ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 47 ¸`¸g¤å
Ex18:21
¨Ãn±q¦Ê©m
<05971>
¤¤´z¿ï
<02372>
<8799>
¦³¤~¯à
<02428>
ªº¤H
<0582>
¡A´N¬O·q¬È
<03373>
¯«
<0430>
¡B¸Û¹êµL¦k
<0571>
¡B«ë
<08130>
<8802>
¤£¸q¤§°]
<01215>
ªº¤H
<0582>
¡A¬£¥LÌ
<07760>
<8804>
§@¤d¤Ò
<0505>
ªø
<08269>
¡B¦Ê¤Ò
<03967>
ªø
<08269>
¡B¤¤Q¤Ò
<02572>
ªø
<08269>
¡B¤Q¤Ò
<06235>
ªø
<08269>
¡AºÞ²z¦Ê©m¡A
Ex24:11
¥Lªº¤â
<03027>
¤£
<03808>
¥[®`
<07971>
<8804>
¦b¥H¦â¦C
<03478>
{
<01121>
}ªº´LªÌ
<0678>
¨¤W
<0413>
¡C¥LÌÆ[¬Ý
<02372>
<8799>
¯«
<0430>
¡F¥L̤S¦Y
<0398>
<8799>
¤S³Ü
<08354>
<8799>
¡C
Num24:4
±oÅ¥
<08085>
<8802>
¯«
<0410>
ªº¨¥»y
<0561>
¡A±o¨£
<02372>
<8799>
¥þ¯àªÌ
<07706>
ªº²§¶H
<04236>
¡A²´¥Ø
<05869>
¸C¶}
<01540>
<8803>
¦Ó¤²Ë
<05307>
<8802>
ªº¤H»¡
<05002>
<8803>
¡G
Num24:16
±oÅ¥
<08085>
<8802>
¯«
<0410>
ªº¨¥»y
<0561>
¡A©ú¥Õ
<03045>
<8802>
¦Ü°ªªÌ
<05945>
ªº·N¦®
<01847>
¡A¬Ý¨£
<02372>
<8799>
¥þ¯àªÌ
<07706>
ªº²§¶H
<04236>
¡A²´¥Ø
<05869>
¸C¶}
<01540>
<8803>
¦Ó¤²Ë
<05307>
<8802>
ªº¤H»¡
<05002>
<8803>
¡G
Job8:17
¥Lªº®Ú
<08328>
½L¶
<05440>
<8792>
¥Û°ï
<01530>
¡A¤ã¤J
<02372>
<8799>
¥Û
<068>
¦a
<01004>
¡C
Job15:17
§Ú«ü¥Ü
<02331>
<8762>
§A¡A§AnÅ¥
<08085>
<8798>
¡F§Únz»¡
<05608>
<8762>
©Ò¬Ý¨£
<02372>
<8804>
ªº¡A
Job19:26
§Ú³o¥Ö¦×
<05785>
·Àµ´
<05362>
<8765>
¤§«á
<0310>
¡A§Ú¥²¦b¦×Åé
<01320>
¤§¥~±o¨£
<02372>
<8799>
¯«
<0433>
¡C
Job19:27
§Ú¦Û¤vn¨£
<02372>
<8799>
¥L¡A¿Ë²´
<05869>
n¬Ý
<07200>
<8804>
¥L¡A¨Ã¤£¹³¥~¤H
<02114>
<8801>
¡C§Úªº¤ß¸z
<03629>
¦b§Ú¸Ì±
<02436>
®ø·À¤F
<03615>
<8804>
¡I
Job23:9
¥L¦b¥ªÃä
<08040>
¦æ¨Æ
<06213>
<8800>
¡A§Ú«o¤£¯à¬Ý¨£
<02372>
<8799>
¡A¦b¥kÃä
<03225>
ÁôÂÃ
<05848>
<8799>
¡A§Ú¤]¤£¯à¨£
<07200>
<8799>
¥L¡C
Job24:1
¥þ¯àªÌ
<07706>
¬J©w
<06845>
<8738>
´Á
<06256>
»@´c¡A¬°¦ó¤£¨Ï»{ÃÑ
<03045>
<8802>
¥Lªº¤H¬Ý¨£
<02372>
<8804>
¨º¤é¤l
<03117>
©O¡H
Job27:12
§A̦ۤv¤]³£¨£¹L
<02372>
<8804>
¡A¬°¦ó¥þµMÅܬ°µê¦k
<01892>
<01891>
<8799>
©O¡H
Job34:32
§Ú©Ò¬Ý
<02372>
<8799>
¤£©úªº
<01107>
¡A¨D§A«ü±Ð
<03384>
<8685>
§Ú¡F§ÚY§@¤F
<06466>
<8804>
Ä^
<05766>
¡A¥²¤£¦A§@
<03254>
<8686>
¡H
Job36:25
¥L©Ò¦æªº¡A¸U¤H
<0120>
³£¬Ý¨£
<02372>
<8804>
¡F¥@¤H
<0582>
¤]±q»·³B
<07350>
Æ[¬Ý
<05027>
<8686>
¡C
Ps11:4
C©MµØ
<03068>
¦b¥Lªº¸t
<06944>
·µ
<01964>
¸Ì¡FC©MµØ
<03068>
ªºÄ_®y
<03678>
¦b¤Ñ¤W
<08064>
¡F¥Lªº¼z²´
<05869>
<06079>
¹î¬Ý
<02372>
<8799>
<0974>
<8799>
¥@¤H
<01121>
<0120>
¡C
Ps11:7
¦]¬°C©MµØ
<03068>
¬O¤½¸qªº
<06662>
¡A¥L³ß·R
<0157>
<8804>
¤½¸q
<06666>
¡F¥¿ª½¤H
<03477>
¥²±o¨£
<02372>
<8799>
¥Lªº±
<06440>
¡C
Ps17:2
Ä@§Úªº§P»y
<04941>
±q§A±«e
<06440>
µo¥X
<03318>
<8799>
¡FÄ@§Aªº²´·ú
<05869>
Æ[¬Ý
<02372>
<8799>
¤½¥¿
<04339>
¡C
Ps17:15
¦Ü©ó§Ú¡A§Ú¥²¦b¸q
<06664>
¤¤¨£
<02372>
<8799>
§Aªº±
<06440>
¡F§Ú¿ô¤F
<06974>
<8687>
ªº®ÉÔ¡A±o¨£¡]©ÎĶ¡GµÛ¡^§Aªº§Î¹³
<08544>
´N¤ßº¡·N¨¬
<07646>
<8799>
¤F¡C
Ps27:4
¦³¤@
<0259>
¥ó¨Æ¡A§Ú´¿¨D
<07592>
<8804>
C©MµØ
<03068>
¡A§Ú¤´n´M¨D
<01245>
<8762>
¡G´N¬O¤@¥Í¤@¥@
<03117>
<02416>
¦í
<03427>
<8800>
¦bC©MµØ
<03068>
ªº·µ
<01004>
¤¤¡A¤¥õ
<02372>
<8800>
¥L{
<03068>
}ªººa¬ü
<05278>
¡A¦b¥Lªº·µ
<01964>
¸Ì¨D°Ý
<01239>
<8763>
¡C
Ps46:8
§ĄÓ
<03212>
<8798>
¬Ý
<02372>
<8798>
C©MµØ
<03068>
ªº§@¬°
<04659>
¡A¬Ý¥L¨Ï
<07760>
<8804>
¦a
<0776>
«ç¼Ë¯î²D
<08047>
¡C
Ps58:8
Ä@¥L̹³½½¤û
<07642>
®ø¤Æ
<08557>
¹L¥h
<01980>
<8799>
¡A¤S¹³°ü¤H
<0802>
¼Y¸¨¥¼¨£
<02372>
<8804>
¤Ñ¤é
<08121>
ªºL
<05309>
¡C
Ps58:10
¸q¤H
<06662>
¨£
<02372>
<8804>
¤³¼Ä¾D³ø
<05359>
´NÅw³ß
<08055>
<8799>
¡An¦b´c¤H
<07563>
ªº¦å
<01818>
¤¤¬~
<07364>
<8799>
¸}
<06471>
¡C
Ps63:2
§Ú¦b¸t©Ò
<09002>
<06944>
¤¤´¿¦p¦¹
<03651>
¤¥õ§A
<02372>
<8804>
¡A¬°n¨£
<07200>
<8800>
§Aªº¯à¤O
<05797>
©M§AªººaÄ£
<03519>
¡C
Prov22:29
§A¬Ý¨£
<02372>
<8804>
¿ì¨Æ
<04399>
®ï¶Ô
<04106>
ªº¤H
<0376>
»ò¡H¥L¥²¯¸¦b
<03320>
<8691>
§g¤ý
<04428>
±«e
<06440>
¡A¥²¤£¯¸¦b
<03320>
<8691>
¤U½â¤H
<02823>
±«e
<06440>
¡C
Prov24:32
§Ú¬Ý¨£
<02372>
<8799>
´N¯d¤ß«ä·Q
<07896>
<8799>
<03820>
¡F§Ú¬ÝµÛ
<07200>
<8804>
´N»â¤F
<03947>
<8804>
°V»£
<04148>
¡C
Prov29:20
§A¨£
<02372>
<8804>
¨¥»y
<09002>
<01697>
«æļªº
<0213>
<8801>
¤H
<0376>
¶Ü¡H·M¬N¤H
<09001>
<03684>
¤ñ¥L§ó¦³
<03380>
«ü±æ
<08615>
¡C
Song6:13
¦^¨Ó
<07725>
<8798>
¡A¦^¨Ó
<07725>
<8798>
¡A®Ñ©Ô±K¤k
<07759>
¡F§A¦^¨Ó
<07725>
<8798>
¡A§A¦^¨Ó
<07725>
<8798>
¡A¨Ï§Ú̱oÆ[¬Ý
<02372>
<8799>
§A¡C¡]·s®Q¡^§A̬°¦ónÆ[¬Ý
<02372>
<8799>
®Ñ©Ô±K¤k
<07759>
¡A¹³Æ[¬Ýº¿«¢©À
<04266>
¸õ»Rªº
<04246>
©O¡H
Is1:1
·í¯Q¦è¶®
<05818>
¡B¬ù©Z
<03147>
¡B¨È«¢´µ
<0271>
¡B§Æ¦è®a
<03169>
§@µS¤j
<03063>
¤ý
<04428>
ªº®ÉÔ
<09002>
<03117>
¡A¨È¼¯´µ
<0531>
ªº¨à¤l
<01121>
¥HÁɨÈ
<03470>
{
<0834>
}±o
<02372>
<8804>
Àq¥Ü
<02377>
¡A½×¨ì
<05921>
µS¤j
<03063>
©MC¸ô¼»§N
<03389>
¡C
Is2:1
¨È¼¯´µ
<0531>
ªº¨à¤l
<01121>
¥HÁɨÈ
<03470>
±o
<02372>
<8804>
{
<0834>
}Àq¥Ü
<01697>
¡A½×¨ì
<01961>
µS¤j
<03063>
©MC¸ô¼»§N
<03389>
¡C
Is13:1
{
<0834>
}¨È¼¯´µ
<0531>
ªº¨à¤l
<01121>
¥HÁɨÈ
<03470>
±o
<02372>
<8804>
Àq¥Ü
<04853>
¡A½×¤Ú¤ñÛ
<0894>
¡C
Is26:11
C©MµØ
<03068>
°Ú¡A§Aªº¤â
<03027>
°ªÁ|
<07311>
<8804>
¡A¥L̤´µM¤£
<01077>
¬Ý
<02372>
<8799>
¡F«on¬Ý
<02372>
<8799>
§A¬°¦Ê©m
<05971>
µoªº¼ö¤ß
<07068>
¡A¦]¦Ó©ê·\
<0954>
<8799>
¡A¨Ã¥B
<0637>
¦³¤õ
<0784>
¿N·À
<0398>
<8799>
§Aªº¼Ä¤H
<06862>
¡C
Is30:10
¥L̹ï¥ý¨£
<09001>
<07200>
<8802>
»¡
<0559>
<8804>
{
<0834>
}¡G¤£n
<03808>
±æ¨£
<07200>
<8799>
¤£¦N§Qªº¨Æ¡A¹ï¥ýª¾
<09001>
<02374>
»¡¡G¤£n
<03808>
¦V§ÚÌ
<09001>
Á¿
<02372>
<8799>
¥¿ª½ªº¸Ü
<05229>
¡Fn¦V§ÚÌ
<09001>
»¡
<01696>
<8761>
¬X©Mªº¸Ü
<02513>
¡A¨¥
<02372>
<8798>
µê¤Ûªº¨Æ
<04123>
¡C
Is33:17
§Aªº²´
<05869>
¥²¨£
<02372>
<8799>
¤ý
<04428>
ªººa¬ü
<03308>
¡A¥²¨£
<07200>
<8799>
¿ñÁï
<04801>
¤§¦a
<0776>
¡C
Is33:20
§An¬Ý
<02372>
<8798>
¿ü¦w
<06726>
¢w§Ú̦u¸t¸`
<04150>
ªº«°
<07151>
¡I§Aªº²´
<05869>
¥²¨£
<07200>
<8799>
C¸ô¼»§N
<03389>
¬°¦wÀRªº
<07600>
©~©Ò
<05116>
¡A¬°¤£®¿²¾
<06813>
<8799>
ªº±b¹õ
<0168>
¡AéȤl
<03489>
¥Ã
<05331>
¤£©Þ¥X
<05265>
<8799>
¡A÷¯Á
<02256>
¤@®Ú¤]¤£§éÂ_
<05423>
<8735>
¡C
Is48:6
§A¤w¸gÅ¥¨£
<08085>
<8804>
¡A²{¦bn¬Ý¨£
<02372>
<8798>
³o¤@¤Á
<03605>
¡F§A
<0859>
¤£
<03808>
»¡©ú
<05046>
<8686>
»ò¡H±q¤µ
<04480>
<06258>
¥H«á¡A§Ú±N·s¨Æ
<02319>
¡A´N¬O§A©Ò¤£
<03808>
ª¾¹D
<03045>
<8804>
ªºÁô±K{
<05341>
}{
<8803>
}¨Æ«ü¥Ü§A
<08085>
<8689>
¡C
Is57:8
§A¦bªù
<01817>
«á
<0310>
¡A¦bªù®Ø
<04201>
«á¡A¥ß°_
<07760>
<8804>
§Aªº¬ö©À
<02146>
¡F{
<03588>
}¦V¥~¤H{
<04480>
}{
<0854>
}¨ªÅS
<01540>
<8765>
¡A¤S¤W¥h
<05927>
<8799>
ÂX±i
<07337>
<8689>
§Éºf
<04904>
¡A»P¥LÌ
<04480>
¥ß¬ù
<03772>
<8799>
{
<09001>
}¡F§A¦b¨º¸Ì{
<03027>
}¬Ý¨£
<02372>
<8804>
¥L̪º§É
<04904>
´N¬Æ³ß·R
<0157>
<8804>
¡C
Lam2:14
§Aªº¥ýª¾
<05030>
¬°§A
<09001>
¨£
<02372>
<8804>
µê°²
<07723>
©M·M¬Nªº²§¶H
<08602>
¡A¨Ã¨S¦³
<03808>
ÅãÅS
<01540>
<8765>
{
<05921>
}§Aªº¸oÄ^
<05771>
¡A¨Ï§A³Q¾Ûªº
<07622>
Âk¦^
<07725>
<8687>
¡F«o¬°§A
<09001>
¨£
<02372>
<8799>
µê°²ªº
<07723>
Àq¥Ü
<04864>
©M¨Ï§A³Q»°¥X¥»¹Òªº½t¬G
<04065>
¡C
Ezek12:27
¤H
<0120>
¤l
<01121>
°Ú¡A¥H¦â¦C
<03478>
®a
<01004>
ªº¤H»¡
<0559>
<8802>
¡G¥L©Ò¨£ªº
<02372>
<8802>
²§¶H
<02377>
¬OÃö¥G«á¨Ó³\¦hªº
<07227>
¤é¤l
<03117>
¡A©Ò»¡ªº¹w¨¥
<05012>
<8738>
¬O«üµÛ·¥»·ªº
<07350>
®ÉÔ
<06256>
¡C
Ezek13:6
³o¨Ç¤H©Ò¨£
<02372>
<8804>
ªº¬Oµê°²
<07723>
¡A¬OÁÀ¶B
<03577>
ªº¥e¤R
<07081>
¡C¥LÌ»¡
<0559>
<8802>
¬OC©MµØ
<03068>
»¡
<05002>
<8803>
ªº¡A¨ä¹êC©MµØ
<03068>
¨Ã¨S¦³®t»º
<07971>
<8804>
¥LÌ¡A¥LÌ˨ϤH«ü±æ
<03176>
<8765>
¨º¸Ü
<01697>
¥²µM¥ß©w
<06965>
<8763>
¡C
Ezek13:7
§AÌ°Z¤£¬O¨£¤F
<02372>
<8804>
µê°²
<07723>
ªº²§¶H
<04236>
»ò¡H°Z¤£¬O»¡¤F
<01696>
<8765>
ÁÀ¶B
<03577>
ªº¥e¤R
<04738>
»ò¡H§AÌ»¡
<0559>
<8802>
¡A³o¬OC©MµØ
<03068>
»¡
<05002>
<8803>
ªº¡A¨ä¹ê§Ú¨S¦³»¡
<0559>
<8804>
¡C
Ezek13:8
©Ò¥H¥D
<0136>
C©MµØ
<03069>
¦p¦¹»¡
<0559>
<8804>
¡G¦]§AÌ»¡
<01696>
<8763>
ªº¬Oµê°²
<07723>
¡A¨£
<02372>
<8804>
ªº¬OÁÀ¶B
<03577>
¡A§Ú´N»P§A̤Ϲï¡C³o¬O¥D
<0136>
C©MµØ
<03069>
»¡
<05002>
<8803>
ªº¡C
Ezek13:23
§AÌ´N¤£¦A¨£
<02372>
<8799>
µê°²
<07723>
ªº²§¶H¡A¤]¤£¦A¦æ{
<07080>
}{
<8799>
}¥e¤R
<07081>
ªº¨Æ¡F§Ú¥²±Ï
<05337>
<8689>
§Úªº¦Ê©m
²æÂ÷§A̪º¤â
<03027>
¡F§AÌ´Nª¾¹D
<03045>
<8804>
§Ú¬OC©MµØ
<03068>
¡C
Ezek21:29
¤H¬°§A¨£
<02372>
<8800>
µê°²
<07723>
ªº²§¶H¡A¦æÁÀ¶Bªº
<03577>
¥e¤R
<07080>
<8800>
¡A¨Ï
<05414>
<8800>
§A˦b¨ü¦º¶Ë
<02491>
¤§´c¤H
<07563>
ªºÀV¶µ
<06677>
¤W¡C¥L̸oÄ^
<05771>
¨ì¤F{
<06256>
}ºÉÀY
<07093>
¡A¨ü³øªº¤é¤l
<03117>
¤w¨ì
<0935>
<8804>
¡C
Amos1:1
·í
<09002>
<03117>
µS¤j
<03063>
¤ý
<04428>
¯Q¦è¶®
<05818>
¡A¥H¦â¦C
<03478>
¤ý
<04428>
¬ùªü¬I
<03101>
ªº¨à¤l
<01121>
Cùªi¦w
<03379>
¦b¦ìªº®ÉÔ
<09002>
<03117>
¡A¤j¦a¾_
<07494>
«e
<09001>
<06440>
¤G¦~
<08141>
¡A´£ô¨È
<04480>
<08620>
ªª¤H
<05349>
¤¤
<09002>
ªº{
<0834>
}{
<01961>
}ªü¼¯¥q
<05986>
±o{
<0834>
}
<02372>
<8804>
Àq¥Ü
<01697>
½×
<05921>
¥H¦â¦C
<03478>
¡C
Mic1:1
·í
<09002>
µS¤j
<03063>
¤ý
<04428>
¬ù©Z
<03147>
¡B¨È«¢´µ
<0271>
¡B§Æ¦è®a
<03169>
¦b¦ìªº®ÉÔ
<03117>
¡A{
<0413>
}¼¯§Q¨F¤H
<04183>
˱{
<04318>
{
<0834>
}±o
<02372>
<8804>
C©MµØ
<03068>
ªºÀq¥Ü
<01697>
¡A½×
<05921>
¼»º¿§Q¨È
<08111>
©MC¸ô¼»§N
<03389>
¡C
Mic4:11
²{¦b
<06258>
¦³³\¦h
<07227>
°êªº¥Á
<01471>
»E¶°
<0622>
<8738>
§ðÀ»§A
<05921>
¡A»¡
<0559>
<8802>
¡GÄ@¿ü¦w
<09002>
<06726>
³Q¬¿¦Ã
<02610>
<8799>
¡IÄ@§Ú̿˲´
<05869>
¨£
<02372>
<8799>
¥L¾D³ø¡I
Hab1:1
¥ýª¾
<05030>
«¢¤Ú¨¦
<02265>
©Ò
<0834>
±o
<02372>
<8804>
ªºÀq¥Ü
<04853>
¡C
Zech10:2
¦]¬°¡A®a¯«
<08655>
©Ò¨¥
<01696>
<8765>
ªº¬OµêªÅ
<0205>
¡F¤R¤h
<07080>
<8802>
©Ò¨£
<02372>
<8804>
ªº¬Oµê°²
<08267>
¡F°µ¹ÚªÌ©Ò»¡
<01696>
<8762>
ªº¬O°²
<07723>
¹Ú
<02472>
¡C¥LÌ¥Õ¥Õ¦a
<01892>
¦w¼¢
<05162>
<8762>
¤H¡A©Ò¥H²³¤H¦p¦Ï
<06629>
¬yÂ÷
<05265>
<8804>
¡A¦]µLªª¤H
<07462>
<8802>
´N¨üW
<06031>
<8799>
¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ