ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ ¾­ÎIJéѯ½á¹û ¦@ 41 ¸`¸g¤å

---

1. Judg5:3 §g¤ý<04428>°Ú¡A­nÅ¥<08085><8798>¡I¤ý¤l<07336><8802>°Ú¡A­n°¼¦Õ<0238><8685>¦ÓÅ¥¡I§Ú­n¦V­C©MµØ<03068>ºq°Û<07891><8799>¡F§Ú­nºq¹|<02167><8762>­C©MµØ<03068>¢w¥H¦â¦C<03478>ªº¯«<0430>¡C

2. 2Sam22:50 ­C©MµØ<03068>°Ú¡A¦]¦¹§Ú­n¦b¥~¨¹<01471>¤¤ºÙÁÂ<03034><8686>§A¡Aºq¹|<02167><8762>§Aªº¦W<08034>¡C

3. 1Chr16:9 ­n¦V¥L°Û¸Ö<07891><8798>¡Bºq¹|<02167><8761>¡A½Í½×<07878><8798>¥L¤@¤Á©_§®<06381><8737>ªº§@¬°¡C

4. Ps7:17 §Ú­n·ÓµÛ­C©MµØ<03068>ªº¤½¸q<06664>ºÙÁÂ<03034><8686>¥L¡Aºq¹|<02167><8762>­C©MµØ<03068>¦Ü°ªªÌªº<05945>¦W<08034>¡C

5. Ps9:2 §Ú­n¦]§AÅw³ß<08055><8799>§Ö¼Ö<05970><8799>¡F¦Ü°ªªÌ<05945>°Ú¡A§Ú­nºq¹|<02167><8762>§Aªº¦W<08034>¡I

6. Ps9:11 À³·íºq¹|<02167><8761>©~<03427><8802>¿ü¦w<06726>ªº­C©MµØ<03068>¡A±N¥L©Ò¦æ<05949>ªº¶Ç´­<05046><8685>¦b²³¥Á¤¤<05971>¡C

7. Ps18:49 ­C©MµØ<03068>°Ú¡A¦]¦¹§Ú­n¦b¥~¨¹<01471>¤¤ºÙÁÂ<03034><8686>§A¡Aºq¹|<02167><8762>§Aªº¦W<08034>¡C

8. Ps21:13 ­C©MµØ<03068>°Ú¡AÄ@§A¦]¦Û¤vªº¯à¤O<05797>Å㬰¦Ü°ª<07311><8798>¡I³o¼Ë¡A§Ú­Ì´N°Û¸Ö<07891><8799>¡Aºq¹|<02167><8762>§Aªº¤j¯à<01369>¡C

9. Ps27:6 ²{¦b§Ú±o¥H©ù<07311><8799>­º<07218>¡A°ª¹L¥|­±<05439>ªº¤³¼Ä<0341><8802>¡C§Ú­n¦b¥Lªº±b¹õ<0168>¸ÌÅwµM<08643>Äm<02076><8799>²½<02077>¡F§Ú­n°Û¸Ö<07891><8799>ºq¹|<02167><8762>­C©MµØ<03068>¡C

10. Ps30:4 ­C©MµØ<03068>ªº¸t¥Á<02623>­þ¡A§A­Ì­nºq¹|<02167><8761>¥L¡AºÙÆg<03034><8685>¥L¥i°O©Àªº<02143>¸t<06944>¦W¡C

11. Ps30:12 ¦n¥s§ÚªºÆF¡]­ì¤å¬OºaÄ£<03519>¡^ºq¹|<02167><8762>§A¡A¨Ã¤£¦íÁn<01826><8799>¡C­C©MµØ<03068>¢w§Úªº¯«<0430>°Ú¡A§Ú­nºÙÁÂ<03034><8686>§A¡Aª½¨ì¥Ã»·<05769>¡I

12. Ps33:2 §A­ÌÀ³·í¼uµ^<03658>ºÙÁÂ<03034><8685>­C©MµØ<03068>¡A¥Î¤Q©¶<06218>·æ<05035>ºq¹|<02167><8761>¥L¡C

13. Ps47:6 §A­Ì­n¦V¯«<0430>ºq¹|<02167><8761>¡Aºq¹|<02167><8761>¡I¦V§Ú­Ì¤ý<04428>ºq¹|<02167><8761>¡Aºq¹|<02167><8761>¡I

14. Ps47:7 ¦]¬°¯«<0430>¬O¥þ¦a<0776>ªº¤ý<04428>¡F§A­Ì­n¥Î®©©Ê<07919><8688>ºq¹|<02167><8761>¡C

15. Ps57:7 ¯«<0430>°Ú¡A§Ú¤ß<03820>°í©w<03559><8737>¡A§Ú¤ß<03820>°í©w<03559><8737>¡F§Ú­n°Û¸Ö<07891><8799>¡A§Ú­nºq¹|<02167><8762>¡I

16. Ps57:9 ¥D°Ú¡A§Ú­n¦b¸U¥Á<05971>¤¤ºÙÁÂ<03034><8686>§A¡A¦b¦C¨¹<03816>¤¤ºq¹|<02167><8762>§A¡I

17. Ps59:17 §Úªº¤O¶q<05797>°Ú¡A§Ú­nºq¹|<02167><8762>§A¡F¦]¬°¯«<0430>¬O§Úªº°ª»O<04869>¡A¬O½ç®¦<02617>»P§Úªº¯«<0430>¡C

18. Ps61:8 ³o¼Ë¡A§Ú­nºq¹|<02167><8762>§Aªº¦W<08034>¡Aª½¨ì¥Ã»·<05703>¡A¦n¤Ñ¤Ñ<03117><03117>ÁÙ<07999><8763>§Ú©Ò³\ªºÄ@<05088>¡C

19. Ps66:2 ºq¹|<02167><8761>¥L¦W<08034>ªººaÄ£<03519>¡I¥Î<07760><8798>Æg¬ü<08416>ªº¨¥»y±N¥LªººaÄ£<03519>µo©ú¡I

20. Ps66:4 ¥þ¦a<0776>­n·q«ô<07812><8691>§A¡Aºq¹|<02167><8762>§A¡A­nºq¹|<02167><8762>§Aªº¦W<08034>¡C¡]²Ó©Ô<05542>¡^

21. Ps68:4 §A­Ì·í¦V¯«<0430>°Û<07891><8798>¸Ö¡Aºq¹|<02167><8761>¥Lªº¦W<08034>¡F¬°<05549><8798>¨º§¤¨®¦æ¹L<07392><8802>Ãm³¥<06160>ªº­×¥­¤j¸ô¡C¥Lªº¦W<08034>¬O­C©MµØ<03050>¡A­n¦b¥L­±«e<06440>Åw¼Ö<05937><8798>¡I

22. Ps68:32 ¥@¤W<0776>ªº¦C°ê<04467>°Ú¡A§A­Ì­n¦V¯«<0430>ºq°Û<07891><8798>¡FÄ@§A­Ìºq¹|<02167><8761>¥D<0136>¡I{<05542>}

23. Ps71:22 {<01571>}§Úªº¯«<0430>°Ú¡A§Ú­n<0589>¹ª·æ<09002><03627><8676><05035>ºÙÆg§A<03034><8686>¡AºÙÆg§Aªº¸Û¹ê<03627><8676><05035>¡I¥H¦â¦C<03478>ªº¸tªÌ<06918>°Ú¡A§Ú­n¼uµ^<09002><03658>ºq¹|<02167><8762>§A<09001>¡I

24. Ps71:23 §Úºq¹|<02167><8762>§A<09001>ªº®É­Ô<03588>¡A§Úªº¼L®B<08193>©M§A©Ò<0834>Å«<06299><8804>§ÚªºÆF»î<05315>³£¥²Åw©I<07442><8762>¡F

25. Ps75:9 ¦ý§Ú­n«Å´­<05046><8686>¡Aª½¨ì¥Ã»·<05769>¡I§Ú­nºq¹|<02167><8762>¶®¦U<03290>ªº¯«<0430>¡I

26. Ps92:1 ¡]¦w®§<07676>¤é<03117>ªº¸Ö<04210>ºq<07892>¡C¡^{<02896>}ºÙÁÂ<03034><8687>­C©MµØ<03068>¡Iºq¹|<02167><8763>§A¦Ü°ªªÌ<05945>ªº¦W<08034>¡I

27. Ps98:4 ¥þ<03605>¦a<0776>³£­n¦V­C©MµØ<09001><03068>Åw¼Ö<07321><8685>¡F­nµo°_¤jÁn<06476><8798>¡AÅw©I<07442><8761>ºq¹|<02167><8761>¡I

28. Ps98:5 ­n¥Îµ^<09002><03658>ºq¹|<02167><8761>­C©MµØ<09001><03068>¡A¥Îµ^<09002><03658>©M¸Öºq<02172>ªºÁn­µ<06963>ºq¹|¥L¡I

29. Ps101:1 ¡]¤j½Ã<01732>ªº¸Ö<04210>¡^§Ú­nºq°Û<07891><8799>·O·R<02617>©M¤½¥­<04941>¡F­C©MµØ<03068>°Ú¡A§Ú­n¦V§Aºq¹|<02167><8762>¡I

30. Ps104:33 §Ú­n¤@¥Í<02416>¦V­C©MµØ<03068>°Û<07891><8799>¸Ö¡I§ÚÁÙ¬¡<05750>ªº®É­Ô¡A­n¦V§Ú¯«<0430>ºq¹|<02167><8762>¡I

31. Ps105:2 ­n¦V¥L°Û<07891><8798>¸Ö<02167><8761>ºq¹|¡A½Í½×<07878><8798>¥L¤@¤Á©_§®ªº§@¬°<06381><8737>¡I

32. Ps108:1 ¡]¤j½Ã<01732>ªº¸Ö<04210>ºq<07892>¡C¡^¯«<0430>°Ú¡A§Ú¤ß<03820>°í©w<03559><8737>¡F§Ú¤f¡]­ì¤å¬OºaÄ£<03519>¡^­n°Û<07891><8799>¸Öºq<02167><8762>¹|¡I

33. Ps108:3 ­C©MµØ<03068>°Ú¡A§Ú­n¦b¸U¥Á<05971>¤¤ºÙÁÂ<02167><8762>§A¡A¦b¦C¨¹<03816>¤¤ºq¹|<03034><8686>§A¡I

34. Ps135:3 §A­Ì­nÆg¬ü<01984><8761>­C©MµØ<03050>¡I­C©MµØ<03068>¥»¬°µ½<02896>¡F­nºq¹|<02167><8761>¥Lªº¦W<08034>¡A¦]¬°³o¬O¬ü¦nªº<05273>¡C

35. Ps138:1 ¡]¤j½Ã<01732>ªº¸Ö¡C¡^§Ú­n¤@¤ß<03820>ºÙÁÂ<03034><8686>§A¡A¦b½Ñ¯«<0430>­±«eºq¹|<02167><8762>§A¡C

36. Ps144:9 ¯«<0430>°Ú¡A§Ú­n¦V§A°Û<07891><8799>·s<02319>ºq<07892>¡A¥Î¤Q©¶<06218>·æ<05035>¦V§Aºq¹|<02167><8762>¡C

37. Ps146:2 §Ú¤@¥Í<02416>­nÆg¬ü<01984><8762>­C©MµØ<03068>¡I§ÚÁÙ¬¡ªº®É­Ô­nºq¹|<02167><8762>§Úªº¯«<0430>¡I

38. Ps147:1 §A­Ì­nÆg¬ü<01984><8761>­C©MµØ<03050>¡I¦]ºq¹|<02167><8763>§Ú­Ìªº¯«<0430>¬°µ½<02896>¬°¬ü<05273>¡FÆg¬ü<08416>ªº¸Ü¬O¦X©yªº<05000>¡C

39. Ps147:7 §A­Ì­n¥H·PÁÂ<08426>¦V­C©MµØ<03068>ºq°Û<06030><8798>¡A¥Îµ^<03658>¦V§Ú­Ìªº¯«<0430>ºq¹|<02167><8761>¡C

40. Ps149:3 Ä@¥L­Ì¸õ»R<04234>Æg¬ü<01984><8762>¥Lªº¦W<08034>¡AÀ»¹ª<08596>¼uµ^<03658>ºq¹|<02167><8762>¥L¡I

41. Is12:5 §A­Ì­n¦V­C©MµØ<03068>°Ûºq<02167><8761>¡A¦]<03588>¥L©Ò¦æªº<06213><8804>¬Æ¬O¬ü¦n<01348>¡F¦ýÄ@³o¨Æ<02063>´¶¶Ç<04480><03045><8716><8675><03045><8794>¤Ñ¤U{<09002>}{<03605>}<0776>¡C

---

ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ