ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ ¾­ÎIJéѯ½á¹û ¦@ 15 ¸`¸g¤å

---

1. Gen1:11 ¯«<0430>»¡<0559><8799>¡G¦a<0776>­nµo¥Í<01876><8686>«C¯ó<01877>©Mµ²<02232><8688>ºØ¤l<02233>ªºµæ½­<06212>¡A¨Ãµ²<06213><8802>ªG¤l<06529>ªº¾ð¤ì<06529><06086>¡A¦U±q¨äÃþ<09001><04327>¡AªG¤l{<0834>}³£¥]µÛ®Ö<02233>{<09002>}¡C{<05921>}{<0776>}¨Æ´N³o¼Ë<03651>¦¨¤F<01961><8799>¡C

2. Gen1:12 ©ó¬O¦a<0776>µo¥Í¤F<03318><8686>«C¯ó<01877>©Mµ²<02232><8688>ºØ¤l<02233>ªºµæ½­<06212>¡A¦U±q¨äÃþ<09001><04327>¡F¨Ãµ²<06213><8802>ªG¤l<06529>ªº¾ð¤ì<06086>¡A¦U±q¨äÃþ<09001><04327>¡FªG¤l{<0834>}³£¥]µÛ®Ö<02233>{<09002>}¡C¯«<0430>¬ÝµÛ<07200><8799>{<03588>}¬O¦nªº<02896>¡C

3. Deut32:2 §Úªº±Ð°V<03948>­n²Oºv<06201><8799>¦p«B<04306><06201><8799>¡F§Úªº¨¥»y<0565>­nºw¸¨<05140><8799>¦pÅS<02919>¡A¦p²Ó«B<08164>­°¦b¹à¯ó<01877>¤W¡A¦p¥ÌÀM<07241>­°¦bµæ½­<06212>¤¤¡C

4. 2Sam23:4 ¥L¥²¹³¤é<08121>¥X<02224><8799>ªº±á<01242>¥ú<0216>¡A¦pµL<03808>¶³<05645>ªº²M±á<01242>¡A«B<04306>«áªº´¸¥ú<05051>¡A¨Ï¦a<0776>µo¥Í¹à¯ó<01877>¡C

5. 2Kin19:26 ©Ò¥H¨ä¤¤ªº©~¥Á<03427><8802>¤O¶q<03027>¬Æ¤p<07116>¡AÅå´q<02865><8804>²Û·\<0954><8799>¡C¥L­Ì¹³³¥¯ó<06212>{<07704>}¡A¹³«C<03419>µæ<01877>¡A¦p©Ð³»¤W<01406>ªº¯ó<02682>¡A¤S¦p¥¼ªø¦¨<06440><07054>¦Ó¬\°®ªº<07711>¥Ý½[¡C

6. Job6:5 ³¥Æj<06501>¦³¯ó<01877>°Z¯à¥s³ê<05101><8799>¡H¤û<07794>¦³®Æ<01098>°Z¯à§q¥s<01600><8799>¡H

7. Job38:27 ¨Ï¯î¼o<07722>²Y²D<04875>¤§¦a±o¥HÂר¬<07646><8687>¡A«C¯ó<01877>{<04161>}±o¥Hµo¥Í<06779><8687>¡H

8. Ps23:2 ¥L¨Ï§Ú½öª×<07257><8686>¦b«C<01877>¯ó¦a<04999>¤W¡A»â<05095><8762>§Ú¦b¥i¦w·²<04496>ªº¤ô<04325>Ãä¡C

9. Ps37:2 ¦]¬°¥L­Ì¦p¯ó<02682>§Ö<04120>³Q³Î¤U<05243><8799>¡A¤S¦p<05034><8799>«C<03418>µæ<01877>§Ö­n¬\°®¡C

10. Prov27:25 °®¯ó<02682>³Î¥h<01540><8804>¡A¹à¯ó<01877>µo²{<07200><8738>¡A¤s¤W<02022>ªºµæ½­<06212>¤]³Q¦¬ÀÄ<0622><8738>¡C

11. Is15:6 ¦]¬°<03588>¹çªL<05249>ªº¤ô<04325>¦¨¬°<01961>°®²U<04923>¡A{<03588>}«C¯ó<02682>¬\°®<03001><8804>¡A¹à¯ó<01877>·À¨S<03615><8804>¡A«Cºñ¤§ª«<03418>¡A¤@µL<03808>©Ò¦³<01961>¡C

12. Is37:27 ©Ò¥H¨ä¤¤ªº©~¥Á<03427><8802>¤O¶q<03027>¬Æ¤p<07116>¡AÅå´q<02865><8804>²Û·\<0954><8804>¡C¥L­Ì¹³<01961>³¥<07704>¯ó<06212>¡A¹³«C<03419>µæ<01877>¡A¦p©Ð³»¤W<01406>ªº¯ó<02682>¡A¤S¦p¥Ð¶¡<07709>¥¼<06440>ªø¦¨<07054>ªº¥Ý½[¡C

13. Is66:14 §A­Ì¬Ý¨£<07200><8804>¡A´N¤ß<03820>¤¤§Ö¼Ö<07797><8804>¡F§A­Ìªº°©ÀY<06106>¥²±o´þ¼í<06524><8799>¹³¹à¯ó<01877>¤@¼Ë¡F¦Ó¥B­C©MµØ<03068>ªº¤â<03027>¦V¥L¹²¤H<05650>©Ò¦æªº¥²³Q¤Hª¾¹D<03045><8738>¡F¥L¤]­n¦V¤³¼Ä<0341><8802>µo´o«ë<02194><8804>¡C

14. Jer14:5 ¥Ð³¥<07704>ªº¥À³À<0365>¥Í<03205><8804>¤U¤p³À¡A´NºJ±ó<05800><8800>¡A¦]¬°µL¯ó<01877>¡C

15. Jer50:11 ·m¹Ü<08154><8802>§Ú²£·~<05159>ªº°Ú¡A§A­Ì¦]Åw³ß<05937><8799>§Ö¼Ö<08055><8799>¡A¥B¹³¿å<01758><8801>½\<01877><8676>¼»Åw<06335><8799>ªº¥À¤ûÃ}<05697>¡A¤S¹³µo¼RÁn<06670><8799>ªº§§°¨<047>¡C

---

ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ