ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 41 ¸`¸g¤å
Ex12:11
{
<03602>
}§A̦Y
<0398>
<8799>
¦Ï¯Ì·í¸y¶¡
<04975>
§ô±a
<02296>
<8803>
¡A¸}¤W
<07272>
¬ï¾c
<05275>
¡A¤â¤¤
<03027>
®³§ú
<04731>
¡A»°ºò
<02649>
ªº¦Y
<0398>
<8804>
¡F³o¬OC©MµØªº
<03068>
¹O¶V¸`
<06453>
¡C
Ex29:9
µ¹¨ÈÛ
<0175>
©M¥L¨à¤l
<01121>
§ô¤W
<02296>
<8804>
¸y±a
<073>
¡A¥]¤W
<02280>
<8804>
»qÀY¤y
<04021>
¡A¥LÌ´N
<01961>
¾Ì¥Ã»·ªº
<05769>
©w¨Ò
<02708>
±o¤F²½¥qªºÂ¾¥ô
<03550>
¡C¤Sn±N¨ÈÛ
<0175>
©M¥L¨à¤l
<01121>
¤À§O¬°¸t
<04390>
<8765>
<03027>
¡C
Lev8:7
µ¹¨ÈÛ¬ï¤W
<05414>
<8799>
¤º³T
<03801>
¡A§ô¤W
<02296>
<8799>
¸y±a
<073>
¡A¬ï¤W
<03847>
<8686>
¥~³T
<04598>
¡A¤S¥[¤W
<05414>
<8799>
¥H¥±±o
<0646>
¡A¥Î¨ä¤W{
<02296>
}{
<8799>
}¥©¤u´ªº±a¤l
<02805>
§â¥H¥±±o
<0646>
ô¦b
<0640>
<8799>
¥L¨¤W¡A
Lev8:13
¼¯¦è
<04872>
±a¤F
<07126>
<8686>
¨ÈÛ
<0175>
ªº¨à¤l
<01121>
¨Ó¡Aµ¹¥L̬ï¤W
<03847>
<8686>
¤º³T
<03801>
¡A§ô¤W
<02296>
<8799>
¸y±a
<073>
¡A¥]¤W
<02280>
<8799>
»qÀY¤y
<04021>
¡A³£¬O·ÓC©MµØ
<03068>
©Ò§h©J
<06680>
<8765>
¼¯¦è
<04872>
ªº¡C
Lev16:4
n¬ï¤W
<03847>
<8799>
²Ó³Â¥¬
<0906>
¸t
<06944>
¤º³T
<03801>
¡A§â²Ó³Â¥¬
<0906>
¿Ç¤l
<04370>
¬ï¦b¨¤W
<01320>
¡A¸y§ô
<02296>
<8799>
²Ó³Â¥¬
<0906>
±a¤l
<073>
¡AÀYÀ¹
<06801>
<8799>
²Ó³Â¥¬
<0906>
«a°Ã
<04701>
¡F³o
<01992>
³£¬O¸t
<06944>
ªA
<0899>
¡C¥Ln¥Î¤ô
<04325>
¬~
<07364>
<8804>
¨
<01320>
¡AµM«á¬ïÀ¹
<03847>
<8804>
¡C
Deut1:41
¨º®É¡A§A̦^µª
<06030>
<8799>
§Ú
<0413>
»¡
<0559>
<8799>
¡G§Ú̱o¸o¤F
<02398>
<8804>
C©MµØ
<09001>
<03068>
¡A±¡Ä@{
<0587>
}·Ó
<09003>
C©MµØ
<03068>
¢w§Ú̯«
<0430>
¤@¤Á
<03605>
©Ò
<0834>
§h©Jªº
<06680>
<8765>
¤W¥h
<05927>
<8799>
ª§¾Ô
<03898>
<8738>
¡C©ó¬O§A̦U¤H
<0376>
±aµÛ
<02296>
<8799>
{
<0853>
}§L
<04421>
¾¹
<03627>
¡Aª§¥ý
<01951>
<8686>
¤W¤s¦a
<02022>
¥h¤F
<05927>
<8800>
¡C
Judg3:16
¥HÓC
<0164>
¥´¤F
<06213>
<8799>
¤@§â¨â
<08147>
¤b
<06366>
ªº¼C
<02719>
¡Aªø
<0753>
¤@¨y
<01574>
¡A±a
<02296>
<8799>
¦b
<05921>
¥k
<03225>
»L
<03409>
¦çªA
<04055>
¸Ì±
<08478>
¡C
Judg18:11
©ó¬O¦ý
<01839>
±Ú
<04940>
¤¤ªº¤»
<08337>
¦Ê
<03967>
¤H
<0376>
¡A¦U±a
<02296>
<8803>
§L
<04421>
¾¹
<03627>
¡A±qº¾©Ô
<06881>
©M¥H¹ê³³
<0847>
«e©¹
<05265>
<8799>
¡A
Judg18:16
¨º¤»
<08337>
¦Ê
<03967>
{
<0376>
}¦ý
<01835>
¤H
<01121>
¦U±a
<02296>
<8803>
§L
<04421>
¾¹
<03627>
¡A¯¸¦b
<05324>
<8737>
ªù
<08179>
¤f
<06607>
¡C
Judg18:17
{
<01980>
}{
<8802>
}¿s±´
<07270>
<8763>
¦a
<0776>
ªº¤
<02568>
Ó¤H
<0582>
¨«
<05927>
<8799>
¶i¥h
<0935>
<8804>
¡A±NÀJ¨èªº¹³
<06459>
¡B¥H¥±±o
<0646>
¡B®a¤¤ªº¯«¹³
<08655>
¡A¨Ãű¦¨ªº¹³
<04541>
¡A³£®³¤F¥h
<03947>
<8804>
¡C²½¥q
<03548>
©M±a
<02296>
<8803>
§L
<04421>
¾¹
<03627>
ªº¤»
<08337>
¦Ê
<03967>
¤H
<0376>
¡A¤@¦P¯¸¦b
<05324>
<8737>
ªù
<08179>
¤f
<06607>
¡C
1Sam2:18
¨º®É¡A¼»¥À¦Õ
<08050>
ÁÙ¬O«Ä¤l
<05288>
¡A¬ïµÛ
<02296>
<8803>
²Ó³Â¥¬
<0906>
ªº¥H¥±±o
<0646>
¡A¨Í¥ß
<08334>
<8764>
¦bC©MµØ
<03068>
±«e
<06440>
¡C
1Sam17:39
¤j½Ã
<01732>
§â¤M
<02719>
¸ó¦b
<02296>
<8799>
¾Ô¦ç
<04055>
¥~¡A¸Õ¸Õ
<02974>
<8686>
¯à¨«¤£¯à¨«
<03212>
<8800>
¡F¦]¬°¯À¨Ó¨S¦³¬ïºD
<05254>
<8765>
¡A´N¹ï±½Ã¹
<07586>
»¡
<0559>
<8799>
¡G§Ú¬ïÀ¹³o¨Ç¤£¯à
<03201>
<8799>
¨«
<03212>
<8800>
¡A¦]¬°¯À¨Ó¨S¦³¬ïºD
<05254>
<8765>
¡C{
<01732>
}©ó¬OºK²æ¤F
<05493>
<8686>
¡C
1Sam25:13
¤j½Ã
<01732>
¦V¸òÀH¥Lªº¤H
<0582>
»¡
<0559>
<8799>
¡G§A̦U¤H
<0376>
³£n±a¤W
<02296>
<8798>
¤M
<02719>
¡I²³¤H
<0376>
´N³£±a¤W
<02296>
<8799>
¤M
<02719>
¡A¤j½Ã
<01732>
¤]±a¤W
<02296>
<8799>
¤M
<02719>
¡C¸òÀH
<0310>
¤j½Ã
<01732>
¤W¥h
<05927>
<8799>
ªº¬ù¦³¥|
<0702>
¦Ê
<03967>
¤H
<0376>
¡A¯d¤U¤G¦Ê
<03967>
¤H¬Ý¦u
<03427>
<8804>
¾¹¨ã
<03627>
¡C
2Sam3:31
¤j½Ã
<01732>
§h©J¬ù©ã
<03097>
©M¸òÀH¥Lªº²³¤H
<05971>
»¡
<0559>
<8799>
¡G§AÌ·í¼¹µõ
<07167>
<8798>
¦çªA
<0899>
¡A¸y§ô
<02296>
<8798>
³Â¥¬
<08242>
¡A¦b©ã¥§Ò
<074>
´Ã«e
<06440>
«sú
<05594>
<8798>
¡C¤j½Ã
<01732>
¤ý
<04428>
¤]¸ò¦b
<01980>
<8802>
´Ã
<04296>
«á¡C
2Sam6:14
¤j½Ã
<01732>
¬ïµÛ
<02296>
<8803>
²Ó³Â¥¬
<0906>
ªº¥H¥±±o
<0646>
¡A{
<01732>
}¦bC©MµØ
<03068>
±«e
<06440>
·¥
<05797>
¤O¸õ»R
<03769>
<8772>
¡C
2Sam20:8
¥L̨ì¤F°ò¹M
<01391>
ªº¤j
<01419>
½Y¥Û
<068>
¨º¸Ì¡A¨Èº¿¼»
<06021>
¨Ó
<0935>
<8804>
ªï±µ
<06440>
¥LÌ¡C¨º®É¬ù©ã
<03097>
¬ïµÛ¾Ô¦ç
<04055>
<03830>
¡A¸y
<04975>
§ô
<02296>
<8803>
¨Ø¤Mªº±a¤l
<02289>
¡A¤M
<02719>
{
<06775>
}{
<8794>
}¦bÀT
<08593>
¤º¡F¬ù©ã«e¦æ
<03318>
<8804>
¡A¤M±qÀT¤º±¼¥X¨Ó
<05307>
<8799>
¡C
2Sam21:16
°¶¤H
<07497>
ªº¤@Ó¨à¤l
<01121>
¥H¹ê¤ñ¿Õ
<03430>
n
<0559>
<8799>
±þ
<05221>
<8687>
¤j½Ã
<01732>
¡F¥Lªº»É
<05178>
ºj
<07013>
«
<04948>
¤T
<07969>
¦Ê
<03967>
ªÙ«È°Ç{
<04948>
}¡A¤S¨ØµÛ
<02296>
<8803>
·s
<02319>
¤M¡C
2Sam22:46
¥~¨¹¤H
<01121>
<05236>
n°I´Ý
<05034>
<8799>
¡A¾Ô¾Ô¹¸¹¸
<02296>
<8799>
¦a¥X¥L̪ºÀç¹ë
<04526>
¡C
1Kin20:11
¥H¦â¦C
<03478>
¤ý
<04428>
{
<06030>
}{
<8799>
}»¡
<0559>
<8799>
¡G§A§i¶D
<01696>
<8761>
¥L»¡¡A¤~³»²¯³e¥Ò
<02296>
<8802>
ªº¡A¥ðn¹³ºK²¯¨ø¥Ò
<06605>
<8764>
ªº¸Ø¤f
<01984>
<8691>
¡C
1Kin20:32
©ó¬O¥L̸y
<04975>
§ô
<02296>
<8799>
³Â¥¬
<08242>
¡AÀY
<07218>
®M÷¯Á
<02256>
¡A¥h¨£
<0935>
<8799>
¥H¦â¦C
<03478>
¤ý
<04428>
¡A»¡
<0559>
<8799>
¡G¤ýªº¹²¤H
<05650>
«K«¢¹F
<01130>
»¡
<0559>
<8804>
¡A¨D¤ý¦s¯d
<02421>
<8799>
§Úªº©Ê©R
<05315>
¡C¨È«¢»¡
<0559>
<8799>
¡G¥LÁÙ¬¡µÛ
<02416>
»ò¡H¥L¬O§Úªº¥S§Ì
<0251>
¡C
2Kin3:21
¼¯©ã²³¤H
<04124>
Å¥¨£
<08085>
<8804>
³o¤T¤ý
<04428>
¤W¨Ó
<05927>
<8804>
n»P¥L̪§¾Ô
<03898>
<8736>
¡A¤Z¯à³»
<02296>
<8802>
<04605>
²¯³e¥Ò
<02290>
ªº¡AµL½×¦Ñ¤Ö¡AºÉ³£»E¶°
<06817>
<8735>
¯¸¦b
<05975>
<8799>
̊ƒ
<01366>
¤W¡C
2Kin4:29
¥H§Q¨F§h©J
<0559>
<8799>
°ò«¢¦è
<01522>
»¡¡G§A§ô¤W
<02296>
<8798>
¸y
<04975>
¡A¤â
<03027>
®³
<03947>
<8798>
§Úªº§ú
<04938>
«e¥h
<03212>
<8798>
¡FY¹J¨£
<04672>
<8799>
¤H
<0376>
¡A¤£n¦V¥L°Ý¦w
<01288>
<8762>
¡F¤H
<0376>
Y¦V§A°Ý¦w
<01288>
<8762>
¡A¤]¤£n¦^µª
<06030>
<8799>
¡Fn§â§Úªº§ú
<04938>
©ñ¦b
<07760>
<8804>
«Ä¤l
<05288>
Áy¤W
<06440>
¡C
2Kin9:1
¥ýª¾
<05030>
¥H§Q¨F
<0477>
¥s¤F
<07121>
<8804>
¤@
<0259>
Ó¥ýª¾
<05030>
ªù®{
<01121>
¨Ó¡A§h©J
<0559>
<8799>
¥L»¡¡G§A§ô¤W
<02296>
<8798>
¸y
<04975>
¡A¤â
<03027>
®³
<03947>
<8798>
³o²~
<06378>
»Iªo
<08081>
©¹°ò¦C
<01568>
ªº©Ô¥½
<07433>
¥h
<03212>
<8798>
¡C
Ps45:3
¤j¯àªÌ
<01368>
°Ú¡AÄ@§A¸y¶¡
<05921>
<03409>
¨Ø
<02296>
<8798>
¤M
<02719>
¡A¤j¦³ºaÄ£
<01935>
©M«ÂÄY
<01926>
¡I
Ps65:12
ºw¦b
<07491>
<8799>
Ãm³¥
<04057>
ªº¯ó³õ
<04999>
¤W¡C¤p¤s
<01389>
¥HÅw¼Ö
<01524>
§ô¸y
<02296>
<8799>
¡F
Ps76:10
¤H
<0120>
ªº©Á«ã
<02534>
n¦¨¥þ§Aªººa¬ü
<03034>
<8686>
¡F¤Hªº¾l
<07611>
«ã
<02534>
¡A§An¸T¤î
<02296>
<8799>
¡C
Ps109:19
Ä@³o©G½|·í¥L¾B
<05844>
<8799>
¨ªº¦çªA
<0899>
¡A·í¥L±`
<08548>
§ô
<02296>
<8799>
ªº¸y±a
<04206>
¡I
Prov31:17
¥L¥H¯à¤O
<09002>
<05797>
§ô
<02296>
<8804>
¸y
<04975>
¡A¨Ï»HÁu
<02220>
¦³¤O
<0553>
<8762>
¡C
Is15:3
¥L̦bµó¥«¤W
<09002>
<02351>
³£¸y§ô
<02296>
<8804>
³Â¥¬
<08242>
¡A¦b©Ð³»
<01406>
¤W
<05921>
©M¼eÁï³B
<09002>
<07339>
ѦU
<03605>
«s¸¹
<03213>
<8686>
¡A²´²\
<01065>
¨L¨L
<03381>
<8802>
¡C
Is22:12
·í¨º
<01931>
¤é
<09002>
<03117>
¡A¥D
<0136>
¢w¸Ux
<06635>
¤§C©MµØ
<03069>
¥s¤H
<07121>
<8799>
úª_
<09001>
<01065>
«s¸¹
<09001>
<04553>
¡AÀY¤W¥ú¨r
<09001>
<07144>
¡A¨©Ü
<09001>
<02296>
<8800>
³Â¥¬
<08242>
¡C
Is32:11
¦w¶hªº
<07600>
°ü¤k°Ú¡An¾Ô¹¸
<02729>
<8798>
¡FµL¼{ªº¤k¤l
<0982>
<8802>
°Ú¡An¨üÄÌÂZ
<07264>
<8798>
¡C²æ¥h
<06584>
<8800>
¦çªA¡A¨ªµÛ¨Åé
<06209>
<8798>
¡A¸y§ô
<02296>
³Â¥¬
<02504>
¡C
Jer4:8
¦]¦¹¡A§AÌ·í¸y§ô
<02296>
<8798>
³Â¥¬
<08242>
¡A¤jÁn«s¸¹
<05594>
<8798>
<03213>
<8685>
¡A¦]¬°C©MµØ
<03068>
ªº¯P
<02740>
«ã
<0639>
¨S¦³¦V§ÚÌÂà®ø
<07725>
<8804>
¡C
Jer6:26
§Ú¥Á¡]ì¤å¬O¥Á
<05971>
¤k
<01323>
¡^þ¡AÀ³·í¸y§ô
<02296>
<8798>
³Â¥¬
<08242>
¡Aºu
<06428>
<8690>
¦b¦Ç
<0665>
¤¤¡C§An
<06213>
<8798>
´d¶Ë
<060>
¡A¦p³à¿W¥Í¤l
<03173>
µhµh
<08563>
ú¸¹
<04553>
¡A¦]¬°·À©R
<07703>
<8802>
ªºn©¿µM
<06597>
Á{¨ì
<0935>
<8799>
§ÚÌ¡C
Jer49:3
§Æ¹ê¥»
<02809>
þ¡A§An«s¸¹
<03213>
<8685>
¡A¦]¬°·R
<05857>
¦aÅܬ°¯î³õ
<07703>
<8795>
¡C©Ô¤Ú
<07237>
ªº©~¥Á¡]ì¤å¬O¤k¤l
<01323>
¡^þ¡An©I³Û
<06817>
<8798>
¡A¥H³Â¥¬
<08242>
§ô¸y
<02296>
<8798>
¡Fnú¸¹
<05594>
<8798>
¡A¦bÆX¯¹¤¤
<01448>
¶]¨Ó¶]¥h
<07751>
<8708>
¡F¦]º¿°Ç³ô
<04428>
©MÄÝ¥Lªº²½¥q
<03548>
¡Bº»â
<08269>
n¤@¦P
<03162>
³Q¾Û
<01473>
¥h
<03212>
<8799>
¡C
Lam2:10
¿ü¦w
<06726>
«°
<01323>
ªºªø¦Ñ
<02205>
§¤¦b
<03427>
<8799>
¦a¤W
<09001>
<0776>
ÀqÀqµLÁn
<01826>
<8799>
¡F¥LÌ´°_
<05927>
<8689>
¹Ð¤g
<06083>
¸¨¦bÀY
<07218>
¤W
<05921>
¡A¸y§ô
<02296>
<8804>
³Â¥¬
<08242>
¡FC¸ô¼»§N
<03389>
ªº³B¤k
<01330>
««
<03381>
<8689>
ÀY
<07218>
¦Ü¦a
<09001>
<0776>
¡C
Ezek7:18
n¥Î³Â¥¬
<08242>
§ô¸y
<02296>
<8804>
¡A³Q¾Ô¹¸
<06427>
©Ò»\
<03680>
<8765>
¡F¦U¤HÁy¤W
<06440>
²Û·\
<0955>
¡AÀY¤W
<07218>
¥ú¨r
<07144>
¡C
Ezek27:31
¤S¬°§A¨Ï
<07139>
<8689>
ÀY¤W¥ú¨r
<07144>
¡A¥Î³Â¥¬
<08242>
§ô¸y
<02296>
<8804>
¡A¸¹ÎB{
<05315>
}µh
<04751>
ú
<01058>
<8804>
¡AWW
<04751>
´d«s
<04553>
¡C
Ezek44:18
¥LÌÀY¤W
<07218>
nÀ¹²Ó³Â¥¬
<06593>
»qÀY¤y
<06287>
¡A¸y
<04975>
¬ï²Ó³Â¥¬
<06593>
¿Ç¤l
<04370>
¡F¤£¥i¬ï
<02296>
<8799>
¨Ï¨Åé¥X¦½
<03154>
ªº¦çªA¡C
Dan10:5
Á|
<05375>
<8799>
¥Ø
<05869>
Æ[¬Ý
<07200>
<8799>
¡A¨£¦³¤@
<0259>
¤H
<0376>
¨¬ï
<03847>
<8803>
²Ó³Â¦ç
<0906>
¡A¸y
<04975>
§ô
<02296>
<8803>
¯Qªk
<0210>
ºëª÷
<03800>
±a¡C
Joel1:8
§Úªº¥Áþ¡A§A·í«s¸¹
<0421>
<8798>
¡A¹³
<09003>
³B¤k
<01330>
¸y§ô
<02296>
<8803>
³Â¥¬
<08242>
¡A¬°
<05921>
¥®¦~
<05271>
ªº¤V¤Ò
<01167>
«s¸¹¡C
Joel1:13
²½¥q°Ú
<03548>
¡A§AÌ·í¸y§ô
<02296>
<8798>
³Â¥¬µhú
<05594>
<8798>
¡F¦øÔ
<08334>
<8764>
²½¾Â
<04196>
ªº°Ú¡A§AÌn«s¸¹
<03213>
<8685>
¡F¨Æ©^
<08334>
<8764>
§Ú¯«
<0430>
ªº°Ú¡A§AÌn¨Ó
<0935>
<8798>
©Ü¤W³Â¥¬
<08242>
¹L©]
<03885>
<8798>
¡A¦]¬°
<03588>
¯À²½
<04503>
©M³þ²½
<05262>
±q§A̯«
<0430>
ªº·µ¤¤
<01004>
Â_µ´¤F
<04513>
<8738>
¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ