ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 38 ¸`¸g¤å
1Sam15:22
¼»¥À¦Õ
<08050>
»¡
<0559>
<8799>
¡GC©MµØ
<03068>
³ß®®
<02656>
êO²½
<05930>
©M¥¦w²½
<02077>
¡A°Z¦p³ß®®¤HÅ¥±q
<08085>
<8800>
{
<03068>
}¥Lªº¸Ü
<06963>
©O¡HÅ¥©R
<08085>
<8800>
³Ó©ó
<02896>
Äm²½
<02077>
¡F¶¶±q
<07181>
<8687>
³Ó©ó¤½¦Ï
<0352>
ªº¯×ªo
<02459>
¡C
1Sam18:25
±½Ã¹
<07586>
»¡
<0559>
<8799>
¡G§AÌn¹ï¤j½Ã
<01732>
³o¼Ë»¡
<0559>
<8799>
¡G¤ý
<04428>
¤£n
<02656>
¬Æ»ò¸u§
<04119>
¡A¥un¤@¦Ê
<03967>
«D§Q¤h¤H
<06430>
ªº¶§¥Ö
<06190>
¡A¦n¦b¤ý
<04428>
ªº¤³¼Ä
<0341>
<8802>
¨¤W³ø¤³
<05358>
<8736>
¡C±½Ã¹
<07586>
ªº·N«ä
<02803>
<8804>
n¨Ï¤j½Ã
<01732>
³à¦b
<05307>
<8687>
«D§Q¤h¤H
<06430>
ªº¤â¸Ì
<03027>
¡C
2Sam23:5
§Ú®a
<01004>
¦b¯«
<0410>
±«e¨Ã«D¦p¦¹¡F¯«
<0430>
«o»P§Ú¥ß
<07760>
<8804>
¥Ã»·
<05769>
ªº¬ù
<01285>
¡C³o¬ù¤Z¨Æ°íÃ
<06186>
<8803>
¡AÃö¥G
<08104>
<8803>
§Úªº¤@¤Á±Ï®¦
<03468>
©M§Ú¤@¤Á©Ò·Q±æ
<02656>
ªº¡A¥L°Z¤£¬°§Ú¦¨´N
<06779>
<8686>
»ò¡H
1Kin5:8
§ÆÄõ
<02438>
¥´µo
<07971>
<8799>
¤H¥h¨£©Òùªù
<08010>
¡A»¡
<0559>
<8800>
¡G§A®t»º
<07971>
<8804>
¤H¦V§Ú©Ò´£ªº¨º¨Æ¡A§Ú³£Å¥¨£¤F
<08085>
<8804>
¡F½×¨ì»¬f
<0730>
¤ì
<06086>
©MªQ
<01265>
¤ì
<06086>
¡A§Ú¥²·Ó§Aªº¤ßÄ@
<02656>
¦Ó¦æ
<06213>
<8799>
¡C
1Kin5:9
§Úªº¹²¤H
<05650>
¥²±N³o¤ì®Æ±q§Q¤Ú¹à
<03844>
¹B
<03381>
<8686>
¨ì®ü
<03220>
¸Ì¡A²Ï
<07760>
<8799>
¦¨µ¤l
<01702>
¡A¯B®ü
<03220>
¹B¨ì§A©Ò«ü©w
<07971>
<8799>
§Úªº¦a¤è
<04725>
¡A¦b¨º¸Ì©î¶}
<05310>
<8765>
¡A§A´N¥i¥H¦¬¨ú
<05375>
<8799>
¡F§A¤]n¦¨¥þ
<06213>
<8799>
§Úªº¤ßÄ@
<02656>
¡A±N¹ª«
<03899>
µ¹
<05414>
<8800>
§Úªº®a
<01004>
¡C
1Kin5:10
©ó¬O§ÆÄõ
<02438>
·ÓµÛ©Òùªù
<08010>
©Ònªº
<02656>
¡Aµ¹
<05414>
<8802>
¥L»¬f
<0730>
¤ì
<06086>
©MªQ
<01265>
¤ì
<06086>
¡F
1Kin9:11
±Àù
<06865>
¤ý
<04428>
§ÆÄõ
<02438>
´¿·Ó©Òùªù
<08010>
©Ònªº
<02656>
¡A¸ê§U
<05375>
<8765>
¥L»¬f
<0730>
¤ì
<06086>
¡BªQ
<01265>
¤ì
<06086>
¡A©Mª÷¤l
<02091>
¡F{
<0227>
}©Òùªù
<08010>
¤ý
<04428>
´N§â¥[§Q§Q
<01551>
¦a
<0776>
ªº¤G¤Q®y
<06242>
«°
<05892>
µ¹¤F
<05414>
<8799>
§ÆÄõ
<02438>
¡C
1Kin10:13
¥Ü¤Ú
<07614>
¤k¤ý
<04436>
¤@¤Á©Òn
<02656>
©Ò¨D
<07592>
<8804>
ªº¡A©Òùªù
<08010>
¤ý
<04428>
³£°eµ¹
<05414>
<8804>
¥L¡A{
<08010>
}¥t¥~·Ó¦Û¤v{
<04428>
}ªº«p·N
<03027>
ÃJ°e
<05414>
<8804>
¥L¡C©ó¬O¤k¤ý©M¥L¦Ú¹²
<05650>
Âà¦^
<06437>
<8799>
¥»°ê
<0776>
¥h¤F
<03212>
<8799>
¡C
2Chr9:12
©Òùªù
<08010>
¤ý
<04428>
«ö¥Ü¤Ú
<07614>
¤k¤ý
<04436>
©Ò±a¨Óªº
<0935>
<8689>
{
<04428>
}¡AÁÙ¥L§ª«¡A¥t¥~·Ó¥L¤@¤Á©Òn
<02656>
©Ò¨D
<07592>
<8804>
ªº¡A³£°eµ¹
<05414>
<8804>
¥L¡C©ó¬O¤k¤ý©M¥L¦Ú¹²
<05650>
Âà¦^
<02015>
<8799>
¥»°ê
<0776>
¥h¤F
<03212>
<8799>
¡C
Job21:21
¥Lªº·³¤ë
<02320>
{
<04557>
}¬JºÉ
<02686>
<8795>
¡A¥LÁÙÅU
<02656>
¥L{
<0310>
}¥»®a
<01004>
»ò¡H
Job22:3
§A¬°¤H¤½¸q
<06663>
<8799>
¡A°Z¥s¥þ¯àªÌ
<07706>
³ß®®
<02656>
©O¡H§A¦æ¬°
<01870>
§¹¥þ
<08552>
<8686>
¡A°Z¯à¨Ï¥L±o§Q
<01215>
©O¡H
Job31:16
§ÚY¤£®e
<04513>
<8799>
³h´H¤H
<01800>
±o¨ä©ÒÄ@
<02656>
¡A©Î¥s¹è°ü
<0490>
²´¤¤
<05869>
¥¢±æ
<03615>
<8762>
¡A
Ps1:2
{
<03588>
}±©
<0518>
³ß·R
<02656>
C©MµØ
<03068>
ªº«ßªk
<09002>
<08451>
¡A±Þ
<03119>
©]
<03915>
«ä·Q
<01897>
<8799>
{
<08451>
}¡A³o¤H
<0376>
«K¬°¦³ºÖ
<0835>
¡I
Ps16:3
½×¨ì¥@¤W
<0776>
ªº{
<01992>
}¸t¥Á
<06918>
¡A¥L̤S¬ü¤Sµ½
<0117>
¡A¬O§Ú³Ì³ß®®
<02656>
ªº¡C
Ps107:30
·®§®öÀR
<08367>
<8799>
¡A¥LÌ«KÅw³ß
<08055>
<8799>
¡F¥L´N¤Þ
<05148>
<8686>
¥L̨ì©ÒÄ@
<02656>
¥hªº®ü¤f
<04231>
¡C
Ps111:2
C©MµØ
<03068>
ªº§@¬°
<04639>
¥»¬°¤j
<01419>
¡F¤Z³ß·R
<02656>
ªº³£¥²¦Ò¹î
<01875>
<8803>
¡C
Prov3:15
{
<01931>
}¤ñ¬Ã¯]¡]©ÎĶ¡G¬õÄ_¥Û
<06443>
¡^Ä_¶Q
<03368>
¡F§A¤@¤Á
<03605>
©Ò³ß·Rªº
<02656>
¡A³£¤£¨¬
<03605>
»P
<09002>
¤ñ¸û
<07737>
<8799>
¡C
Prov8:11
¦]¬°
<03588>
´¼¼z
<02451>
¤ñ¬Ã¯]¡]©ÎĶ¡G¬õÄ_¥Û
<06443>
¡^§ó¬ü
<02896>
¡F¤@¤Á
<03605>
¥i³ß·Rªº
<02656>
³£¤£¨¬
<03808>
»P
<09002>
¤ñ¸û
<07737>
<8799>
¡C
Prov31:13
¥L´M§ä
<01875>
<8804>
¦ÏÛA
<06785>
©M³Â
<06593>
¡A¥Ì¤ß
<09002>
<02656>
¥Î¤â
<03709>
°µ¤u
<06213>
<8799>
¡C
Eccl3:1
¤Z¨Æ³£¦³©w´Á
<02165>
¡A¤Ñ
<08064>
¤U¸U°È
<02656>
³£¦³©w®É
<06256>
¡C
Eccl3:17
§Ú¤ß¸Ì
<03820>
»¡
<0559>
<8804>
¡A¯«
<0430>
¥²¼f§P
<08199>
<8799>
¸q¤H
<06662>
©M´c¤H
<07563>
¡F¦]¬°¦b¨º¸Ì¡A¦U¼Ë¨Æ°È
<02656>
¡A¤@¤Á¤u§@
<04639>
¡A³£¦³©w®É
<06256>
¡C
Eccl5:4
§A¦V¯«
<0430>
³\
<05087>
<8799>
Ä@
<05088>
¡AÀvÁÙ
<07999>
<8763>
¤£¥i¿ð©µ
<0309>
<8762>
¡A¦]¥L¤£³ß®®
<02656>
·M¬N¤H
<03684>
¡A©Ò¥H§A³\ªºÄ@
<05087>
<8799>
À³·íÀvÁÙ
<07999>
<8761>
¡C
Eccl5:8
§AY¦b¤@¬Ù
<04082>
¤§¤¤¨£
<07200>
<8799>
½a¤H
<07326>
<8802>
¨ü´ÛÀ£
<06233>
¡A¨Ã¹Ü¥h
<01499>
¤½¸q
<04941>
¤½¥
<06664>
ªº¨Æ¡A¤£n¦]¦¹
<02656>
¸Ò²§
<08539>
<8799>
¡F¦]¦³¤@¦ì°ª¹L
<01364>
©~°ª¦ì
<01364>
ªºÅ³¹î
<08104>
<8802>
¡A¦b¥LÌ
<05921>
¥H¤WÁÙ¦³§ó°ªªº
<01364>
¡C
Eccl8:6
¦U¼Ë¨Æ°È
<02656>
¦¨´N³£¦³
<03426>
®ÉÔ
<06256>
©M©w²z
<04941>
¡A¦]¬°¤H
<0120>
ªºWÃø
<07451>
«À£
<07227>
¦b¥L¨¤W¡C
Eccl12:1
§A¶XµÛ¦~¥®
<0979>
{
<03117>
}¡B°I±Ñªº
<07451>
¤é¤l
<03117>
©|¥¼¨Ó¨ì
<0935>
<8799>
¡A´N¬O§A©Ò»¡
<0559>
<8799>
¡A§Ú²@µL³ß¼Ö
<02656>
ªº¨º¨Ç¦~¤é
<08141>
¥¼´¿Á{ªñ
<05060>
<8689>
¤§¥ý¡A·í°O©À
<02142>
<8798>
³y§Aªº¥D
<01254>
<8802>
¡C
Eccl12:10
¶Ç¹DªÌ
<06953>
±M¤ß´M¨D
<01245>
<8765>
{
<04672>
}{
<8800>
}¥i³ß®®
<02656>
ªº¨¥»y
<01697>
¡A¬O¾Ì¥¿ª½
<03476>
¼g
<03789>
<8803>
ªº¸Û¹ê
<0571>
¸Ü
<01697>
¡C
Is44:28
½×¥j¦C
<09001>
<03566>
»¡
<0559>
<8802>
¡G¥L¬O§Úªºªª¤H
<07473>
<8802>
¡A¥²¦¨´N
<07999>
<8686>
§Ú{
<03605>
}©Ò³ß®®
<02656>
ªº¡A¥²¤U¥O
<09001>
<0559>
<8800>
«Ø³y
<01129>
<8735>
C¸ô¼»§N
<09001>
<03389>
¡Aµo©R¥ßÃ
<03245>
<8735>
¸t·µ
<01964>
ªº®Ú°ò¡C
Is46:10
§Ú±q°_ªì
<04480>
<07225>
«ü©ú
<04480>
<05046>
<8688>
¥½«á
<0319>
ªº¨Æ¡A±q¥j®É
<04480>
<06924>
¨¥©ú{
<0834>
}¥¼
<03808>
¦¨
<06213>
<8738>
ªº¨Æ¡A»¡
<0559>
<8802>
¡G§ÚªºÄwºâ
<06098>
¥²¥ß©w
<06965>
<8799>
¡F¤Z
<03605>
§Ú©Ò³ß®®
<02656>
ªº¡A§Ú¥²¦¨´N
<06213>
<8799>
¡C
Is48:14
§A̳£
<03605>
·í»E¶°
<06908>
<8734>
¦ÓÅ¥
<08085>
<8798>
¡A¥LÌ
<09002>
<01992>
¡]©ÎĶ¡G°¸¹³¡^¤º¤¤
<04480>
½Ö
<04310>
»¡¹L
<05046>
<8689>
<0853>
³o¨Ç¨Æ
<0428>
¡HC©MµØ
<03068>
©Ò·R
<0157>
<8804>
ªº¤H¥²¦V¤Ú¤ñÛ
<09002>
<0894>
¦æ
<06213>
<8799>
¥L©Ò³ß®®
<02656>
ªº¨Æ¡F¥Lªº»HÁu
<02220>
¤]n¥[¦b{°Ç©³¤H
<03778>
¨¤W¡C
Is53:10
C©MµØ
<03068>
«o©w·N¡]©ÎĶ¡G³ß®®
<02654>
<8804>
¡^±N¥LÀ£¶Ë
<01792>
<8763>
¡A¨Ï¥L¨üµhW
<02470>
<8689>
¡CC©MµØ¥H¥L¬°Å«¸o²½¡]©ÎĶ¡G{
<0518>
}¥LÄm
<07760>
<8799>
¥»¨
<05315>
¬°Å«¸o²½
<0817>
¡^¡C¥L¥²¬Ý¨£
<07200>
<8799>
«á¸Ç
<02233>
¡A¨Ã¥B©µªø
<0748>
<8686>
¦~¤é
<03117>
¡CC©MµØ
<03068>
©Ò³ß®®ªº¨Æ
<02656>
¥²¦b¥L¤â¤¤
<09002>
<03027>
¦ë³q
<06743>
<8799>
¡C
Is54:12
¤S¥H¬õÄ_¥Û
<03539>
³y
<07760>
<8804>
§Aªº¤kÀð
<08121>
¡A¥H¬õ¥É
<09001>
<068>
<0688>
³y§Aªº«°ªù
<08179>
¡A¥HÄ_
<02656>
¥Û
<09001>
<068>
³y§A¥|³òªº
<03605>
̊ƒ
<01366>
¡]©ÎĶ¡G¥~³¢¡^¡C
Is58:3
¥LÌ»¡¡G§Ú̸T¹
<06684>
<8804>
¡A§A¬°¦ó
<09001>
<04100>
¤£
<03808>
¬Ý¨£
<07200>
<8804>
©O¡H§Ų́èW
<06031>
<8765>
¤v¤ß
<05315>
¡A§A¬°¦ó¤£
<03808>
²z·|
<03045>
<8799>
©O¡H¬Ýþ
<02005>
¡A§A̸T¹
<06685>
ªº¤é¤l
<09002>
<03117>
¤´¨D
<04672>
<8799>
§Q¯q
<02656>
¡A°Ç¹G
<05065>
<8799>
¤H¬°{
<03605>
}§AÌ°µW¤u
<06092>
¡C
Is58:13
§AY
<0518>
¦b¦w®§¤é
<04480>
<07676>
±¼Âà
<07725>
<8686>
¡]©ÎĶ¡GÂÔ·V¡^§Aªº¸}¨B
<07272>
¡A¦b§Ú¸t
<06944>
¤é
<09002>
<03117>
¤£¥H¾Þ§@
<06213>
<8800>
¬°³ß¼Ö
<02656>
¡AºÙ
<07121>
<8804>
¦w®§¤é
<09001>
<07676>
¬°¥i³ß¼Ö
<06027>
ªº¡AºÙC©MµØ
<03068>
ªº¸t
<09001>
<06918>
¤é¬°¥i´L«
<03513>
<8794>
ªº¡F¦Ó¥B´L·q
<03513>
<8765>
³o¤é¡A¤£¿ì
<06213>
<8800>
¦Û¤vªº¨p¨Æ{
<01870>
}¡A¤£ÀH
<04672>
<8800>
¦Û¤vªº¨p·N
<02656>
¡A¤£»¡
<01696>
<8763>
¦Û¤vªº¨p¸Ü
<01697>
¡A
Jer22:28
ô¥§¶®
<03659>
³o¤H
<0376>
¬O³Q»´¬Ý
<0959>
<8737>
¡B¯}Ãa
<05310>
<8803>
ªº¾¹¥×
<06089>
»ò¡H¬OµL¤H³ß·R
<02656>
ªº¾¹¥×
<03627>
»ò¡H¥L©M¥Lªº«á¸Ç
<02233>
¬°¦ó³Q»°
<07993>
<8717>
<02904>
<8717>
¨ì¤£»{ÃÑ
<03045>
<8804>
¤§¦a
<0776>
©O¡H
Jer48:38
¦b¼¯©ã
<04124>
ªº¦U©Ð³»¤W
<01406>
©Mµó¥«¤W
<07339>
³B³B¦³¤H«sú
<04553>
¡F¦]§Ú¥´¸H
<07665>
<8804>
¼¯©ã
<04124>
¡A¦n¹³¥´¸HµL¤H³ß®®
<02656>
ªº¾¹¥×
<03627>
¡C³o¬OC©MµØ
<03068>
»¡
<05002>
<8803>
ªº¡C
Hos8:8
¥H¦â¦C
<03478>
³Q§]¦Y
<01104>
<8738>
¡F{
<01961>
}²{¤µ
<06258>
¦b¦C°ê¤¤
<09002>
<01471>
¡A¦n¹³
<09003>
¤H¤£
<0369>
³ß®®
<02656>
ªº¾¹¥×
<03627>
¡C
Mal1:10
¬ÆÄ@
<01571>
§A̤¤¶¡
<09002>
¦³¤@¤H
<04310>
Ãö¤W
<05462>
<8799>
·µªù
<01817>
¡A§K±o
<03808>
§AÌ®{µM
<02600>
¦b§Ú¾Â
<04196>
¤W¿N¤õ
<0215>
<8686>
¡C¸Ux
<06635>
¤§C©MµØ
<03068>
»¡
<0559>
<8804>
¡G§Ú
<09001>
¤£
<0369>
³ß®®
<02656>
§AÌ
<09002>
¡A¤]¤£
<03808>
±q§A̤⤤
<04480>
<03027>
¦¬¯Ç
<07521>
<8799>
¨Ñª«
<04503>
¡C
Mal3:12
¸Ux
<06635>
¤§C©MµØ
<03068>
»¡
<0559>
<8804>
¡G¸U°ê
<01471>
¥²ºÙ§A̬°¦³ºÖ
<0833>
<8765>
ªº¡A¦]§A̪º¦a¥²¦¨¬°³ß¼Ö
<02656>
¤§¦a
<0776>
¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ