ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 29 ¸`¸g¤å
Gen49:19
{±o
<01410>
¥²³Q¼Äx
<01416>
°l¹G
<01464>
<8799>
¡A¥L«on°l¹G
<01464>
<8799>
¥L̪º¸}¸ò
<06119>
¡C
1Sam30:8
¤j½Ã
<01732>
¨D°Ý
<07592>
<8799>
C©MµØ
<03068>
»¡
<0559>
<8800>
¡G§Ú°l»°
<07291>
<8799>
<0310>
¼Äx
<01416>
¡A°l±o¤W°l¤£¤W
<05381>
<8686>
©O¡HC©MµØ{
<0559>
}{
<8799>
}»¡¡G§A¥i¥H°l
<07291>
<8798>
¡A¥²
<05381>
<8687>
°l±o¤W
<05381>
<8686>
¡A³£±Ï±o¦^¨Ó
<05337>
<8687>
<05337>
<8686>
¡C
1Sam30:15
¤j½Ã
<01732>
°Ý¥L»¡
<0559>
<8799>
¡G§AªÖ»â§Ų́ì
<03381>
<8686>
¼Äx
<01416>
¨º¸Ì¤£ªÖ¡H¥L¦^µª»¡
<0559>
<8799>
¡G§An¦V§Ú«üµÛ¯«
<0430>
°_»}
<07650>
<8734>
¡A¤£±þ
<04191>
<8686>
§Ú¡A¤]¤£
<0518>
±N§Ú¥æ¦b
<05462>
<8686>
§Ú¥D¤H
<0113>
¤â¸Ì
<03027>
¡A§Ú´N»â§A¤U¨ì
<03381>
<8686>
¼Äx
<01416>
¨º¸Ì¡C
1Sam30:23
¤j½Ã
<01732>
»¡
<0559>
<8799>
¡G§Ì¥SÌ
<0251>
¡AC©MµØ
<03068>
©Ò½çµ¹
<05414>
<8804>
§Ú̪º¡A¤£¥i¤£¤Àµ¹¥LÌ
<06213>
<8799>
¡F¦]¬°¥L«O¦ö
<08104>
<8799>
§ÚÌ¡A±N¨º§ðÀ»
<0935>
<8802>
§Ú̪º¼Äx
<01416>
¥æ¦b
<05414>
<8799>
§Ṳ́â¸Ì
<03027>
¡C
2Sam3:22
¬ù©ã
<03097>
©M¤j½Ã
<01732>
ªº¹²¤H
<05650>
§ðÀ»
<03212>
<8799>
¼Äx
<01416>
¡A±a¦^
<0935>
<8689>
³\¦hªº
<07227>
±°ª«
<07998>
¡C¨º®É©ã¥§Ò
<074>
¤£¦b§Æ§B±[
<02275>
¤j½Ã
<01732>
¨º¸Ì¡A¦]¤j½Ã
<01732>
¤w¸g°e
<07971>
<8765>
¥L¥h¡A¥L¤]¥¥¦w¦w
<07965>
¦a¥h¤F
<03212>
<8799>
¡C
2Sam4:2
±½Ã¹
<07586>
ªº¨à¤l
<01121>
¥ì¬Iªi³]¦³
<01961>
<8804>
¨âÓ
<08147>
{
<0582>
}x
<01416>
ªø
<08269>
¡A¤@
<0259>
¦W
<08034>
¤Ú®³
<01196>
¡A¤@{
<08145>
}¦W
<0834>
§Q¥Ò
<07394>
¡A¬O«K¶®¼§
<01144>
¤ä¬£¡B¤ñ¿ý¤H
<0886>
Á{ªù
<07417>
ªº¨à¤l
<01121>
¡C¤ñ¿ý
<0881>
¤]ÄÝ
<02803>
<8735>
«K¶®¼§
<01144>
¡C
2Sam22:30
§ÚÂǵۧA½Ä
<07323>
<8799>
¤J¼Äx
<01416>
¡AÂǵۧڪº¯«
<0430>
¸õ¹L
<01801>
<8762>
Àð«®
<07791>
¡C
1Kin11:24
¤j½Ã
<01732>
À»±þ
<02026>
<8800>
º¾¤Ú¤Hªº®ÉÔ¡A§Q»¹©Û»E¤F
<06908>
<8799>
¤@¸s¤H
<0582>
¡A¦Û¤v§@¥LÌ{
<01416>
}ªºÀY¥Ø
<08269>
¡A©¹
<03212>
<8799>
¤j°¨¦â
<01834>
©~¦í
<03427>
<8799>
¡A¦b¨º¸Ì{
<01834>
}§@¤ý
<04427>
<8799>
¡C
2Kin5:2
¥ý«e¨ÈÄõ¤H
<0758>
¦¨¸s
<01416>
¦a¥X¥h
<03318>
<8804>
¡A±q¥H¦â¦C
<03478>
°ê
<0776>
¾Û¤F
<07617>
<8799>
¤@Ó¤p
<06996>
¤k¤l
<05291>
¡A³o¤k¤l´NªA¨Æ{
<06440>
}¤DÁg
<05283>
ªº©d
<0802>
¡C
2Kin6:23
¤ý´N¬°¥L̹w³Æ¤F
<03739>
<8799>
³\¦h
<01419>
¹ª«
<03740>
¡F¥L̦Y
<0398>
<8799>
³Ü
<08354>
<8799>
§¹¤F¡A¥´µo
<07971>
<8762>
¥L̦^¨ì
<03212>
<8799>
¥LÌ¥D¤H
<0113>
¨º¸Ì¡C±q¦¹¡A¨ÈÄõ
<0758>
x
<01416>
¤£¦A
<03254>
<8804>
¥Ç
<0935>
<8800>
¥H¦â¦C
<03478>
¹Ò
<0776>
¤F¡C
2Kin13:20
¥H§Q¨F
<0477>
¦º¤F
<04191>
<8799>
¡A¤H±N¥L¸®®I
<06912>
<8799>
¡C¨ì¤F·s¦~
<0935>
<8802>
<08141>
¡A¦³¤@¸s¼¯©ã¤H
<04124>
{
<01416>
}¥Ç¹Ò
<0935>
<8799>
<0776>
¡A
2Kin13:21
¦³¤H¥¿¸®
<06912>
<8802>
¦º¤H
<0376>
¡A©¿µM¬Ý¨£
<07200>
<8804>
¤@¸s¤H{
<01416>
}¡A´N§â¦º¤H
<0376>
©ß¦b
<07993>
<8686>
{
<0376>
}{
<03212>
}{
<8799>
}¥H§Q¨F
<0477>
ªº¼X¹Ó
<06913>
¸Ì¡A¤@¸IµÛ
<05060>
<8799>
¥H§Q¨F
<0477>
ªºÀe°©
<06106>
¡A¦º¤H´N´_¬¡
<02421>
<8799>
¡A¯¸°_¨Ó
<06965>
<8799>
{
<07272>
}¤F¡C
2Kin24:2
C©MµØ
<03068>
¨Ï
<07971>
<8762>
{°Ç©³
<03778>
x
<01416>
¡B¨ÈÄõ
<0758>
x
<01416>
¡B¼¯©ã
<04124>
x
<01416>
¡A©M¨È±¿
<05983>
¤H
<01121>
ªºx
<01416>
¨Ó§ðÀ»{
<07971>
}{
<8762>
}¬ù¶®·q¡A·´·À
<06>
<8687>
µS¤j
<03063>
¡A¥¿¦pC©MµØ
<03068>
ÂÇ{
<03027>
}¥L¹²¤H
<05650>
²³¥ýª¾
<05030>
©Ò»¡ªº
<01696>
<8765>
{
<01697>
}¡C
1Chr7:4
¥LÌ©Ò²v»âªº¡A«öµÛ©v±Ú{
<08435>
}{
<01>
}{
<01004>
}¥X¾Ô
<04421>
ªºx¶¤
<06635>
<01416>
¡A¦@¦³¤T¸U¤»¤d
<07970>
<08337>
<0505>
¤H¡A¦]¬°¥L̪º©d
<0802>
©M¤l
<01121>
²³¦h
<07235>
<8689>
¡C
1Chr12:18
¨º®É¯«ªºÆF
<07307>
·P°Ê
<03847>
<8804>
¨º¤T¤QÓ«i¤h
<07970>
<8677>
<07991>
ªºº»â
<07218>
¨Èº¿¼»
<06022>
¡A¥L´N»¡¡G¤j½Ã
<01732>
°Ú¡A§Ú̬OÂk©ó§Aªº¡IC¦è
<03448>
ªº¨à¤l
<01121>
°Ú¡A§Ú̬OÀ°§U§Aªº¡IÄ@§A¥¥¦w¦w
<07965>
<07965>
¡AÄ@À°§U§Aªº
<05826>
<8802>
¤]³£¥¦w
<07965>
¡I¦]¬°§Aªº¯«
<0430>
À°§U
<05826>
<8804>
§A¡C¤j½Ã
<01732>
´N¦¬¯d
<06901>
<8762>
¥LÌ¡A¥ß
<05414>
<8799>
¥Ļ@x
<01416>
ªø
<07218>
¡C
1Chr12:21
³o¨Ç¤HÀ°§U
<05826>
<8804>
¤j½Ã
<01732>
§ðÀ»¸s¸é
<01416>
¡F¥L̳£¬O¤j¯à
<02428>
ªº«i¤h
<01368>
¡A¥B§@x
<06635>
ªø
<08269>
¡C
2Chr22:1
C¸ô¼»§N
<03389>
ªº©~¥Á
<03427>
<8802>
¥ß¬ùÄõªº¤p
<06996>
¨à¤l
<01121>
¨È«¢ÁÂ
<0274>
±µÄò¥L§@¤ý
<04427>
<8686>
¡F¦]¬°¸òÀH¨È©Ô§B¤H
<06163>
¨Ó
<0935>
<8802>
§ðÀç
<04264>
ªºx§L
<01416>
´¿±þ¤F
<02026>
<8804>
¨È«¢Áªº²³¥Sªø
<07223>
¡C³o¼Ë¡AµS¤j
<03063>
¤ý
<04428>
¬ùÄõ
<03088>
ªº¨à¤l
<01121>
¨È«¢ÁÂ
<0274>
§@¤F¤ý
<04427>
<8799>
¡C
2Chr25:9
¨Èº¿ÁÂ
<0558>
°Ý¯«
<0430>
¤H
<0376>
»¡
<0559>
<8799>
¡G§Úµ¹¤F
<05414>
<8804>
¥H¦â¦C
<03478>
x
<01416>
ªº¨º¤@¦Ê
<03967>
¥L³s±o
<03603>
»È¤l«ç»ò¼Ë
<06213>
<8800>
©O¡H¯«
<0430>
¤H
<0376>
¦^µª
<0559>
<8799>
»¡¡GC©MµØ
<03068>
¯à
<03426>
§â§ó¦hªº
<07235>
<8687>
½çµ¹
<05414>
<8800>
§A¡C
2Chr25:10
©ó¬O¨Èº¿ÁÂ
<0558>
±N¨º±q¥Hªk½¬
<0669>
¨Ó
<0935>
<8804>
ªºx§L
<01416>
¤À§O
<0914>
<8686>
¥X¨Ó¡A¥s¥L̦^
<03212>
<8800>
®a
<04725>
¥h¡C¬G¦¹¡A¥L̬Æ
<03966>
´o«ã
<0639>
<02734>
<8799>
µS¤j¤H
<03063>
¡A®ð©Á©Á¦a
<02750>
<0639>
¦^®a
<04725>
¥h¤F
<07725>
<8799>
¡C
2Chr25:13
¦ý¨Èº¿ÁÂ
<0558>
©Ò¥´µo¦^¥h
<07725>
<8689>
¡B¤£³\¤@¦P¥X
<03212>
<8800>
©º
<04421>
ªº¨º¨Çx
<01416>
§L
<01121>
§ð¥´
<06584>
<8799>
µS¤j
<03063>
¦U«°
<05892>
¡A±q¼»º¿§Q¨È
<08111>
ª½¨ì§B©M±[
<01032>
¡A±þ¤F
<05221>
<8686>
¤T
<07969>
¤d
<0505>
¤H¡A·m¤F
<0962>
<8799>
³\¦h
<07227>
°]ª«
<0961>
¡C
2Chr26:11
¯Q¦è¶®
<05818>
¤S¦³{
<02428>
}x§L
<04421>
<06213>
<8802>
¡A·Ó®Ñ°O
<05608>
<8802>
C§Q
<03273>
©M©xªø
<07860>
<8802>
º¿¦è¶®
<04641>
{
<03027>
}©Ò¼ÆÂI
<06486>
ªº{
<04557>
}¡A¦b¤ý
<04428>
ªº¤@Ó±Nx
<08269>
«¢®³¥§
<02608>
¶®¤â¤U
<03027>
¡A¤À¶¤
<01416>
¥X
<03318>
<8802>
¾Ô
<06635>
¡C
Job19:12
¥Lªºx®È
<01416>
¤@»ô
<03162>
¤W¨Ó
<0935>
<8799>
¡A׿v
<05549>
<8799>
¾Ô¸ô
<01870>
§ðÀ»§Ú¡A¦b§Ú±b´×
<0168>
ªº¥|³ò
<05439>
¦wÀç
<02583>
<8799>
¡C
Job25:3
¥Lªº½Ñx
<01416>
°Z¯à
<03426>
¼Æºâ
<04557>
¡H¥Lªº¥ú«G
<0216>
¤@µo
<06965>
<8799>
¡A½Ö¤£»X·Ó©O¡H
Job29:25
§Ú¬°¥LÌ¿ï¾Ü
<0977>
<8799>
¹D¸ô
<01870>
¡A¤S§¤
<03427>
<8799>
º¦ì
<07218>
¡F§Ú¦p§g¤ý
<04428>
¦bx¶¤
<01416>
¤¤©~¦í
<07931>
<8799>
¡A¤S¦p¤Ý³àªº¦w¼¢
<05162>
<8762>
¶Ë¤ßªº¤H
<057>
¡C
Ps18:29
§ÚÂǵۧA½Ä¤J
<07323>
<8799>
¼Äx
<01416>
¡AÂǵۧڪº¯«
<0430>
¸õ¹L
<01801>
<8762>
Àð«®
<07791>
¡C
Jer18:22
§A¨Ï¼Äx
<01416>
©¿µM
<06597>
Á{¨ì
<0935>
<8686>
¥L̪º®ÉÔ¡AÄ@¤HÅ¥¨£
<08085>
<8735>
«sÁn
<02201>
±q¥L̪º«Î
<01004>
¤ºµo¥X¡F¦]¥LÌ«õ
<03738>
<8804>
§|
<07745>
<8675>
<07882>
n®»®³
<03920>
<8800>
§Ú¡A·t³]
<02934>
<8804>
ºôù
<06341>
n²Ì§Úªº¸}
<07272>
¡C
Hos6:9
±jµs¦¨¸s
<01416>
¡A«ç¼Ë
<09003>
®I¥ñ
<02442>
<8763>
±þ¤H
<0376>
¡A²½¥q
<03548>
µ²ÄÒ
<02267>
¡A¤]·Ó¼Ë
<03588>
¦b¥Ü¼C
<07926>
<8677>
<07927>
ªº¸ô¤W
<01870>
±þ¼®
<07523>
<8762>
¡A¦æ¤F
<06213>
<8804>
¨¸´c
<02154>
¡C
Hos7:1
§Ú·QÂåªv
<07495>
<8800>
¥H¦â¦C
<03478>
ªº®ÉÔ
<09003>
¡A¥Hªk½¬
<0669>
ªº¸oÄ^
<05771>
©M¼»º¿§Q¨È
<08111>
ªº¸o´c
<07451>
´NÅãÅS¥X¨Ó
<01540>
<8738>
¡C{
<3588>
}¥L̦æ¨Æ
<06466>
<8804>
µêÁÀ
<08267>
¡A¤º¦³¸é¤H
<01590>
¤J
<0935>
<8799>
«Ç°½ÅÑ¡A¥~
<09002>
<02351>
¦³±jµs¦¨¸s
<01416>
ÄÌÂZ
<06584>
<8804>
¡C
Mic5:1
¦¨¸s
<01416>
ªº¥Á¡]ì¤å¬O¤k¤l
<01323>
¡^þ¡A²{¦b
<06258>
§An»E¶°¦¨¶¤
<01413>
<8704>
¡F¦]¬°¤³¼Ä³ò§ð
<07760>
<8804>
<04692>
§ÚÌ
<05921>
¡An¥Î§ú
<09002>
<07626>
À»¥´
<05221>
<8686>
{
<05921>
}¥H¦â¦C
<03478>
{
<0853>
}¼f§PªÌ
<08199>
<8802>
ªºÁy
<03895>
¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ