ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 35 ¸`¸g¤å
Num13:21
¥L̤W¥h
<05927>
<8799>
¿s±´
<08446>
<8799>
¨º¦a
<0776>
¡A±q´M
<06790>
ªºÃm³¥
<04057>
¨ì§Q¦X
<07340>
¡Aª½¨ì«¢°¨¤f
<02574>
¡C
Num34:8
±q¦óÒ
<02023>
¤s
<02022>
¹º¨ì
<08376>
<8762>
«¢°¨
<02574>
¤f
<0935>
<8800>
¡A{
<01366>
}³q
<08444>
¨ì¦è¹F¹F
<06657>
¡A
Josh13:5
ÁÙ¦³{¤Ú°Ç¤H
<01382>
¤§¦a
<0776>
¡A¨Ã¦V¤é¥Xªº
<04217>
<08121>
¥þ§Q¤Ú¹à
<03844>
¡A´N¬O±q¶Âªù
<02768>
¤s
<02022>
®Úªº¤Ú¤O{±o
<01171>
¡Aª½¨ì«¢°¨
<02574>
¤f
<0935>
<8800>
¡C
Judg3:3
©Ò¯d¤Uªº´N¬O«D§Q¤h
<06430>
ªº¤Ó
<02568>
º»â
<05633>
©M¤@¤Á
<03605>
{«n¤H
<03669>
¡B¦è¹y¤H
<06722>
¡A¨Ã¦í
<03427>
<8802>
§Q¤Ú¹à
<03844>
¤s
<02022>
ªº§Æ¥¼¤H
<02340>
¡A±q
<04480>
¤Ú¤O¶ÂÌ
<01179>
¤s
<02022>
ª½¨ì
<05704>
«¢°¨
<02574>
¤f
<0935>
<8800>
¡C
2Sam8:9
«¢°¨
<02574>
¤ý
<04428>
ªû¥H
<08583>
Å¥¨£
<08085>
<8799>
¤j½Ã
<01732>
±þ±Ñ
<05221>
<8689>
«¢¤j©³ÁÂ
<01909>
ªº¥þx
<02428>
¡A
1Kin8:65
¨º®É
<06256>
¡A©Òùªù
<08010>
©M¥H¦â¦C²³¤H¡A´N¬O±q«¢°¨
<02574>
¤f
<0935>
<8800>
ª½¨ì®J¤Î
<04714>
¤pªe
<05158>
©Ò¦³ªº¥H¦â¦C¤H
<03478>
¡A³£»E¶°¦¨¬°¤j
<01419>
·|
<06951>
¡A¦bC©MµØ
<03068>
¢w§Ú̪º¯«
<0430>
±«e
<06440>
¦u
<06213>
<8799>
¸`
<02282>
¤C
<07651>
¤é
<03117>
¤S¤C
<07651>
¤é
<03117>
¡A¦@¤Q
<06240>
¥|
<0702>
¤é
<03117>
¡C
2Kin14:25
¥L¦¬¦^
<07725>
<8689>
¥H¦â¦C
<03478>
̊ƒ
<01366>
¤§¦a¡A±q«¢°¨¤f
<02574>
<0935>
<8800>
ª½¨ì¨È©Ô¤Ú®ü{
<06160>
}
<03220>
¡A¥¿¦pC©MµØ
<03068>
¢w¥H¦â¦C
<03478>
ªº¯«
<0430>
ÂÇ¥L¹²¤H
<05650>
{¯S§Æ¥±
<01662>
¤H¨È¦Ì¤Ó
<0573>
ªº¨à¤l
<01121>
¥ýª¾
<05030>
¬ù®³
<03124>
{
<03027>
}©Ò»¡ªº
<01696>
<8765>
{
<01697>
}¡C
2Kin14:28
Cùªi¦w
<03379>
¨ä¾l
<03499>
ªº¨Æ
<01697>
¡A¤Z¥L©Ò¦æ
<06213>
<8804>
ªº©M¥Lªº«i¤O
<01369>
¡A¥L«ç¼Ëª§¾Ô
<03898>
<8738>
¡A«ç¼Ë¦¬¦^
<07725>
<8689>
¤j°¨¦â
<01834>
©M¥ý«eÄݵS¤j
<03063>
ªº«¢°¨
<02574>
Âk¥H¦â¦C
<03478>
¡A³£¼g¦b
<03789>
<8803>
¥H¦â¦C
<03478>
½Ñ¤ý°O¤W
<04428>
<01697>
<03117>
<05612>
¡C
2Kin17:24
¨Èz
<0804>
¤ý
<04428>
±q¤Ú¤ñÛ
<0894>
¡B¥j¥L
<03575>
¡B¨È¥Ë
<05755>
¡B«¢°¨
<02574>
¡A©M¦èªk¥Ëµ
<05617>
¾E²¾
<0935>
<8686>
¤H¨Ó¡A¦w¸m¦b
<03427>
<8686>
¼»º¿§Q¨È
<08111>
ªº«°¨¶
<05892>
¡A¥N´À¥H¦â¦C
<03478>
¤H
<01121>
¡F¥LÌ´N±o¤F
<03423>
<8799>
¼»º¿§Q¨È
<08111>
¡A¦í¦b
<03427>
<8799>
¨ä¤¤{
<05892>
}¡C
2Kin17:30
¤Ú¤ñÛ
<0894>
¤H
<0582>
³y
<06213>
<8804>
²¨³Î¡E¤ñ³[
<05524>
¹³¡F¥j¥L
<03575>
¤H
<0582>
³y
<06213>
<8804>
°Î¥Ò
<05370>
¹³¡F«¢°¨
<02574>
¤H
<0582>
³y
<06213>
<8804>
¨È¥Üº¿
<0807>
¹³¡F
2Kin18:34
«¢°¨
<02574>
¡B¨ÈÒ©Þ
<0774>
ªº¯«
<0430>
¦bþ¸Ì©O¡H¦èªk¥Ëµ
<05617>
¡B§Æ®³
<02012>
¡B¥H¥Ë
<05755>
ªº¯«
<0430>
¦bþ¸Ì©O¡H¥LÌ´¿±Ï
<05337>
<8689>
¼»º¿§Q¨È
<08111>
²æÂ÷§Úªº¤â
<03027>
»ò¡H
2Kin19:13
«¢°¨
<02574>
ªº¤ý
<04428>
¡B¨ÈÒ©Þ
<0774>
ªº¤ý
<02574>
¡B¦èªk¥Ëµ
<05617>
«°
<05892>
ªº¤ý
<04428>
¡B§Æ®³
<02012>
¡A©M¥H¥Ë
<05755>
ªº¤ý³£¦bþ¸Ì©O¡H
2Kin23:33
ªk¦Ñ¥§ô
<06549>
±N¬ù«¢´µÂê¸T
<0631>
<8799>
¦b«¢°¨
<02574>
¦a
<0776>
ªº§Q¤ñ©Ô
<07247>
¡A¤£³\¥L¦bC¸ô¼»§N
<03389>
§@¤ý
<04427>
<8800>
¡A¤S»@
<05414>
<8799>
<06066>
µS¤j°ê
<0776>
»È¤l
<03701>
¤@¦Ê
<03967>
¥L³s±o
<03603>
¡Aª÷¤l
<02091>
¤@¥L³s±o
<03603>
¡C
2Kin25:21
¤Ú¤ñÛ
<0894>
¤ý
<04428>
´N§â¥LÌÀ»
<05221>
<8686>
±þ
<04191>
<8686>
¦b«¢°¨
<02574>
¦a
<0776>
ªº§Q¤ñ©Ô
<07247>
¡C³o¼Ë¡AµS¤j¤H
<03063>
³Q¾Û¥h
<01540>
<8799>
Â÷¶}¥»¦a
<0127>
¡C
1Chr2:55
©M¦í
<03427>
<8802>
<8675>
<03427>
<8804>
¶®¤ñ´µ
<03258>
²³¤å¤h
<05608>
<8802>
®a
<04940>
ªº¯S©Ô¤H
<08654>
¡B¥Ü¦Ì©ã¤H
<08101>
¡BĬ¥Ò¤H
<07756>
¡C³o
<01992>
³£¬O°ò¥§¤H
<07017>
§Q¥Ò
<07394>
®a
<01004>
¤§¯ª
<01>
«¢¥½
<02574>
©Ò¥Íªº
<0935>
<8802>
¡C
1Chr13:5
©ó¬O¡A¤j½Ã
<01732>
±N¥H¦â¦C¤H
<03478>
±q®J¤Î
<04714>
ªº¦è¬Tªe
<07883>
ª½¨ì«¢°¨
<02574>
¤f
<0935>
<8800>
³£©Û»E¤F¨Ó
<06950>
<8686>
¡An±q°ò¦CCµY
<07157>
±N¯«
<0430>
ªº¬ùÂd
<0727>
¹B¨Ó
<0935>
<8687>
¡C
1Chr18:3
º¾¤Ú
<06678>
¤ý
<04428>
«¢¤j§QÁÂ
<01928>
¡i¼»¤U¤K³¹¤T¸`§@«¢¤j©³Á¡j©¹§B©Ô
<06578>
ªe
<05104>
¥h
<03212>
<8800>
¡An°í©w
<05324>
<8687>
¦Û¤vªº°êÅv
<03027>
¡A¤j½Ã
<01732>
´N§ð¥´
<05221>
<8686>
¥L¡Aª½¨ì«¢°¨
<02574>
¡A
1Chr18:9
«¢°¨
<02574>
¤ý
<04428>
ªû¯Q
<08583>
Å¥¨£
<08085>
<8799>
¤j½Ã
<01732>
±þ±Ñ
<05221>
<8689>
º¾¤Ú
<06678>
¤ý
<04428>
«¢¤j§QÁÂ
<01928>
ªº¥þx
<02428>
¡A
2Chr7:8
¨º®É
<06256>
©Òùªù
<08010>
©M¥H¦â¦C²³¤H¡A´N¬O±q«¢°¨
<02574>
¤f
<0935>
<8800>
ª½¨ì®J¤Î
<04714>
¤pªe
<05158>
¡A©Ò¦³ªº¥H¦â¦C¤H
<03478>
³£»E¶°¦¨¬°¤j
<03966>
<01419>
·|
<06951>
¡A¦u
<06213>
<8799>
¸`
<02282>
¤C
<07651>
¤é
<03117>
¡C
2Chr8:4
©Òùªù
<08010>
«Ø³y
<01129>
<8799>
Ãm³¥
<04057>
¸Ìªº¹F²ö
<08412>
¡A¤S«Ø³y
<01129>
<8804>
«¢°¨
<02574>
©Ò¦³ªº¿n³f
<04543>
«°
<05892>
¡A
Is10:9
{°Ç®¿
<03641>
°Z¤£
<03808>
¹³{°ò¦Ì¬I
<09003>
<03751>
¶Ü¡H«¢°¨
<02574>
{
<0518>
}°Z¤£
<03808>
¹³¨ÈÒ©Þ
<09003>
<0774>
¶Ü¡H¼»º¿§Q¨È
<08111>
{
<0518>
}°Z¤£
<03808>
¹³¤j°¨¦â
<09003>
<01834>
¶Ü¡H
Is11:11
·í¨º¤é
<09002>
<03117>
¡A¥D
<0136>
¥²
<01961>
¤G¦¸
<03254>
<8686>
<08145>
¦ù¤â
<03027>
±Ï¦^
<09001>
<07069>
<8800>
{
<0853>
}¦Û¤v¦Ê©m
<05971>
¤¤©Ò
<0834>
¾l³Ñªº
<07605>
¡A´N¬O¦b¨Èz
<04480>
<0804>
¡B®J¤Î
<04480>
<04714>
¡B¤ÚÊÖù
<04480>
<06624>
¡B¥j¹ê
<04480>
<03568>
¡B¥HÄd
<04480>
<05867>
¡B¥Ü®³
<04480>
<08152>
¡B«¢°¨
<04480>
<02574>
¡A¨Ã²³®ü
<03220>
®q
<04480>
<0339>
©Ò³Ñ¤Uªº
<07604>
<8735>
¡C
Is36:19
«¢°¨
<02574>
©M¨ÈÒ©Þ
<0774>
ªº¯«
<0430>
¦bþ¸Ì©O¡H¦èªk¥Ëµ
<05617>
ªº¯«
<0430>
¦bþ¸Ì©O¡H¥LÌ´¿±Ï
<05337>
<8689>
¼»º¿§Q¨È
<08111>
²æÂ÷§Úªº¤â
<03027>
»ò¡H
Is37:13
«¢°¨
<02574>
ªº¤ý
<04428>
¡A¨ÈÒ©Þ
<0774>
ªº¤ý
<04428>
¡A¦èªk¥Ëµ
<05617>
«°
<05892>
ªº¤ý
<04428>
¡A§Æ®³
<02012>
©M¥H¥Ë
<05755>
ªº¤ý¡A³£¦bþ¸Ì
<0346>
©O¡H
Jer39:5
{°Ç©³ªº
<03778>
x¶¤
<02428>
°l»°
<07291>
<8799>
<0310>
¥LÌ¡A¦bC§Qô
<03405>
ªº¥ì
<06160>
°l¤W
<05381>
<8686>
¦è©³®a
<06667>
¡A±N¥L®³¦í
<03947>
<8799>
¡A±a¨ì
<05927>
<8686>
«¢°¨
<02574>
¦a
<0776>
ªº§Q¤ñ©Ô
<07247>
¡B¤Ú¤ñÛ
<0894>
¤ý
<04428>
¥§¥¬¥Ò¥§¼»
<05019>
¨º¸Ì¡F¥§¥¬¥Ò¥§¼»´N{
<01696>
}{
<8762>
}¼f§P
<04941>
¥L¡C
Jer49:23
½×¤j°¨¦â
<01834>
¡C«¢°¨
<02574>
©M¨ÈÒ©Þ
<0774>
»X²Û
<0954>
<8804>
¡A¦]¥LÌÅ¥¨£
<08085>
<8804>
¤¿´cªº
<07451>
«H®§
<08052>
´N®ø¤Æ¤F
<04127>
<8738>
¡C®ü¤W
<03220>
¦³¼~·T
<01674>
¡A¤£±o
<03201>
<8799>
¥ÀR
<08252>
<8687>
¡C
Jer52:9
{°Ç©³¤H´N®³¦í
<08610>
<8799>
¤ý
<04428>
¡A±a
<05927>
<8686>
¥L¨ì¦b«¢°¨
<02574>
¦a
<0776>
§Q¤ñ©Ô
<07247>
ªº¤Ú¤ñÛ
<0894>
¤ý
<04428>
¨º¸Ì¡F¤Ú¤ñÛ¤ý«K¼f§P{
<01696>
}{
<8762>
}
<04941>
¥L¡C
Jer52:27
¤Ú¤ñÛ
<0894>
¤ý
<04428>
´N§â¥LÌÀ»
<05221>
<8686>
±þ
<04191>
<8686>
¦b«¢°¨
<02574>
¦a
<0127>
ªº§Q¤ñ©Ô
<07247>
¡C³o¼Ë¡AµS¤j¤H
<03063>
³Q¾Û
<01540>
<8799>
¥hÂ÷¶}¥»¦a
<0776>
¡C
Ezek47:16
¤S©¹«¢°¨
<02574>
¡B¤ñù¥L
<01268>
¡B¦è§B½¬
<05453>
¡]¦è§B½¬¦b¤j°¨¦â
<01834>
{
<01366>
}»P«¢°¨
<02574>
¨â¬É
<01366>
¤¤¶¡¡^¡A¨ì¯EÄõ
<02362>
̊ƒ
<01366>
ªº«¢¼»«¢´£¤z
<02694>
¡C
Ezek47:17
³o¼Ë¡A¹Ò¬É
<01366>
±q®üÃä
<03220>
©¹¤j°¨¦â
<01834>
¦a¬É
<01366>
¤Wªº«¢ÂÄ¥HÃø
<02703>
¡A¥_
<06828>
<06828>
Ãä¥H«¢°¨¦a
<02574>
¡ƒ
<01366>
¡C³o¬O¥_
<06828>
ƒ
<06285>
¡C
Ezek47:20
¦è
<03220>
ƒ
<06285>
´N¬O¤j
<01419>
®ü
<03220>
¡A±q«n¬É
<01366>
ª½¨ì
<0935>
<8800>
«¢°¨
<02574>
¤f¹ï±
<05227>
¤§¦a¡C³o¬O¦è
<03220>
ƒ
<06285>
¡C
Ezek48:1
²³¤ä¬£
<07626>
«ö¦W
<08034>
©Ò±o¤§¦a°O¦b¤U±¡G±q¥_
<06828>
ÀY
<07097>
¡A¥Ñ
<01870>
§Æ¯SÛ
<02855>
{
<03027>
}©¹
<0935>
<8800>
«¢°¨¤f
<02574>
¡A¨ì¤j°¨¦â
<01834>
¦a¬É
<01366>
¤Wªº«¢ÂÄ¥HÃø
<02704>
¡C¥_Ãä
<06828>
¾aµÛ«¢°¨¦a
<02574>
{
<03027>
}¡]¦U¤ä¬£ªº¦a³£¦³ªF
<06921>
¦è
<03220>
ªºÃä¬É
<06285>
¡^¡A¬O¦ý
<01835>
ªº¤@¤À¡C
Amos6:2
§AÌn¹L
<05674>
<8798>
¨ì¥Ò¥§
<03641>
¹î¬Ý
<07200>
<8798>
¡A±q¨º¸Ì
<04480>
<08033>
©¹¤j«°
<07227>
<8677>
«¢°¨
<02574>
<02579>
¥h
<03212>
<8798>
¡A¤S¤U¨ì
<03381>
<8798>
«D§Q¤h¤H
<06430>
ªº{¯S
<01661>
¡C¬Ý¨º¨Ç
<0428>
¤ñ
<04480>
§A̪º°ê
<04467>
ÁÙ±j
<02896>
¶Ü¡H{
<0518>
}¹Ò¬É
<01366>
¤ñ
<04480>
§A̪º¹Ò¬É
<01366>
ÁÙ¼e
<07227>
¶Ü¡H
Amos6:14
{
<03588>
}{
<02009>
}C©MµØ
<03068>
¸Ux
<06635>
¤§¯«
<0430>
»¡¡G
<05002>
<8803>
¡A¥H¦â¦C
<03478>
®a
<01004>
ªü¡A§Ú¥²¿³°_
<06965>
<8688>
¤@°ê
<01471>
§ðÀ»§AÌ
<05921>
¡F¥LÌ¥²´ÛÀ£
<03905>
<8804>
§AÌ
<0853>
¡A±q
<04480>
«¢°¨
<02574>
¤f
<0935>
<8800>
ª½¨ì
<05704>
¨È©Ô¤Ú
<06160>
ªºªe
<05158>
¡C
Zech9:2
©M¾aªñ
<01379>
<8799>
ªº«¢°¨
<02574>
¡A¨Ã±Àù
<06865>
¡B¦è¹y
<06721>
¡F¦]¬°³o¤G«°ªº¤H¤j
<03966>
¦³´¼¼z
<02449>
<8804>
¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ