ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 20 ¸`¸g¤å
2Sam5:11
±Àù
<06865>
¤ý
<04428>
§ÆÄõ
<02438>
±N»¬f
<0730>
¤ì
<06086>
¹B¨ì¤j½Ã
<01732>
¨º¸Ì¡A¤S®t»º
<07971>
<8799>
¨ÏªÌ
<04397>
©M¤ì¦K
<02796>
¡B¥Û¦K
<07023>
<068>
µ¹¤j½Ã
<01732>
«Ø³y
<01129>
<8799>
®c·µ
<01004>
¡C
1Kin5:1
±Àù
<06865>
¤ý
<04428>
§ÆÄõ
<02438>
¡A{
<02438>
}¥¯À
<03117>
·R
<0157>
<8802>
¤j½Ã
<01732>
¡F¥LÅ¥¨£
<08085>
<8804>
¥H¦â¦C¤H»I
<04886>
<8804>
©Òùªù
<08010>
¡A±µÄò¥L¤÷¿Ë
<01>
§@¤ý
<04428>
¡A´N®t»º
<07971>
<8799>
¦Ú¹²
<05650>
¨Ó¨£¥L¡C
1Kin5:2
©Òùªù
<08010>
¤]®t»º
<07971>
<8799>
¤H¥h¨£§ÆÄõ
<02438>
¡A»¡
<0559>
<8800>
¡G
1Kin5:7
§ÆÄõ
<02438>
Å¥¨£
<08085>
<8800>
©Òùªù
<08010>
ªº¸Ü
<01697>
¡A´N¬Æ
<03966>
³ß®®
<08055>
<8799>
¡A»¡
<0559>
<8799>
¡G¤µ¤é
<03117>
À³·íºÙ¹|
<01288>
<8803>
C©MµØ
<03068>
¡F¦]¥L½çµ¹
<05414>
<8804>
¤j½Ã
<01732>
¤@Ó¦³´¼¼z
<02450>
ªº¨à¤l
<01121>
¡Aªv²z³o²³¦h
<07227>
ªº¥Á
<05971>
¡C
1Kin5:8
§ÆÄõ
<02438>
¥´µo
<07971>
<8799>
¤H¥h¨£©Òùªù
<08010>
¡A»¡
<0559>
<8800>
¡G§A®t»º
<07971>
<8804>
¤H¦V§Ú©Ò´£ªº¨º¨Æ¡A§Ú³£Å¥¨£¤F
<08085>
<8804>
¡F½×¨ì»¬f
<0730>
¤ì
<06086>
©MªQ
<01265>
¤ì
<06086>
¡A§Ú¥²·Ó§Aªº¤ßÄ@
<02656>
¦Ó¦æ
<06213>
<8799>
¡C
1Kin5:10
©ó¬O§ÆÄõ
<02438>
·ÓµÛ©Òùªù
<08010>
©Ònªº
<02656>
¡Aµ¹
<05414>
<8802>
¥L»¬f
<0730>
¤ì
<06086>
©MªQ
<01265>
¤ì
<06086>
¡F
1Kin5:11
©Òùªù
<08010>
µ¹
<05414>
<8804>
§ÆÄõ
<02438>
³Á¤l
<02406>
¤G¸U
<06242>
<0505>
ºqÒ
<03734>
¡A²M
<03795>
ªo
<08081>
¤G¤Q
<06242>
ºqÒ
<03734>
¡A§@¥L®a
<01004>
ªº¹ª«
<04361>
¡C©Òùªù
<08010>
¨C¦~
<08141>
<08141>
³£¬O³o¼Ëµ¹
<05414>
<8799>
§ÆÄõ
<02438>
¡C
1Kin5:12
C©MµØ
<03068>
·ÓµÛ©ÒÀ³³\
<01696>
<8765>
ªº½ç´¼¼z
<02451>
µ¹
<05414>
<8804>
©Òùªù
<08010>
¡C§ÆÄõ
<02438>
»P©Òùªù
<08010>
©M¦n
<07965>
¡A©¼¦¹
<08147>
¥ß
<03772>
<8799>
¬ù
<01285>
¡C
1Kin5:18
©Òùªù
<08010>
ªº¦K¤H
<01129>
<8802>
©M§ÆÄõ
<02438>
ªº¦K¤H
<01129>
<8802>
¡A¨Ã{¤Ú°Ç¤H
<01382>
¡A³£±N¥ÛÀYÆw
<06458>
<8799>
¦n¡A¹w³Æ
<03559>
<8686>
¤ì®Æ
<06086>
©M¥ÛÀY
<068>
«Ø
<01129>
<8800>
·µ
<01004>
¡C
1Kin7:13
©Òùªù
<08010>
¤ý
<04428>
®t»º
<07971>
<8799>
¤H©¹±Àù
<06865>
¥h¡A±N¤áÄõ
<02438>
¥l¤F
<03947>
<8799>
¨Ó¡C
1Kin7:40
¤áÄõ
<02438>
¤S³y¤F
<06213>
<8799>
¬Ö
<03595>
¡BÃê¤l
<03257>
¡A©M½L¤l
<04219>
¡C³o¼Ë¡A¥L{
<02438>
}¬°©Òùªù
<08010>
¤ý
<04428>
°µ§¹¤F
<03615>
<8762>
{
<06213>
}{
<8800>
}C©MµØ
<03068>
·µ
<01004>
{
<06213>
}{
<8804>
}ªº¤@¤Á¤u
<04399>
¡C
1Kin7:45
¬Ö
<05518>
¡BÃê¤l
<03257>
¡B½L¤l
<04219>
¡C³o¤@¤Á{
<03627>
}³£¬O¤áÄõ
<02438>
µ¹©Òùªù
<08010>
¤ý
<04428>
¥Î¥ú«G
<04178>
<8794>
ªº»É
<05178>
¬°C©MµØ
<03068>
ªº·µ
<01004>
³y¦¨
<06213>
<8804>
ªº¡A
1Kin9:11
±Àù
<06865>
¤ý
<04428>
§ÆÄõ
<02438>
´¿·Ó©Òùªù
<08010>
©Ònªº
<02656>
¡A¸ê§U
<05375>
<8765>
¥L»¬f
<0730>
¤ì
<06086>
¡BªQ
<01265>
¤ì
<06086>
¡A©Mª÷¤l
<02091>
¡F{
<0227>
}©Òùªù
<08010>
¤ý
<04428>
´N§â¥[§Q§Q
<01551>
¦a
<0776>
ªº¤G¤Q®y
<06242>
«°
<05892>
µ¹¤F
<05414>
<8799>
§ÆÄõ
<02438>
¡C
1Kin9:12
§ÆÄõ
<02438>
±q±Àù
<06865>
¥X¨Ó
<03318>
<8799>
¡A¹î¬Ý
<07200>
<8800>
©Òùªù
<08010>
µ¹
<05414>
<8804>
¥Lªº«°¨¶
<05892>
¡A´N¤£³ß®®
<03474>
<8804>
{
<05869>
}¡A
1Kin9:14
§ÆÄõ
<02438>
µ¹
<07971>
<8799>
©Òùªù{
<04428>
}¤@¦Ê
<03967>
¤G¤Q
<06242>
¥L³s±o
<03603>
ª÷¤l
<02091>
¡C
1Kin9:27
§ÆÄõ
<02438>
®t»º
<07971>
<8799>
¥Lªº¹²¤H
<05650>
¡A´N¬O¼ô±x
<03045>
<8802>
ªx®ü
<03220>
ªº²î®a
<0582>
<0591>
¡A»P©Òùªù
<08010>
ªº¹²¤H
<05650>
¤@¦P§¤²î
<0590>
¯è®ü¡C
1Kin10:11
¡q§ÆÄõ
<02438>
ªº²î°¦
<0590>
±q«X´´
<0211>
¹B¤F
<05375>
<8804>
ª÷¤l
<02091>
¨Ó¡A¤S±q«X´´
<0211>
¹B¤F
<0935>
<8689>
³\¦h
<03966>
<07235>
<8687>
ÀÈ»
<0484>
¤ì
<06086>
¡i©Î§@¯Q¤ì¡F¤U¦P¡j©MÄ_
<03368>
¥Û
<068>
¨Ó¡C
1Kin10:22
¦]¬°¤ý
<04428>
¦³¥L¬I
<08659>
²î°¦
<0590>
»P§ÆÄõ
<02438>
ªº²î°¦
<0590>
¤@¦P¯è®ü
<03220>
¡A{
<08659>
}{
<0590>
}¤T
<07969>
¦~
<08141>
{
<0935>
}{
<8799>
}¤@¦¸
<0259>
¡A¸Ë¸üª÷
<02091>
»È
<03701>
¡B¶H¤ú
<08143>
¡B·áµU
<06971>
¡B¤Õ³¶
<08500>
¦^¨Ó
<05375>
<8802>
¡C
1Chr14:1
±Àù
<06865>
¤ý
<04428>
§ÆÄõ
<02438>
<8676>
<02361>
±N»
<0730>
¬f¤ì
<06086>
¹B¨ì¤j½Ã
<01732>
¨º¸Ì¡A¤S®t»º
<07971>
<8799>
¨ÏªÌ
<04397>
©M¥Û¦K
<07023>
¡B¤ì¦K
<02796>
µ¹¤j½Ã
<01732>
«Ø³y
<01129>
<8800>
®c·µ
<01004>
¡C
2Chr4:11
¤áÄõ
<02361>
¤S³y
<06213>
<8799>
¤F¬Ö
<04219>
¡BÃê
<03257>
¡B¸J
<04219>
¡C³o¼Ë¡A¥L
<02361>
<8676>
<02438>
¬°©Òùªù
<08010>
¤ý
<04428>
°µ
<06213>
<8804>
§¹
<03615>
<8762>
<06213>
<8800>
¤F¯«
<0430>
·µ
<01004>
ªº¤u
<04399>
¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ