²b<02891><8799>¡Aª½µ¥§Ú¦V§Aµoªº©Á«ã<02534>¤î®§<05117><8687>¡C

  27. Ezek36:17 ¤H<0120>¤l<01121>°Ú¡A¥H¦â¦C<03478>®a<01004>¦í<03427><8802>¦b¥»¦a<0127>ªº®É­Ô¡A¦b¦æ°Ê<01870>§@¬°<05949>¤W¬¿¦Ã<02930><8762>¨º¦a¡C¥L­Ìªº¦æ¬°<01870>¦b§Ú­±«e<06440>¡A¦n¹³¥¿¦b¸g´Á<05079>ªº°ü¤H¨º¼Ë¦Ã©<02932>¡C

  28. Ezek36:25 §Ú¥²¥Î²M<02889>¤ô<04325>Åx<02236><8804>¦b§A­Ì¨­¤W¡A§A­Ì´N¼ä²b<02891><8804>¤F¡C§Ú­n¼ä²b<02891><8762>§A­Ì¡A¨Ï§A­Ì²æÂ÷¤@¤Áªº¦Ã©<02932>¡A±ó±¼¤@¤Áªº°¸¹³<01544>¡C

  29. Ezek36:29 §Ú¥²±Ï<03467><8689>§A­Ì²æÂ÷¤@¤Áªº¦Ã©<02932>¡A¤]¥²©R<07121><8804>¤­½\<01715>Â×µn<07235><8689>¡A¤£¨Ï§A­Ì¾D¹J<05414><8799>Äȯî<07458>¡C

  30. Ezek39:24 §Ú¬O·Ó¥L­Ìªº¦Ã©<02932>©M¸o¹L<06588>«Ý<06213><8804>¥L­Ì¡A¨Ã¥B§Ú±»<05641><8686>­±<06440>¤£ÅU¥L­Ì¡C

  31. Zech13:2 ¸U­x<06635>¤§­C©MµØ<03068>»¡<05002><8803>¡G¨º¤é<03117>¡A§Ú¥²±q¦a¤W<0776>°£·À<03772><8686>°¸¹³<06091>ªº¦W<08034>¡A¤£¦A³Q¤H°O©À<02142><8735>¡F¤]¥²¨Ï³o¦a<0776>¤£¦A¦³<05674><8686>°²¥ýª¾<05030>»P¦Ã©<02932>ªºÆF<07307>¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ