ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 26 ¸`¸g¤å
Ex1:10
¨Ó
<03051>
<8798>
½}¡A§Ṳ́£¦p¥Î¥©p
<02449>
<8691>
«Ý¥LÌ¡A®£©È¥L̦h°_¨Ó
<07235>
<8799>
¡A¤é«áY¹J
<07122>
<8799>
¬Æ»òª§¾Ô
<04421>
ªº¨Æ¡A{
<01931>
}´N³s¦X
<03254>
<8738>
§Ú̪º¤³¼Ä
<08130>
<8802>
§ðÀ»
<03898>
<8738>
§ÚÌ¡AÂ÷¶}³o¦a
<0776>
¥h
<05927>
<8804>
¤F¡C
Deut32:29
±©
<03863>
Ä@¥L̦³´¼¼z
<02449>
<8804>
¡A¯à©ú¥Õ
<07919>
<8686>
³o¨Æ¡AªÖ«ä©À
<0995>
<8799>
¥L̪ºµ²§½
<0319>
¡C
1Kin4:31
¥Lªº´¼¼z
<02449>
<8799>
³Ó¹L¸U¤H
<0120>
¡A³Ó¹L¥H´µ©Ô¤H
<0250>
¥H±´
<0387>
¡A¨Ãº¿¬T
<04235>
ªº¨à¤l
<01121>
§Æ¹÷
<01968>
¡B¥Ò¦U
<03633>
¡B¹F¤j
<01862>
ªº´¼¼z¡C¥Lªº¦WÁn
<08034>
¶Ç´¦b¥|³ò
<05439>
ªº¦C°ê
<01471>
¡C
Job32:9
´L¶Qªº
<07227>
¤£³£¦³´¼¼z
<02449>
<8799>
¡F¹Ø°ªªº
<02205>
¤£³£¯à©ú¥Õ
<0995>
<8799>
¤½¥
<04941>
¡C
Job35:11
±Ð°V
<0502>
<8764>
§Ú̳өó¦a¤W
<0776>
ªº¨«Ã~
<0929>
¡A¨Ï§Ú̦³Áo©ú
<02449>
<8762>
³Ó©óªÅ¤¤ªº
<08064>
¸³¾
<05775>
¡C
Ps19:7
C©MµØ
<03068>
ªº«ßªk
<08451>
¥þ³Æ
<08549>
¡A¯àµd¿ô
<07725>
<8688>
¤H¤ß
<05315>
¡FC©MµØ
<03068>
ªºªk«×
<05715>
½T©w
<0539>
<8737>
¡A¯à¨Ï·M¤H
<06612>
¦³´¼¼z
<02449>
<8688>
¡C
Ps58:5
¤£Å¥¦æ
<08085>
<8799>
ªk³N
<03907>
<8764>
ªºÁnµ
<06963>
¡AÁö¥Î·¥ÆFªº©G»y
<02266>
<8802>
<02267>
¤]¬O¤£Å¥
<02449>
<8794>
¡C
Ps105:22
¨Ï¥LÀH·N
<05315>
®¹¸j
<0631>
<8800>
¥Lªº¦Ú®_
<08269>
¡A±N´¼¼z
<02449>
<8762>
±Ð¾É¥Lªºªø¦Ñ
<02205>
¡C
Ps119:98
§Aªº©R¥O
<04687>
±`¦s
<05769>
¦b§Ú¤ß¸Ì¡A¨Ï§Ú¤ñ¤³¼Ä
<0341>
<8802>
¦³´¼¼z
<02449>
<8762>
¡C
Prov6:6
Ãi´k¤H
<06102>
þ¡A§A¥h
<03212>
<8798>
{
<0413>
}¹î¬Ý
<07200>
<8798>
¿ÂÃÆ
<05244>
ªº°Ê§@
<01870>
´N¥i±o´¼¼z
<02449>
<8798>
¡C
Prov8:33
nť
<08085>
<8798>
±Ð°V
<04148>
´N±o´¼¼z
<02449>
<8798>
¡A¤£¥i
<0408>
±óµ´
<06544>
<8799>
¡C
Prov9:9
±Ð¾É
<05414>
<8798>
´¼¼z¤H
<02450>
¡A¥L´N¶Vµo
<05750>
¦³´¼¼z
<02449>
<8799>
¡F«ü¥Ü
<03045>
<8685>
¸q¤H
<06662>
¡A¥L´N¼Wªø
<03254>
<8686>
¾Ç°Ý
<03948>
¡C
Prov9:12
§AY
<0518>
¦³´¼¼z
<02449>
<8804>
¡A¬O»P¦Û¤v
<09001>
¦³¯q
<02449>
<8804>
¡F§AYÁ¶ºC
<03887>
<8804>
¡A´N¥²¿W¦Û
<0905>
¾á·í
<05375>
<8799>
¡C
Prov13:20
»P´¼¼z¤H
<02450>
¦P¦æ
<01980>
<8802>
ªº¡A¥²±o´¼¼z
<02449>
<8799>
¡F©M·M¬N¤H
<03684>
§@¦ñ
<07462>
<8802>
ªº¡A¥²¨üÁ«·l
<07321>
<8735>
¡C
Prov19:20
§AnÅ¥
<08085>
<8798>
ÄU±Ð
<06098>
¡A¨ü
<06901>
<8761>
°V»£
<04148>
¡A¨Ï§A²×¤[
<0319>
¦³´¼¼z
<02449>
<8799>
¡C
Prov20:1
°s
<03196>
¯à¨Ï¤HÁ¶ºC
<03887>
<8801>
¡A¿@°s
<07941>
¨Ï¤H³ÙÄW
<01993>
<8802>
¡F¤Z¦]°s¿ù»~
<07686>
<8802>
ªº¡A´NµL´¼¼z
<02449>
<8799>
¡C
Prov21:11
Á¶ºCªº¤H
<03887>
<8801>
¨ü¦D»@
<06064>
<8800>
¡A·M»Xªº¤H
<06612>
´N±o´¼¼z
<02449>
<8799>
¡F´¼¼z¤H
<02450>
¨ü°V»£
<07919>
<8687>
¡A«K±o
<03947>
<8799>
ª¾ÃÑ
<01847>
¡C
Prov23:15
§Ú¨à
<01121>
¡A§A¤ß
<03820>
Y¦s´¼¼z
<02449>
<8804>
¡A§Ú
<0589>
ªº¤ß
<03820>
¤]¬ÆÅw³ß
<08055>
<8799>
¡C
Prov23:19
§Ú¨à
<01121>
¡A§A·íÅ¥
<08085>
<8798>
¡A·í¦s´¼¼z
<02449>
<8798>
¡A¦n¦b¥¿¹D¤W
<01870>
¤Þ¾É
<0833>
<8761>
§Aªº¤ß
<03820>
¡C
Prov27:11
§Ú¨à
<01121>
¡A§An§@´¼¼z¤H
<02449>
<8798>
¡A¦n¥s§Úªº¤ß
<03820>
Åw³ß
<08055>
<8761>
¡A¨Ï§Ú¥i¥H¦^µª
<07725>
<8686>
<01697>
¨ºÃÕ»¦§Úªº¤H
<02778>
<8802>
¡C
Prov30:24
¦a¤W
<0776>
¦³{
<01992>
}¥|¼Ë
<0702>
¤pª«
<06996>
¡A{
<01992>
}«o¬Æ
<04480>
<02449>
<8794>
Áo©ú
<02450>
¡G
Eccl2:15
§Ú´N
<0227>
¤ß¸Ì
<03820>
»¡
<0559>
<8804>
¡G·M¬N¤H
<03684>
©Ò¹J¨£ªº
<04745>
¡A§Ú
<01571>
¤]¥²¹J¨£
<07136>
<8799>
¡A§Ú¬°¦ó§ó¦³
<03148>
´¼¼z
<02449>
<8804>
©O¡H§Ú¤ß¸Ì
<03820>
»¡
<01696>
<8765>
¡A³o¤]¬OµêªÅ
<01892>
¡C
Eccl2:19
¨º¤H¬O´¼¼z
<02450>
¬O·M¬N
<05530>
¡A½Ö¯àª¾¹D
<03045>
<8802>
¡H¥L³ºnºÞ²z
<07980>
<8799>
§Ú³Ò¸L
<05998>
<8804>
©Ò±oªº
<05999>
¡A´N¬O§Ú¦b¤é¥ú
<08121>
¤§¤U¥Î´¼¼z
<02449>
<8804>
©Ò±oªº¡C³o¤]¬OµêªÅ
<01892>
¡C
Eccl7:16
¤£n¦æ¸q
<06662>
¹L¤À
<07235>
<8687>
¡A¤]¤£n¹L©ó
<03148>
¦Û³x´¼¼z
<02449>
<8691>
¡A¦ó¥²¦Û¨ú±Ñ¤`
<08074>
<8709>
©O¡H
Eccl7:23
§Ú´¿¥Î´¼¼z
<02451>
¸ÕÅç
<05254>
<8765>
³o
<02090>
¤@¤Á¨Æ¡F§Ú»¡
<0559>
<8804>
¡An±o´¼¼z
<02449>
<8799>
¡A´¼¼z«oÂ÷§Ú»·
<07350>
¡C
Zech9:2
©M¾aªñ
<01379>
<8799>
ªº«¢°¨
<02574>
¡A¨Ã±Àù
<06865>
¡B¦è¹y
<06721>
¡F¦]¬°³o¤G«°ªº¤H¤j
<03966>
¦³´¼¼z
<02449>
<8804>
¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ