ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 16 ¸`¸g¤å
1Sam21:1
¤j½Ã
<01732>
¨ì¤F
<0935>
<8799>
®¿§B
<05011>
²½¥q
<03548>
¨È§Æ¦Ì°Ç
<0288>
¨º¸Ì¡A¨È§Æ¦Ì°Ç
<0288>
¾Ô¾Ô¹¸¹¸¦a
<02729>
<8799>
¥X¨Óªï±µ
<07125>
<8800>
¥L{
<01732>
}¡A°Ý¥L»¡
<0559>
<8799>
¡G§A¬°¬Æ»ò¿W¦Û¨Ó¡A¨S¦³¤H
<0376>
¸òÀH©O¡H
1Sam21:2
¤j½Ã
<01732>
¦^µª²½¥q
<03548>
¨È§Æ¦Ì°Ç
<0288>
»¡
<0559>
<8799>
¡G¤ý
<0428>
§h©J
<06680>
<8765>
§Ú¤@¥ó¨Æ
<01697>
»¡
<0559>
<8799>
¡G§Ú®t»º
<07971>
<8802>
§A©e°U
<06680>
<8765>
§Aªº³o¥ó¨Æ
<03972>
<01697>
¡A¤£n¨Ï¤H
<0376>
ª¾¹D
<03045>
<8799>
¡C¬G¦¹§Ú¤w¬£©w
<03045>
<8776>
¤Ö¦~¤H
<05288>
¦b¬Y³B
<06423>
<0492>
<04725>
µ¥Ô§Ú¡C
1Sam21:8
¤j½Ã
<01732>
°Ý¨È§Æ¦Ì°Ç
<0288>
»¡
<0559>
<8799>
¡G§A¤â
<03027>
¤U¦³
<03426>
ºj
<02595>
¦³¤M
<02719>
¨S¦³
<0371>
¡H¦]¬°¤ý
<04428>
ªº¨Æ
<01697>
®Ǿ
<01961>
<8804>
<05169>
<8803>
¡A³s¤M¼C
<02719>
¾¹±ñ
<03627>
§Ú
<03027>
³£¨S¦³±a
<03947>
<8804>
¡C
1Sam22:9
¨º®É¥HªF¤H
<0130>
¦h¯q
<01673>
¯¸¦b
<05324>
<8737>
±½Ã¹
<07586>
ªº¦Ú¹²
<05650>
¤¤¡A{
<06030>
}{
<8799>
}¹ï¥L»¡
<0559>
<8799>
¡G§Ú´¿¬Ý¨£
<07200>
<8804>
C¦è
<03448>
ªº¨à¤l
<01121>
¨ì¤F
<0935>
<8802>
®¿§B
<05011>
¡A¨È§Æ¬ð
<0285>
ªº¨à¤l
<01121>
¨È§Æ¦Ì°Ç
<0288>
¨º¸Ì¡C
1Sam22:11
¤ý
<04428>
´N¥´µo¤H
<07971>
<8799>
±N²½¥q
<03548>
¨È§Æ¬ð
<0285>
ªº¨à¤l
<01121>
¨È§Æ¦Ì°Ç
<0288>
©M¥L¤÷¿Ë
<01>
ªº¥þ®a
<01004>
¡A´N¬O¦í®¿§B
<05011>
ªº²½¥q
<03548>
³£¥l¤F¨Ó
<07121>
<8800>
¡F¥LÌ´N¨Ó
<0935>
<8799>
¨£¤ý
<04428>
¡C
1Sam22:14
¨È§Æ¦Ì°Ç
<0288>
¦^µª
<06030>
<8799>
¤ý
<04428>
»¡
<0559>
<8799>
¡G¤ýªº¦Ú¹²
<05650>
¤¤¦³½Ö¤ñ¤j½Ã
<01732>
©¾¤ß
<0539>
<8737>
©O¡H¥L¬O¤ý
<04428>
ªº¤k´B
<02860>
¡A¤S¬O¤ýªº°Ñ¿Ñ
<05493>
<8804>
<04928>
¡A¨Ã¥B¦b¤ý®a
<01004>
¤¤¬O´L¶Qªº
<03513>
<8737>
¡C
1Sam22:16
¤ý
<04428>
»¡
<0559>
<8799>
¡G¨È§Æ¦Ì°Ç
<0288>
°Ú¡A§A©M§A¤÷
<01>
ªº¥þ®a
<01004>
³£¬O¸Ó
<04191>
<8800>
¦º
<04191>
<8799>
ªº¡I
1Sam22:20
¨È§Æ¬ð
<0285>
ªº¨à¤l
<01121>
¨È§Æ¦Ì°Ç
<0288>
¦³¤@Ó
<0259>
¨à¤l
<01121>
¡A¦W¥s
<08034>
¨È¤ñ¨È¥L
<054>
{
<04422>
}{
<8735>
}¡A°k¨ì
<01272>
<8799>
<0310>
¤j½Ã
<01732>
¨º¸Ì¡C
1Sam23:6
¨È§Æ¦Ì°Ç
<0288>
ªº¨à¤l
<01121>
¨È¤ñ¨È¥L
<054>
°k¨ì
<01272>
<8800>
{
<03381>
}{
<8804>
}°ò¥ì©Ô
<07084>
¨£¤j½Ã
<01732>
ªº®ÉÔ¡A¤â¸Ì
<03027>
®³µÛ¥H¥±±o
<0646>
¡C
1Sam26:6
¤j½Ã
<01732>
{
<06030>
}{
<8799>
}¹ï»®¤H
<02850>
¨È§Æ¦Ì°Ç
<0288>
©M¬~¾|¶®
<06870>
ªº¨à¤l
<01121>
¬ù©ã
<03097>
ªº¥S§Ì
<0251>
¨È¤ñ¿z
<052>
»¡
<0559>
<8799>
<0559>
<8800>
¡G½Ö¦P§Ú¤U¨ì
<03381>
<8799>
±½Ã¹
<07586>
Àç
<04264>
¸Ì¥h¡H¨È¤ñ¿z
<052>
»¡
<0559>
<8799>
¡G§Ú¦P§A¤U¥h
<03381>
<8799>
¡C
1Sam30:7
¤j½Ã
<01732>
¹ï¨È§Æ¦Ì°Ç
<0288>
ªº¨à¤l
<01121>
²½¥q
<03548>
¨È¤ñ¨È¥L
<054>
»¡
<0559>
<8799>
¡G½Ð§A±N¥H¥±±o
<0646>
®³¹L¨Ó
<05066>
<8685>
¡C¨È¤ñ¨È¥L
<054>
´N±N¥H¥±±o
<0646>
®³¨ì
<05066>
<8686>
¤j½Ã
<01732>
±«e¡C
2Sam8:17
¨È§Æ¬ð
<0285>
ªº¨à¤l
<01121>
¼»·þ
<06659>
©M¨È¤ñ¨È¥L
<054>
ªº¨à¤l
<01121>
¨È§Æ¦Ì°Ç
<0288>
§@²½¥qªø
<03548>
¡F¦èµÜ¶®
<08304>
§@®Ñ°O
<05608>
<8802>
¡F
1Chr24:3
¥H§Q¨È¼»
<0499>
ªº¤l®]
<01121>
¼»·þ
<06659>
©M¥H¥Lº¿
<0385>
ªº¤l®]
<01121>
¨È§Æ¦Ì°Ç
<0288>
¡A¦PµÛ¤j½Ã
<01732>
±N¥L̪º±Ú§Ì¥S¤À¦¨
<02505>
<8735>
¯Z¦¸
<06486>
<05656>
¡C
1Chr24:6
§@®Ñ°O
<05608>
<8802>
ªº§Q¥¼¤H
<04480>
<03881>
®³©Z·~
<05417>
ªº¨à¤l
<01121>
¥Üº¿¶®
<08098>
¦b¤ý
<04428>
©Mº»â
<08269>
¡A»P²½¥q
<03548>
¼»·þ
<06659>
¡B¨È¤ñ¨È¥L
<054>
ªº¨à¤l
<01121>
¨È§Æ¦Ì°Ç
<0288>
¡A¨Ã²½¥q
<09001>
<03548>
§Q¥¼¤H
<09001>
<03881>
ªº±Ú
<01>
ªø
<07218>
±«e
<09001>
<06440>
°O¿ý
<03789>
<8799>
¥L̪º¦W¦r¡C¦b¥H§Q¨È¼»
<09001>
<0499>
ªº¤l®]¤¤¨ú
<0270>
<8803>
¤@
<0259>
±Ú
<01>
<01004>
¡A¦b¥H¥Lº¿
<09001>
<0385>
ªº¤l®]¤¤¨ú
<0270>
<8803>
¤@
<0259>
±Ú¡C
1Chr24:31
¥L̦b¤j½Ã
<01732>
¤ý
<04428>
©M¼»·þ
<06659>
¡A¨Ã
<05980>
¨È§Æ¦Ì°Ç
<0288>
»P²½¥q
<03548>
§Q¥¼¤H
<03881>
ªº±Ú
<01>
ªø
<07218>
±«e
<06440>
´w
<05307>
<8686>
ÅÒ
<01486>
¡A¥¿¦p¥Ļ̥S
<0251>
¨ÈÛ
<0175>
ªº¤l®]
<01121>
¤@¯ë¡C¦U±Ú
<07218>
ªºªøªÌ
<01>
»P{
<06996>
}¥S§Ì
<0251>
¨S¦³¤À§O{
<05980>
}¡C
Ps52:1
¡]¥HªF¤H
<0130>
¦h¯q
<01673>
¨Ó
<0935>
<8800>
§i¶D
<05046>
<8686>
±½Ã¹
<07586>
»¡
<0559>
<8799>
¡G¤j½Ã
<01732>
¨ì
<0935>
<8804>
¤F¨È§Æ¦Ì°Ç
<0288>
®a
<01004>
¡C¨º®É¡A¤j½Ã
<01732>
§@³o°V»£¸Ö
<04905>
<8688>
¡A¥æ»P§Dªø
<05329>
<8764>
¡C¡^«i¤h
<01368>
°Ú¡A§A¬°¦ó¥H§@´c
<07451>
¦Û¸Ø
<01984>
<8691>
¡H¯«
<0410>
ªº·O·R
<02617>
¬O±`¦sªº¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ