ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 107 ¸`¸g¤å
  1. Matt1:6 {<1161>}­C¦è<2421>¥Í<1080><5656>¤j½Ã<1138>¤ý<935>¡C{<1161>}¤j½Ã<1138>{<935>}±q<1537>{<3588>}¯Q§Q¨È<3774>ªº©d¤l¥Í<1080><5656>©Òùªù<4672>¡F

  2. Matt2:1 {<1161>}·í<1722>§Æ«ß<2264>¤ý<935>ªº®É­Ô<2250>¡A­C¿q<2424>¥Í<1080><5685>¦b<1722>µS¤Ó<2449>ªº§B§Q«í<965>¡C{<2400>}{<5628>}¦³´X­Ó³Õ¤h<3097>±q<575>ªF¤è<395>¨Ó<3854><5633>¨ì<1519>­C¸ô¼»§N<2414>¡A»¡<3004><5723>¡G

  3. Matt2:2 ¨º¥Í¤U¨Ó<5088><5685>§@µS¤Ó¤H<2453>¤§¤ý<935>ªº{<2076>}{<5748>}¦b¨º¸Ì<4226>¡H{<1063>}§Ú­Ì¦b<1722>ªF¤è<395>¬Ý¨£<1492><5627>¥Lªº<846>¬P<792>¡A{<2532>}¯S¨Ó<2064><5627>«ô<4352><5658>¥L<846>¡C

  4. Matt2:3 {<1161>}§Æ«ß<2264>¤ý<935>Å¥¨£¤F<191><5660>¡A´N¤ß¸Ì¤£¦w<5015><5681>¡F{<2532>}­C¸ô¼»§N<2414>¦X«°<3956>ªº¤H¤]<3326>{<846>}³£¤£¦w¡C

  5. Matt2:9 {<1161>}¥L­ÌÅ¥¨£<191><5660>¤ý<935>ªº¸Ü´N¥h¤F<4198><5675>¡C{<2532>}{<2400>}{<5628>}¦b<1722>ªF¤è<395>©Ò¬Ý¨£<1492><5627>ªº¨º<3739>¬P<792>©¿µM¦b¥L­Ì«eÀY¦æ<4254><5707>¡Aª½¦æ<2064><5631>¨ì<2193>¤p«Ä¤l<3813>{<2258>}{<5713>}ªº¦a¤è<3757>¡A´N¦b¤WÀY<1883>°±¦í¤F<2476><5627>¡C

  6. Matt5:35 ¤£¥i<3383>«üµÛ<1722>¦a<1093>°_»}¡A¦]¬°<3754>¦a¬O<2076><5748>¥Lªº<846>¸}<4228>¹¹<5286>¡F¤]¤£¥i<3383>«üµÛ<1519>­C¸ô¼»§N<2414>°_»}¡A¦]¬°<3754>­C¸ô¼»§N¬O<2076><5748>¤j<3173>§g<935>ªº¨Ê«°<4172>¡F

  7. Matt10:18 ¨Ã¥B<2532>§A­Ì­n¬°§Úªº<1752>½t¬G<1700>³Q°e¨ì<71><5701>½Ñ«J<2232>{<2532>}{<1161>}§g¤ý<935>­±«e<1909>¡A{<1519>}¹ï¥L­Ì<846>©M<2532>¥~¨¹¤H<1484>§@¨£ÃÒ<3142>¡C

  8. Matt11:8 §A­Ì¥X¥h<1831><5627>¨ì©³¬O­n<235>¬Ý<1492><5629>¬Æ»ò<5101>¡H­n¬Ý¬ï<294><5772>{<1722>}²Ó³n<3120>¦çªA<2440>ªº¤H<444>»ò¡H{<2400>}{<5628>}¨º¬ï<5409><5723>²Ó³n<3120>¦çªAªº¤H¬O<1526><5748>¦b¤ý<935>®c<3624>¸Ì<1722>¡C

  9. Matt14:9 ¤ý<935>«K<2532>}¼~·T<3076><5681>¡A¦ý<1161>¦]<1223>¥L©Ò°_ªº»}<3727>¡A¤S<2532>¦]¦P®u<4873><5740>ªº¤H¡A´N§h©J<2753><5656>µ¹<1325><5683>¥L¡F

  10. Matt17:25 ©¼±o»¡<3004><5719>¡G¯Ç{<3483>}¡C{<2532>}{<3753>}¥L¶i¤F<1525><5627>{<1519>}«Î¤l<3614>¡A­C¿q<2424>¥ý<4399><5656>¦V¥L<846>»¡<3004><5723>¡G¦èªù<4613>¡M§Aªº<4671>·N«ä<1380><5719>¦p¦ó<5101>¡H¥@¤W<1093>ªº§g¤ý<935>¦V<575>½Ö<5101>¼x¦¬<2983><5719>Ãöµ|<5056>¡B{<2228>}¤Bµ|<2778>¡H¬O¦V<575>¦Û¤vªº<846>¨à¤l<5207>©O¡H{<2228>}¬O¦V<575>¥~¤H<245>©O¡H

  11. Matt18:23 {<1223>}{<5124>}¤Ñ<3772>°ê<932>¦n¹³<3666><5681>¤@­Ó<444>¤ý<935>{<3739>}­n<2309><5656>©M<3326>¥L<846>¹²¤H<1401>ºâ<4868><5658>½ã<3056>¡C

  12. Matt21:5 ­n¹ï¿ü¦w<4622>ªº©~¥Á¡]­ì¤å¬O¤k¤l<2364>¡^»¡<2036><5628>¡G¬Ý­þ<2400><5628>¡A§Aªº<4675>¤ý<935>¨Ó¨ì<2064><5736>§A<4671>³o¸Ì¡A¬O·Å¬Xªº<4239>¡A¤S<2532>ÃMµÛ<1910><5761>{<1909>}Æj<3688>¡A´N¬O<2532>ÃMµÛÆj¾s¤l<4454><5268><5207>¡C

  13. Matt22:2 ¤Ñ<3772>°ê<932>¦n¤ñ<3666><5681>¤@­Ó<444>¤ý<935>{<3748>}¬°¥L<846>¨à¤l<5207>Â\³]<4160><5656>°ù¿Ëªººá®u<1062>¡A

  14. Matt22:7 ¤ý<935>{<191>}{<5660>}´N<1161>¤j«ã<3710><5681>¡A{<2532>}µo<3992><5660>{<846>}§L<4753>°£·À<622><5656>¨º¨Ç<1565>¥û¤â<5406>¡A{<2532>}¿NÀì<1714><5656>¥L­Ìªº<846>«°<4172>¡C

  15. Matt22:11 {<1161>}¤ý<935>¶i¨Ó<1525><5631>Æ[¬Ý<2300><5664>»««È<345><5740>¡A¨£<1492><5627>¨º¸Ì<1563>¦³¤@­Ó{<444>}¨S¦³<3756>¬ï<1746><5765>§<1062>ªA<1742>ªº¡A

  16. Matt22:13 ©ó¬O<5119>¤ý<935>¹ï¨Ï³êªº¤H<1249>»¡<2036><5627>¡G®¹°_<1210><5660>¥Lªº<846>¤â<5495>{<2532>}¸}<4228>¨Ó¡A{<2532>}§â<142><5657>¥L<846>¥á<1544><5628>¦b<1519>¥~Ã䪺<1857>¶Â·t<4655>¸Ì¡F¦b¨º¸Ì<1563>¥²­n<2071><5704>«s­ú<2805>{<2532>}¤Á<1030>¾¦<3599>¤F¡C

  17. Matt25:34 ©ó¬O<5119>¤ý<935>­n¦V¨º{<1537>}{<846>}¥kÃä<1188>ªº»¡<2046><5692>¡G§A­Ì³o»X§Ú<3450>¤÷<3962>½çºÖ<2127><5772>ªº¡A¥i¨Ó<1205><5773>©Ó¨ü<2816><5657>¨º³Ð¥@<2602><2889>¥H¨Ó<575>¬°§A­Ì<5213>©Ò¹w³Æ<2090><5772>ªº°ê<932>¡F

  18. Matt25:40 ¤ý<935>­n<2532>¦^µª<611><5679>{<846>}»¡<2046><5692>¡G§Ú¹ê¦b<281>§i¶D<3004><5719>§A­Ì<5213>¡A³o¨Ç¨Æ{<3745>}§A­Ì¬J°µ<4160><5656>¦b<1909>§Ú<3450>³o<5130>§Ì¥S<80>¤¤¤@­Ó<1520>³Ì¤pªº<1646>¨­¤W¡A´N¬O°µ<4160><5656>¦b§Ú<1698>¨­¤W¤F¡C

  19. Matt27:11 {<1161>}­C¿q<2424>¯¸<2476><5627>¦b¨µ¼¾<2232>­±«e<1715>¡F{<2532>}¨µ¼¾<2232>°Ý<1905><5656>¥L<846>»¡<3004><5723>¡G§A<4771>¬O<1488><5748>µS¤Ó¤H<2453>ªº¤ý<935>»ò¡H{<1161>}­C¿q<2424>{<846>}»¡<5346><5713>¡G§A<4771>»¡ªº¬O<3004><5719>¡C

  20. Matt27:29 {<2532>}¥Î<1537>¯ð´Æ<173>½s°µ<4120><5660>«a°Ã<4735>¡AÀ¹<2007><5656>¦b¥L<846>ÀY<2776>¤W<1909>¡A{<2532>}®³¤@®Ú¸«¤l<2563>©ñ¦b¥L<846>¥k¤â<1188>¸Ì<1909>¡A{<2532>}¸÷<1120><5660>¦b¥L<846>­±«e<1715>¡AÀ¸§Ë<1702><5707>¥L<846>¡A»¡<3004><5723>¡G®¥³ß<5463><5720>¡AµS¤Ó¤H<2453>ªº¤ý<935>ªü¡I

  21. Matt27:37 {<2532>}¦b¥L<846>ÀY<2776>¥H¤W<1883>¦w<2007><5656>¤@­ÓµP¤l¡A¼gµÛ<1125><5772>¥Lªº<846>¸oª¬<156>¡A»¡¡G³o<3778>¬O<2076><5748>µS¤Ó¤H<2453>ªº¤ý<935>­C¿q<2424>¡C

  22. Matt27:42 ¥L±Ï¤F<4982><5656>§O¤H<243>¡A¤£<3756>¯à<1410><5736>±Ï<4982><5658>¦Û¤v<1438>¡C{<1487>}¥L¬O<2076><5748>¥H¦â¦C<2474>ªº¤ý<935>¡A²{¦b<3568>¥i¥H±q<575>¤Q¦r¬[¤W<4716>¤U¨Ó<2597><5628>¡A§Ú­Ì´N<2532>«H<4100><5692>¥L<846>¡C

  23. Mark6:14 {<2532>}{<1063>}­C¿q{<846>}ªº¦WÁn<3686>{<1096>}{<5633>}¶Ç´­¥X¨Ó<5318>¡C§Æ«ß<2264>¤ý<935>Å¥¨£¤F<191><5656>¡A´N<2532>»¡<3004><5707>¡G{<3754>}¬I¬~<907><5723>ªº¬ù¿«<2491>±q¦º<3498>¸Ì<1537>´_¬¡¤F<1453><5681>¡A{<2532>}©Ò¥H<1223><5124>³o¨Ç²§¯à<1411>¥Ñ¥L<846>¸Ì­±<1722>µo¥X¨Ó<1754><5719>¡C

  24. Mark6:22 {<2532>}§Æù©³<2266>{<846>}ªº¤k¨à<2364>¶i¨Ó<1525><5631>{<2532>}¸õ»R<3738><5666>¡A<2532>¨Ï§Æ«ß<2264>©M<2532>¦P®uªº¤H<4873><5740>³£Åw³ß<700><5660>¡C¤ý<935>´N¹ï¤k¤l<2877>»¡<2036><5627>¡G§AÀH·N<2309><5725>¦V§Ú<3165>¨D<154><5657>¬Æ»ò<3739><1437>¡A{<2532>}§Ú¥²µ¹<1325><5692>§A<4671>¡F

  25. Mark6:25 ¥L´N<2532>{<2112>}{<3326>}«æ¦£<4710>¶i¥h<1525><5631>¨£{<4314>}¤ý<935>¡A¨D<154><5668>¥L»¡<3004><5723>¡G§ÚÄ@<2309><5719>{<2443>}¤ý¥ß®É<1824>§â¬I¬~<2491>¬ù¿«<910>ªºÀY<2776>©ñ¦b½L¤l<4094>¸Ì<1909>µ¹<1325><5632>§Ú<3427>¡C

  26. Mark6:26 ¤ý<935>´N<2532>{<1096>}{<5637>}¬Æ¼~·T<4036>¡F¦ý¦]<1223>¥L©Ò°_ªº»}<3727>¡A¤S<2532>¦]¦P®uªº<4873><5740>¤H{<3588>}¡A´N¤£<3756>ªÖ<2309><5656>±ÀÃã<114><5658>{<846>}¡A

  27. Mark6:27 {<2532>}{<935>}ÀH§Y<2112>®t<649><5660>¤@­ÓÅ@½Ã§L<4688>¡A§h©J<2004><5656>®³¬ù¿«ªº{<846>}ÀY<2776>¨Ó<5342><5683>¡CÅ@½Ã§L´N<1161>¥h<565><5631>¡A¦bºÊ<5438>¸Ì<1722>±Ù¤F<607><5656>¬ù¿«{<846>}¡A

  28. Mark13:9 ¦ý<1161>§A­Ì<5210>­nÂÔ·V<991><5720>{<1438>}¡F¦]¬°<1063>¤H­n§â§A­Ì<5209>¥æ<3860><5692>µ¹<1519>¤½·|<4892>¡A¨Ã¥B<2532>§A­Ì¦b·|°ó<4864>¸Ì<1519>­n¨üÃ@¥´<1194><5691>¡A¤S<2532>¬°§Úªº<1700>½t¬G<1752>¯¸¦b<2476><5701><5625><71><5701>½Ñ«J<2232>»P<2532>§g¤ý<935>­±«e<1909>¡A¹ï<1519>¥L­Ì<846>.§@¨£ÃÒ<3142>¡C

  29. Mark15:2 {<2532>}©¼©Ô¦h<4091>°Ý<1905><5656>¥L<846>»¡¡G§A<4771>¬O<1488><5748>µS¤Ó¤H<2453>ªº¤ý<935>»ò¡H{<1161>}­C¿q¦^µª<611><5679>»¡<2036><5627>{<846>}¡G§A<4771>»¡<3004><5719>ªº¬O¡C

  30. Mark15:9 {<1161>}©¼©Ô¦h<4091>{<611>}{<5662>}{<846>}»¡<3004><5723>¡G§A­Ì­n<2309><5719>§ÚÄÀ©ñ<630><5661>µS¤Ó<2453>¤Hªº¤ý<935>µ¹§A­Ì<5213>»ò¡H

  31. Mark15:12 {<1161>}©¼©Ô¦h<4091>{<611>}{<5679>}¤S<3825>»¡<2036><5627>{<846>}¡G¨º»ò<3767>¼Ë¡A§A­Ì{<2309>}{<5719>}©Ò<3739>ºÙ¬°<3004><5719>µS¤Ó¤H<2453>ªº¤ý<935>¡A§Ú«ç»ò<5101>¿ì<4160><5661>¥L©O¡H

  32. Mark15:18 {<2532>}´N<756><5662>¼y¶P<782><5738>¥L<846>»¡¡G®¥³ß<5463><5720>¡AµS¤Ó¤H<2453>ªº¤ý<935>ªü¡I

  33. Mark15:26 {<2532>}¦b¤W­±¦³¥Lªº<846>¸o<156>ª¬<1923>¡A¼g<1924><5772>ªº¬O<2258><5713>¡GµS¤Ó¤H<2453>.ªº¤ý<935>¡C

  34. Mark15:32 ¥H¦â¦C<2474>ªº¤ý<935>°ò·þ<5547>¡A²{¦b<3568>¥i¥H±q<575>¤Q¦r¬[<4716>¤W¤U¨Ó<2597><5628>¡A¥s<2443>§Ú­Ì¬Ý¨£<1492><5632>¡A´N<2532>«H¤F<4100><5661>¡C{<2532>}¨º©M¥L<846>¦P°v<4957><5772>ªº¤H¤]¬OÃÕ»¦<3679><5707>¥L<846>¡C

  35. Luke1:5 ·í<1096><5633><1722>µS¤Ó<2449>¤ý<935>§Æ«ß<2264>ªº®É­Ô<2250>¡A¨È¤ñ¶®<7>¯Z<2183>¸Ì<1537>¦³¤@­Ó<5100>²½¥q<2409>¡A¦W¥s<3686>¼»­{§Q¨È<2197>¡F{<2532>}¥L<846>©d¤l<1135>¬O¨È­Û<2>ªº<1537>«á¤H<2364>¡A{<2532>}{<846>}¦W¥s<3686>¥H§Q¨F§B<1665>¡C

  36. Luke10:24 {<1063>}§Ú§i¶D<3004><5719>§A­Ì<5213>¡A{<3754>}±q«e¦³³\¦h<4183>¥ýª¾<4396>©M<4396>§g¤ý<935>­n<2309><5656>¬Ý<1492><5629>{<3739>}§A­Ì<5210>©Ò¬Ýªº<991><5719>¡A«o<2532>¨S¦³<3756>¬Ý¨£<1492><5627>¡A{<2532>}­nÅ¥<191><5658>{<3739>}§A­Ì©ÒÅ¥ªº<191><5719>¡A«o<2532>¨S¦³<3756>Å¥¨£<191><5656>¡C

  37. Luke14:31 ©Î¬O<2228>¤@­Ó<5101>¤ý<5101>¥X¥h<4198><5740>©M<1519>§Oªº<2087>¤ý<935>¥´¥M<4820><5629><4171>¡A°Z¤£<935>¥ý<4412>§¤¤U<2523><5660>°u¶q<1011><5736>¡A{<1487>}¯à<2076><5748><1415>¥Î<1722>¤@¸U<1176><5505>§L¥h¼Ä<528><5658>¨º<3326>»â¤G¸U<1501><5505>§L¨Ó<2064><5740>§ð¥´<1909>¥L<846>ªº»ò¡H

  38. Luke19:38 »¡<3004><5723>¡G©^<1722>¥D<2962>¦W<3686>¨Ó<2064><5740>ªº¤ý<935>¬OÀ³·íºÙ¹|ªº<2127><5772>¡I¦b<1722>¤Ñ¤W<3772>¦³©M¥­<1515>¡F{<2532>}¦b<1722>¦Ü°ª¤§³B<5310>¦³ºa¥ú<1391>¡C

  39. Luke21:12 ¦ý<1161>³o¤@¤Áªº<537>¨Æ<5130>¥H¥ý<4253>¡A¤H<846>­n¤U<1911><5692>¤â<5495>®³¦í<1909>§A­Ì<5209>¡A{<2532>}¹G­¢<1377><5692>§A­Ì¡A§â§A­Ì¥æ<3860><5723>µ¹<1519>·|°ó<4864>¡A¨Ã¥B<2532>¦¬¦bºÊ¸Ì<5438>¡A¤S¬°<1752>§Úªº<3450>¦W<3686>©Ô<71><5746>§A­Ì¨ì§g¤ý<935>{<2532>}½Ñ«J<2232>­±«e<1909>¡C

  40. Luke22:25 {<1161>}­C¿q{<846>}»¡<2036><5627>¡G¥~¨¹¤H<1484>¦³§g¤ý<935>¬°¥Dªv²z<2961><5719>¥L­Ì<846>¡A{<2532>}¨º´xÅvºÞ<1850><5723>¥L­Ì<846>ªººÙ¬°<2564><5743>®¦¥D<2110>¡C

  41. Luke23:2 ´N<1161>{<756>}{<5662>}§i<2723><5721>¥L<846>»¡<3004><5723>¡G§Ú­Ì¨£<2147><5627>³o<5126>¤H»¤´b<1294><5723>°ê¥Á<1484>¡A{<2532>}¸T¤î<2967><5723>¯Ç<1325><5721>µ|<5411>µ¹¸Ó¼»<2541>¡A¨Ã»¡<3004><5723>¦Û¤v<1438>¬O<1511><5750>°ò·þ<5547>¡A¬O¤ý<935>¡C

  42. Luke23:3 {<1161>}©¼©Ô¦h<4091>°Ý<1905><5656>­C¿q{<846>}»¡<3004><5723>¡G§A<4771>¬O<1488><5748>µS¤Ó¤H<2453>ªº¤ý<935>»ò¡H{<1161>}­C¿q¦^µª<611><5679>{<846>}»¡<5346><5713>¡G§A<4771>»¡<3004><5719>ªº¬O¡C

  43. Luke23:37 {<2532>}»¡<3004><5723>¡G§A<4771>­Y<1487>¬O<1488><5748>µS¤Ó¤H<2453>ªº¤ý<935>¡A¥i¥H±Ï<4982><5657>¦Û¤v<4572>½}¡I

  44. Luke23:38 {<1161>}¦b­C¿q{<846>}¥H¤W<1121>{<2532>}¦³¤@­ÓµP¤l<1923>¡]¦³¥j¨÷¦b¦¹¦³¡G¥Î§Æ§Q¥§<1673>¡B{<2532>}ù°¨<4513>¡B{<2532>}§Æ§B¨Ó<1444>ªº¤å¦r<1121>¡^{<2258>}{<5713>}¼gµÛ<1125><5772>¡G³o<3778>¬O<2076><5748>µS¤Ó¤H<2453>ªº¤ý<935>¡C

  45. John1:49 ®³¦ý·~<3482>»¡<3004><5719>{<846>}{<611>}{<5662>}{<2532>}¡G¡u©Ô¤ñ<4461>¡A§A<4771>¬O<1488><5748>¯«<2316>ªº¨à¤l<5207>¡A§A<4771>¬O<1488><5748>¥H¦â¦C<2474>ªº¤ý<935>¡I¡v

  46. John6:15 ­C¿q<2424>¬J<3767>ª¾¹D<1097><5631>{<3754>}²³¤H­n<3195><5719>¨Ó<2064><5738>{<2532>}±j<726><5721>¹G<726><0>¥L<846>§@<2443><4160><5661>¤ý<935>{<846>}¡A´N¿W<3441>¦Û<846>¤S<3825>°h<402><5656>¨ì<1519>¤s¤W<3735>¥h¤F¡C

  47. John12:13 ´N®³µÛ<2983><5627>´Ä¾ð<5404>ªK<902>{<2532>}¥X¥h<1831><5627>{<1519>}ªï±µ<5222>¥L<846>¡A{<2532>}³ÛµÛ<2896><5707>»¡¡G©M´²¨º<5614>¡I©^<1722>¥D<2962>¦W<3686>¨Ó<2064><5740>ªº¥H¦â¦C<2474>¤ý<935>¬OÀ³·íºÙ¹|<2127><5772>ªº¡I

  48. John12:15 ¿ü¦w<4622>ªº¥Á¡]­ì¤å§@¤k¤l<2364>¡^­þ<2400><5628>¡A¤£<3361>­nÄß©È<5399><5732><5737>¡I§A<4675>ªº¤ý<935>ÃM<2521><5740>µÛ<1909>Æj<3688>¾s<4454>¨Ó¤F<2064><5736>¡C

  49. John18:33 {<3767>}©¼©Ô¦h<4091>¤S<3825>¶i¤F<1525><5627>{<1519>}¸Åªù<4232>¡A{<2532>}¥s<5455><5656>­C¿q<2424>¨Ó¡A{<2532>}¹ï¥L<846>»¡<2036><5627>¡G§A<4771>¬O<1488><5748>µS¤Ó¤H<2453>ªº¤ý<935>»ò¡H

  50. John18:37 ©¼©Ô¦h<4091>´N<3767>¹ï¥L<846>»¡<2036><5627>¡G³o¼Ë<3766>¡A§A<4771>¬O<1488><5748>¤ý<935>»ò¡H­C¿q<2424>¦^µª<611><5662>»¡¡G§A<4771>»¡<3004><5719>{<3754>}§Ú<1473>¬O<1510><5748>¤ý<935>¡C§Ú<1473>¬°<1519>¦¹<5124>¦Ó¥Í<1080><5769>¡A¤]<2532>¬°<1519>¦¹<5124>¨Ó<2064><5754>¨ì<1519>¥@¶¡<2889>¡A¯S¬°µ¹<2443>¯u²z<225>§@¨£ÃÒ<3140><5661>¡C¤Z<3956>{<5607>}{<5752>}ÄÝ<1537>¯u²z<225>ªº¤H´NÅ¥<191><5719>§Úªº<3450>¸Ü<5456>¡C

  51. John18:39 ¦ý<1161>§A­Ì<5213>¦³<2076><5748>­Ó³W¯x<4914>¡A{<2443>}¦b<1722>¹O¶V¸`<3957>­n§Úµ¹§A­Ì<5213>ÄÀ©ñ<630><5661>¤@­Ó¤H<1520>¡A{<3767>}§A­Ì­n<1014><5736>§Úµ¹§A­Ì<5213>ÄÀ©ñ<630><5661>µS¤Ó¤H<2453>ªº¤ý<935>»ò¡H

  52. John19:3 ¤S<2532>®Áªñ¥L¡A»¡<3004><5707>¡G®¥³ß<5463><5720>¡AµS¤Ó¤H<2453>ªº¤ý<935>ªü¡I¥L­Ì´N<2532>¥Î¤â´x<4475>¥´<1325><5707>¥L<846>¡C

  53. John19:12 ±q<1537>¦¹<5127>¡A©¼©Ô¦h<4091>·Q­n<2212><5707>ÄÀ©ñ<630><5658>­C¿q{<846>}¡AµL©`<1161>µS¤Ó¤H<2453>³ÛµÛ<2896><5707>»¡<3004><5723>¡G§A­Y<1437>ÄÀ©ñ<630><5661>³o­Ó¤H<5126>¡A´N¤£<3756>¬O<1488><5748>¸Ó¼»<2541>ªº©¾¦Ú¡]­ì¤å§@ªB¤Í<5384>¡^¡C¤Z<3956>¥H<4160><5723>¦Û¤v<846>¬°¤ý<935>ªº¡A´N¬O­I«q<483><5719>¸Ó¼»<2541>¤F¡C

  54. John19:14 {<1161>}¨º¤é¬O<2258><5713>¹w³Æ<3904>¹O¶V¸`<3957>ªº¤é¤l¡A{<1161>}¬ù¦³<5616>¤È¥¿<1623><5610>¡C{<2532>}©¼©Ô¦h¹ïµS¤Ó¤H<2453>»¡<3004><5719>¡G¬Ý­þ<2396>¡A³o¬O§A­Ìªº<5216>¤ý<935>¡I

  55. John19:15 {<1161>}¥L­Ì³ÛµÛ»¡<2905><5656>¡G°£±¼<142><5657>¥L¡I°£±¼<142><5657>¥L¡I°v¥L<846>¦b¤Q¦r¬[<4717><5657>¤W¡I©¼©Ô¦h<4091>{<846>}»¡<3004><5719>¡G§Ú¥i¥H§â§A­Ìªº<5216>¤ý<935>°v¤Q¦r¬[<4717><5692>»ò¡H²½¥qªø<749>¦^µª»¡<611><5662>¡G°£¤F<1508>¸Ó¼»<2541>¡A§Ú­Ì¨S<3756>¦³<2192><5719>¤ý<935>¡C

  56. John19:19 ©¼©Ô¦h<4091>¤S<1161><2532>¥ÎµP¤l¼g¤F<1125><5656>¤@­Ó¦W¸¹<5102>¡A{<2532>}¦w<5087><5656>¦b<1909>¤Q¦r¬[<4716>¤W¡A{<1161>}¼gªº<1125><5772>¬O<2258><5713>¡GµS¤Ó¤H<2453>ªº¤ý<935>¡A®³¼»°Ç¤H<3480>­C¿q<2424>¡C

  57. John19:21 µS¤Ó¤H<2453>ªº²½¥qªø<749>´N<3767>¹ï©¼©Ô¦h<4091>»¡<3004><5707>¡G¤£­n<3361>¼g<1125><5720>µS¤Ó¤H<2453>ªº¤ý<935>¡A{<235>}­n¼g{<3754>}¥L¦Û¤v<1565>»¡<2036><5627>¡G§Ú¬O<1510><5748>µS¤Ó¤H<2453>ªº¤ý<935>¡C

  58. Acts4:26 ¥@¤W<1093>ªº§g¤ý<935>¤@»ô°_¨Ó<3936><5656>¡A¦Ú®_<758>¤]<2532>»E¶°<4863><5681><1909><846>¡A­n¼Ä¾×<2596>¥D<2962>¡A¨Ã<2532>{<2596>}¥D{<846>}ªº¨ü»IªÌ¡]©Î§@¡G°ò·þ<5547>¡^¡C

  59. Acts7:10 {<2532>}±Ï<1807><5639>¥L<846>²æÂ÷<1537>¤@¤Á<3956>{<846>}­WÃø<2347>¡A¤S<2532>¨Ï¥L<846>¦b®J¤Î<125>¤ý<935>ªk¦Ñ<1726>­±«e<1726>±o<1325><5656>®¦¨å<5485>¡A{<2532>}¦³´¼¼z<4678>¡Cªk¦Ñ´N<2532>¬£<2525><5656>¥L<846>§@®J¤Î°ê<125>ªº®_¬Û<2233><5740><1909>­Ý<2532>ºÞ{<846>}¥þ<3650>®a<3624>¡C

  60. Acts7:18 ª½¨ì<891><3739>¦³<2087>{<3739>}¤£<3756>¾å±o<1492><5715>¬ù·æ<2501>ªº·s¤ý<935>¿³°_<450><5627>¡C

  61. Acts9:15 {<1161>}¥D<2962>¹ï<4314>¨È®³¥§¨È{<846>}»¡<2036><5627>¡G§A¥uºÞ¥h<4198><5737>¡I{<3754>}¥L<3778>¬O<2076><5748>§Ú<3427>©Ò´z¿ï<1589>ªº¾¹¥×<4632>¡A­n¦b¥~¨¹¤H<1484>©M<2532>§g¤ý<935>¡A¨Ã<5037>¥H¦â¦C<2474>¤H<5207>­±«e<1799>«Å´­<941><5658>§Úªº<3450>¦W<3686>¡C

  62. Acts12:1 {<1161>}{<2596>}¨º<1565>®É<2540>¡A§Æ«ß<2264>¤ý<935>¤U<1911><5627>¤â<5495>­W®`<2559><5658>±Ð·|<1577>¤¤<575>´X­Ó¤H<5100>¡A

  63. Acts12:20 {<1161>}§Æ«ß<2264>{<2258>}{<5713>}´o«ã<2371><5723>±Àù<5183>¡B{<2532>}¦è¹y<4606>ªº¤H¡C{<1161>}{<1223>}¥L­Ì<846>¨º¤@±a¦a¤è<5561>¬O±q<575>¤ý<937>ªº¦a¤g±o³<5142><5745>¡A¦]¦¹´N<2532>°U¤F<3982><5660>¤ý<935>ªº¤º¨Í<1909><2846>¦Ú§B©Ô´µ³£<986>ªº±¡¡A¤@¤ß<3661><4314>¨Ó<3918><5713>¨D<154><5710>©M<1515>¡C

  64. Acts13:21 «á¨Ó<2547>¥L­Ì¨D<154><5668>¤@­Ó¤ý<935>¡A¯«<2316>´N<2532>±N«K¶®¼§<958>¤ä¬£<5443>¤¤<1537>{<435>}°ò¤h<2797>ªº¨à¤l<5207>±½Ã¹<4549>¡Aµ¹<1325><5656>¥L­Ì<846>§@¤ý¥|¤Q<5062>¦~<2094>¡C

  65. Acts13:22 ¬J<2532>¼o¤F<3179><5660>±½Ã¹{<846>}¡A´N¿ï¥ß<1453><5656>¤j½Ã<1138>§@<1519>¥L­Ì<846>ªº¤ý<935>¡A¤S<2532>¬°¥L<3739>§@¨£ÃÒ<3140><5660>»¡<2036><5627>¡G§Ú´M±o<2147><5627>­C¦è<2421>ªº¨à¤l¤j½Ã<1138>¡A¥L¬O¦X<2596>§Ú<3450>¤ß·N<2588>ªº¤H<435>¡A{<3739>}¤Z¨Æ<3956>­n¿í¦æ<4160><5692>§Úªº<3450>¦®·N<2307>¡C

  66. Acts17:7 ­C®]<2394>¦¬¯d<5264><5766>¥L­Ì<3739>¡C{<2532>}³o¨Ç¤H<3778>³£<3956>¹H­I<4238><5719><561>¸Ó¼»<2541>ªº©R¥O<1378>¡A»¡<3004><5723>¥t¦³<1511><5750>¤@­Ó<2087>¤ý<935>­C¿q<2424>¡C

  67. Acts25:13 {<1161>}¹L¤F<1230><5637>¨Ç<5100>¤é¤l<2250>¡A¨È°ò©¬<67>¤ý<935>©M<2532>¦Ê¥§°ò¤ó<959>¨Ó<2658><5656>¨ì<1519>¸Ó¼»§Q¨È<2542>¡A°Ý<782><5697>«D´µ³£<5347>¦w¡C

  68. Acts25:14 {<1161>}¦b<5613>¨º¸Ì<1563>¦í¤F<1304><5707>¦h<4119>¤é<2250>¡A«D´µ³£<5347>±N«Où<3972>ªº¨Æ<2596>§i¶D<394><5639>¤ý<935>¡A»¡<3004><5723>¡G³o¸Ì¦³<2076><5748>¤@­Ó<5100>¤H<435>¡A¬O<5259>µÌ¤O´µ<5344>¯d¦b<2641><5772>ºÊ<1198>¸Ìªº¡C

  69. Acts25:24 {<2532>}«D´µ³£<5347>»¡<5346><5748>¡G¨È°ò©¬<67>¤ý<935>©M<2532>{<2254>}¦b<4840><5752>³o¸Ìªº{<3588>}½Ñ<3956>¦ì<435>ªü¡A§A­Ì¬Ý<2334><5719>³o¤H<5126>¡A´N¬O<4012>{<3739>}¤@¤Á<3956>µS¤Ó<2453>¤H<4128>¡A¦b<1793><5627>{<5037>}{<1722>}­C¸ô¼»§N<2414>©M<2532>³o¸Ì<1759>¡A´¿¦V§Ú<3427>Àµ¨D¡B©I¥s<1916><5723>»¡¡G¤£<3361>¥i<1163><5750>®e¥L¦A<3371>¬¡µÛ<2198><5721>¡C

  70. Acts25:26 ½×¨ì<4012>³o¤H<3739>¡A§Ú¨S<3756>¦³<2192><5719>½T¹êªº<804>¨Æ<5100>¥i¥H«µ©ú<1125><5658>¥D<2962>¤W¡C¦]¦¹<1352>¡A§Ú±a<4254><5627>¥L<846>¨ì§A­Ì<5216>­±«e<1909>¡A¤]<2532>¯S·N<3122>±a¥L¨ì§A<4675>¨È°ò©¬<67>¤ý<935>­±«e<1909>¡A¬°<3704>­n¦b<1096><5637>¬d°Ý<351>¤§«á¦³<2192><5632>©Ò<5100>³¯«µ<1125><5658>¡C

  71. Acts26:2 ¨È°ò©¬<67>¤ý<935>ªü¡AµS¤Ó¤H<2453>©Ò<3739>{<4012>}§i<1458><5743><5259>§Úªº¤@¤Á¨Æ<3956>¡A¤µ¤é<4594>±o<3195><5723>¦b§A<4675>­±«e<1909>¤À¶D<626><5738>¡A¹ê¬°<2233><5766>{<1683>}¸U©¯<3107>¡F

  72. Acts26:7 {<3962>}³o<3739>À³³\¡A§Ú­Ì<2257>¤Q¤G­Ó¤ä¬£<1429>¡A±Þ<2250>{<2532>}©]<3571>¤Á¤Á<1722><1616>ªº¨Æ©^<3000><5723>¯«¡A³£«ü±æ<1679><5719>±oµÛ<2658><5658>¡C{<67>}¤ý<935>ªü¡A§Ú³Q<5259>µS¤Ó¤H<2453>±±§i<1458><5743>¡A´N¬O¦]<4012>³o<3739>«ü±æ<1680>¡C

  73. Acts26:13 ¤ýªü<935>¡A§Ú¦b<2596>¸ô<3598>¤W¡A®Î¤È<2250><3319>ªº®É­Ô¡A¬Ý¨£<1492><5627>±q¤Ñ<3771>µo¥ú<5457>¡A¤ñ<5228>¤éÀY<2246>ÁÙ«G<2987>¡A¥|­±·ÓµÛ<4034><5660>§Ú<3165>¨Ã<2532>»P<4198><5740>§Ú<1698>¦P¦æ<4198><5740>ªº¤H¡C

  74. Acts26:19 ¨È°ò©¬<67>¤ý<935>ªü¡A§Ú¬G¦¹<3606>¨S<3756>¦³<1096><5633>¹H­I<545>¨º±q¤Ñ¤W<3770>¨Óªº²§¶H<3701>¡F

  75. Acts26:26 {<1063>}¤ý<935>¤]¾å±o<1987><5736>{<4012>}³o¨Ç¨Æ<5130>¡A©Ò¥H<2532>§Ú¦V<4314>¤ý{<3739>}©ñÁx<3955><5740>ª½¨¥<2980><5719>¡A{<1063>}§Ú²`«H<3982><5743>{<3756>}³o¨Ç¨Æ<5130>¨S¦³<5100><3762>¤@¥ó¦V¤ý{<846>}ÁôÂêº<2990><5721>¡A¦]<1063>{<5124>}³£¤£<3756>¬O<2076><5748>¦b<1722>­I¦a<1137>¸Ì°µªº<4238><5772>¡C

  76. Acts26:27 ¨È°ò©¬<67>¤ý<935>ªü¡A§A«H<4100><5719>¥ýª¾<4396>»ò¡H§Úª¾¹D<1492><5758>{<3754>}§A¬O«H<4100><5719>ªº¡C

  77. Acts26:30 ©ó¬O<2532>{<846>}{<5023>}{<2036>}{<5631>}¡A¤ý<935>©M<2532>¨µ¼¾<2232>¨Ã<5037>¦Ê¥§°ò<959>»P<2532>¦P§¤<4775><5740>ªº¤H{<846>}³£°_¨Ó<450><5627>¡A

  78. 2Cor11:32 ¦b<1722>¤j°¨¦â<1154>¨È­ù¹F<702>¤ý<935>¤â¤Uªº´£·þ<1481>§â¦u<5432><5707>¤j°¨¦â<1153>«°<4172>¡A­n<2309><5723>®»®³<4084><5658>§Ú<3165>¡A

  79. 1Tim1:17 ¦ýÄ@<1161>´L¶Q<5092>¡B{<2532>}ºaÄ£<1391>Âk»P¨º¤£¯à¦´Ãa<862>¡B¤£¯à¬Ý¨£<517>¡B¥Ã¥@<165>ªº§g¤ý<935>¡B¿W¤@ªº<3441>{<4680>}¯«<2316>¡Aª½¨ì<1519>¥Ã¥Ã»·»·<165><165>¡Cªü­Ì<281>¡I

  80. 1Tim2:2 ¬°<5228>§g¤ý<935>©M<2532>¤@¤Á<3956>{<5607>}{<5752>}¦b¦ìªº<1722><5247>¡A¤]¸Ó¦p¦¹¡A¨Ï<2443>§Ú­Ì¥i¥H{<1722>}{<3956>}·q°@<2150>¡B{<2532>}ºÝ¥¿<4587>¡B¥­¦w<2272>{<2532>}µL¨Æ<2263>ªº«×¤é<1236><5725><979>¡C

  81. 1Tim6:15 {<3739>}¨ì¤F{<2398>}¤é´Á<2540>{<1166>}{<5692>}¡A¨º<3588>¥iºÙ¹|<3107>¡B{<2532>}¿W¦³<3441>Åv¯à<1413>ªº¸U¤ý<936><5723>¤§¤ý<935>¡B{<2532>}¸U¥D<2961><5723>¤§¥D<2962>¡A

  82. Heb7:1 {<1063>}³o<3778>³Á°ò¬~¼w<3198>´N¬O¼»§N<4532>¤ý<935>¡A¤S¬O¦Ü°ª<5310>¯«<2316>ªº²½¥q<2409>¡A¥»¬O<3588>ªø»·<1519><1336>¬°<3306><5719>²½¥q<2409>ªº¡C¥L·í<575>¨È§B©Ô¨u<11>±þ±Ñ<2871>½Ñ¤ý<935>¦^¨Ó<5290><5723>ªº®É­Ô¡A´N<2532>ªï±µ<4876><5660>¥L¡Aµ¹¥L<846>¯¬ºÖ<2127><5660>¡C

  83. Heb7:2 ¨È§B©Ô¨u<11>¤]<2532>±N¦Û¤v©Ò±o¨Óªº<575><3956>¡A¨ú¤Q¤À¤§¤@<1181>µ¹<3307><5656>¥L{<3739>}¡C¥LÀY¤@­Ó<4412>{<3303>}¦Wº¥X¨Ó<2059><5746>´N¬O¤¯¸q<1343>¤ý<935>¡A{<1161>}{<1899>}¥L¤S<2532>¦W¼»§N<4532>¤ý<935>¡A´N¬O<3603><5748>¥­¦w<1515>¤ý<935>ªº·N«ä¡C

  84. Heb11:23 ¼¯¦è<3475>¥Í¤U¨Ó<1080><5685>¡A¥Lªº<846>¤÷¥À<3962>{<1360>}¨£<1492><5627>¥L¬O­Ó«T¬üªº<791>«Ä¤l<3813>¡A´N¦]µÛ«H<4102>¡A§â<5259>¥LÂäF<2928><5648>¤T­Ó¤ë<5150>¡A¨Ã<2532>¤£<3756>©È<5399><5675>¤ý<935>©R<1297>¡C

  85. Heb11:27 ¥L¦]µÛ«H<4102>¡A´NÂ÷¶}<2641><5627>®J¤Î<125>¡A¤£<3361>©È<5399><5679>¤ý<935>«ã<2372>¡F¦]¬°<1063>¥L«í¤ß§Ô­@<2594><5656>¡A¦p¦P<5613>¬Ý¨£<3708><5723>¨º¤£¯à¬Ý¨£<517>ªº¥D¡C

  86. 1Pet2:13 {<3767>}§A­Ì¬°<1223>¥Dªº½t¬G<2962>¡A­n¶¶ªA<5293><5649>¤H<442>ªº¤@¤Á<3956>¨î«×<2937>¡A©Î<1535>¬O<5613>¦b¤Wªº<5242><5723>§g¤ý<935>¡A

  87. 1Pet2:17 °È­n´L·q<5091><5657>²³¤H<3956>¡A¿Ë·R<25><5720>±Ð¤¤ªº§Ì¥S<81>¡A·q¬È<5399><5737>¯«<2316>¡A´L·q<5091><5720>§g¤ý<935>¡C

  88. Rev1:5 ¨Ã<2532>{<575>}¨º¸Û¹ê<4103>§@¨£ÃÒ<3144>ªº¡B±q¦º<3498>¸Ì<1537>­º¥ý´_¬¡<4103>¡B{<2532>}¬°¥@¤W<1093>§g¤ý<935>¤¸­º<758>ªº­C¿q<2424>°ò·þ<5547>¡A¦³®¦´f<5484>¡B¥­¦w<1515>Âk»P§A­Ì<5213>¡I¥L·R<25><5660>§Ú­Ì<2248>¡A{<2532>}¥Î<1722>¦Û¤vªº<846>¦å<129>¨Ï§Ú­Ì<2248>²æÂ÷<3068><5660>{<575>}{<2257>}¡]¦³¥j¨÷§@¡G¬~¥h¡^¸o´c<266>¡A

  89. Rev1:6 ¤S<2532>¨Ï<4160><5656>§Ú­Ì<2248>¦¨¬°°ê¥Á{<935>}¡A{<2532>}§@¥L<846>¤÷<3962>{<2532>}¯«<2316>ªº²½¥q<2409>¡C¦ýÄ@ºaÄ£<1391>¡B{<2532>}Åv¯à<2904>Âkµ¹¥L<846>¡Aª½¨ì<1519>¥Ã¥Ã»·»·<165><165>¡Cªü­Ì<281>¡I

  90. Rev5:10 ¤S<2532>¥s<4160><5656>¥L­Ì<2248>¦¨¬°°ê¥Á{<2257>}{<935>}¡A{<2532>}§@²½¥q<2409>Âk©ó¯«<2316>¡A{<2532>}¦b¦a<1093>¤W<1909>°õ´x¤ýÅv<936><5692>¡C

  91. Rev6:15 {<2532>}¦a¤W<1093>ªº§g¤ý<935>¡B{<2532>}¦Ú®_<3175>¡B{<2532>}±N­x<5506>¡B{<2532>}´I¤á<4145>¡B{<2532>}§§¤h<1415>¡A©M<2532>¤@¤Á<3956>¬°¥£ªº<1401>¡B{<2532>}{<3956>}¦Û¥Dªº<1658>¡A³£ÂÃ<2928><5656>{<1438>}¦b<1519>¤s¬}<4693>©M<2532>{<3735>}ÅÉ¥Û<4073>¥Þ¸Ì<1519>¡A

  92. Rev9:11 <2532>¦³<2192><5719>µL©³§|ªº<12>¨ÏªÌ<32>§@<1909>¥L­Ìªº<848>¤ý<935>¡A«öµÛ§Æ§B¨Ó¸Ü<1447>¡A{<846>}¦W¥s<3686>¨È¤Ú¹y<3>¡A{<2532>}{<1722>}§Æ§Q¥§¸Ü<1673>¡A{<2192>}{<5719>}¦W¥s<3686>¨È¬Á­Û<623>¡C

  93. Rev10:11 {<2532>}¤Ñ¨Ï¡]­ì¤å¬O¥L­Ì¡^¹ï§Ú<3427>»¡<3004><5719>¡G§A<4571>¥²<1163><5748>«üµÛ<1909>¦h<4183>¥Á<2992>¡B{<2532>}¦h°ê<1484>¡B{<2532>}¦h¤è<1100>¡B{<2532>}¦h¤ý<935>¦A<3825>»¡¹w¨¥<4395><5658>¡C

  94. Rev15:3 {<2532>}°Û<103><5719>¯«<2316>¹²¤H<1401>¼¯¦è<3475>ªººq<5603>¡A©M<2532>¯Ì¦Ï<721>ªººq<5603>¡A»¡<3004><5723>¡G¥D<2962>¯«<2316>¢w¥þ¯àªÌ<3841>ªü¡A§Aªº<4675>§@¬°<2041>¤j«v<3173>¡I{<2532>}©_«v<2298>¡I¸U¥@¡]©Î§@¡G°ê¡^{<40>}¤§¤ý<935>ªü¡A§Aªº<4675>¹D³~<3598>¸q«v<1342>¡I{<2532>}¸Û«v<228>¡I

  95. Rev16:12 {<2532>}²Ä¤»¦ì<1623>¤Ñ¨Ï<32>§â{<846>}¸J<5357>­Ë<1632><5656>¦b§B©Ô<2166>¤j<3173>ªe<4215>¤W<1909>¡A{<2532>}ªe¤ô<5204>{<846>}´N°®¤F<3583><5681>¡A­nµ¹<2443>¨º±q<575>¤é¥X¤§¦a<395><2246>©Ò¨Óªº²³¤ý<935>¹w³Æ<2090><5686>¹D¸ô<3598>¡C

  96. Rev16:14 {<1063>}¥L­Ì¥»¬O<1526><5748>°­Å]<1142>ªºÆF<4151>¡A¬I¦æ<4160><5723>©_¨Æ<4592>¡A¥X¥h<1607><5738><5625><3739><1607><5736>¨ì<1909>{<1093>}{<2532>}´¶<3650>¤Ñ¤U<3625>²³¤ý<935>¨º¸Ì¡A¥s¥L­Ì<846>¦b¯«<2316>¥þ¯àªÌ<3841>ªº{<1565>}¤j<3173>¤é<2250>»E¶°<4863><5629>{<1519>}ª§¾Ô<4171>¡C

  97. Rev17:2 ¦a¤Wªº<1093>§g¤ý<935>»P<3326>¥L<3739>¦æ²]<4203><5656>¡A{<2532>}¦í<2730><5723>¦b¦a¤W<1093>ªº¤H³Ü¾K¤F<3184><5681>{<1537>}¥L<846>²]¶Ã<4202>ªº°s<3631>¡C

  98. Rev17:10 ¤S<2532>¬O<1526><5748>¤C¦ì<2033>¤ý<935>¡F¤­¦ì<4002>¤w¸g¶É­Ë¤F<4098><5627>¡A{<2532>}¤@¦ì<1520>ÁÙ¦b<2076><5748>¡A¤@¦ì<243>ÁÙ¨S¦³<3768>¨Ó¨ì<2064><5627>¡F{<2532>}¥L¨Ó<2064><5632>ªº®É­Ô<3752>¡A{<846>}¥²¶·<1163><5748>¼È®É<3641>¦s¯d<3306><5658>¡C

  99. Rev17:12 {<2532>}§A©Ò¬Ý¨£<1492><5627>ªº¨º<3739>¤Q<1176>¨¤<2768>´N¬O<1526><5748>¤Q<1176>¤ý<935>¡F¥L­Ì<3748>ÁÙ¨S¦³<3768>±o<2983><5627>°ê<932>¡A¦ý<235>¥L­Ì¤@<3391>®É<5610>¤§¶¡­n©MÃ~<2342>¦P<3326>±o<2983><5719>Åv¬`<1849>¡A»P¤ý<935>¤@¼Ë<5613>¡C

  100. Rev17:14 ¥L­Ì<3778>»P<3326>¯Ì¦Ï<721>ª§¾Ô<4170><5692>¡A{<2532>}¯Ì¦Ï<721>¥²³Ó¹L<3528><5692>¥L­Ì<846>¡A¦]¬°<3754>¯Ì¦Ï¬O<2076><5748>¸U¥D<2962>¤§¥D<2962>¡B{<2532>}¸U¤ý<935>¤§¤ý<935>¡C{<2532>}¦PµÛ<3326>¯Ì¦Ïªº{<846>}¡A´N¬O»X¥l<2822>¡B{<2532>}³Q¿ï<1588>¡B{<2532>}¦³©¾¤ßªº<4103>¡A¤]¥²±o³Ó¡C

  101. Rev17:18 {<2532>}§A©Ò¬Ý¨£<1492><5627>ªº¨º<3739>¤k¤H<1135>´N¬O<2076><5748>{<3588>}ºÞÁÒ{<2192>}{<5723>}{<932>}{<1909>}¦a¤W<1093>²³¤ý<935>ªº¤j<3173>«°<4172>¡C

  102. Rev18:3 ¦]¬°<3754>¦C<3956>°ê<1484>³£³Q<1537>¥L<846>¨¸²]<4202>¤j«ã<2372>ªº°s<3631>¶É­Ë¤F<4095><5758>¡C{<2532>}¦a¤Wªº<1093>§g¤ý<935>»P<3326>¥L<846>¦æ²]<4203><5656>¡F{<2532>}¦a¤Wªº<1093>«È°Ó<1713>¦]<1537>¥L<846>°øµØ<4764>¤Ó¹L<1411>´Nµo¤F°]<4147><5656>¡C

  103. Rev18:9 {<2532>}¦a¤W<1093>ªº§g¤ý<935>¡A{<3588>}¯À¨Ó»P<3326>¥L<846>¦æ²]<4203><5660>¡B{<2532>}¤@¦P°øµØ<4763><5660>ªº¡A{<3752>}¬Ý¨£<991><5725>¿N<4451>¥L<846>ªº·Ï<2586>¡A´N¥²¬°¥L<846>­úª_<2799><5695>{<2532>}«s¸¹<2875><5695>{<1909>}{<846>}¡C

  104. Rev19:16 {<2532>}¦b¥L¦çªA<2440>©M<2532>{<1909>}{<846>}¤j»L<3382>¤W<1909>¦³<2192><5719>¦W<3686>¼gµÛ<1125><5772>»¡¡G¸U¤ý<935>¤§¤ý<935>¡A{<2532>}¸U¥D<2962>¤§¥D<2962>¡C

  105. Rev19:18 ¥i¥H{<2443>}¦Y<5315><5632>§g¤ý<935>{<4561>}»P<2532>±N­x<5506>ªº¦×<4561>¡A{<2532>}§§¤h<2478>{<4561>}»P<2532>°¨<2462>©M<2532>ÃM<2521><5740>°¨{<846>}{<1909>}ªÌªº¦×<4561>¡A¨Ã<2532>¤@¤Á<3956>¦Û¥Dªº<1658>{<2532>}¬°¥£ªº<1401>¡A¥H¤Î<2532>¤j<3173>{<2532>}¤p<3398>¤H¥Áªº¦×<4561>¡C

  106. Rev19:19 {<2532>}§Ú¬Ý¨£<1492><5627>¨ºÃ~<2342>©M<2532>¦a¤W<1093>ªº§g¤ý<935>¡A¨Ã<2532>¥L­Ìªº<846>²³­x<4753>³£»E¶°<4863><5772>¡A­n»P<3326>ÃM<2521><5740>¥Õ°¨<2462>{<1909>}ªº¨Ã<2532>{<3326>}¥Lªº<846>­x§L<4753>ª§¾Ô<4160><5658><4171>¡C

  107. Rev21:24 {<2532>}{<4982>}{<5746>}¦C°ê<1484>­n¦b«°{<846>}ªº¥ú<5457>¸Ì<1722>¦æ¨«<4043><5692>¡F{<2532>}¦a¤W<1093>ªº§g¤ý<935>¥²±N¦Û¤vªº<846>ºaÄ£<1391>{<2532>}{<5092>}Âk<5342><5719>»P<1519>¨º«°{<846>}¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ