ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 80 ¸`¸g¤å
Matt10:2
{
<1161>
}³o
<5023>
¤Q¤G
<1427>
¨Ï®{
<652>
ªº¦W
<3686>
{
<2076>
}{
<5748>
}¡GÀY¤@Ó
<4413>
¥s¦èªù
<4613>
¡B{
<3588>
}¤SºÙ
<3004>
<5746>
©¼±o
<4074>
¡AÁÙ¦³
<2532>
¥L
<846>
¥S§Ì
<80>
¦w±o¯P
<406>
¡A¦è§È¤Ó
<2199>
ªº¨à¤l
<3588>
¶®¦U
<2385>
©M
<2532>
¶®¦Uªº{
<846>
}¥S§Ì
<80>
¬ù¿«
<2491>
¡A
Mark6:30
{
<2532>
}¨Ï®{
<652>
»E¶°
<4863>
<5743>
¨ì
<4314>
C¿q
<2424>
¨º¸Ì¡A{
<2532>
}±N¤@¤Á
<3956>
{
<2532>
}©Ò°µªº
<4160>
<5656>
¨Æ{
<3745>
}¡B{
<2532>
}©Ò¶Çªº
<1321>
<5656>
¹D{
<3745>
}¥þ§i¶D
<518>
<5656>
¥L
<846>
¡C
Luke6:13
{
<2532>
}¨ì¤F
<3753>
¤Ñ«G
<1096>
<5633>
<2250>
¡A¥s
<4377>
<5656>
¥L
<846>
ªºªù®{
<3101>
¨Ó¡A´N
<2532>
±q
<575>
¥LÌ
<846>
¤¤¶¡¬D¿ï
<1586>
<5671>
¤Q¤G
<1427>
Ó¤H¡A{
<2532>
}ºÙ
<3687>
<5656>
¥LÌ
<3739>
¬°¨Ï®{
<652>
¡C
Luke9:10
{
<2532>
}¨Ï®{
<652>
¦^¨Ó
<5290>
<5660>
¡A±N©Ò§@
<4160>
<5656>
ªº¨Æ
<3745>
§i¶D
<1334>
<5662>
C¿q{
<846>
}¡AC¿q´N
<2532>
±a
<3880>
<5631>
¥LÌ
<846>
·t·tªº
<2596>
<2398>
Â÷¶}
<5298>
<5656>
¨º¸Ì¡A©¹
<1519>
{
<2048>
}{
<5117>
}¤@®y«°¥h¡F¨º«°
<4172>
¦W¥s
<2564>
<5746>
§BÁɤj
<966>
¡C
Luke11:49
©Ò¥H
<1223>
<5124>
¡A{
<2532>
}¯«
<2316>
¥Î´¼¼z
<4678>
¡]¥Î´¼¼z¡G©Î§@ªº´¼ªÌ¡^´¿»¡
<2036>
<5627>
¡G§Ún®t»º
<649>
<5692>
<1519>
¥ýª¾
<4396>
©M
<2532>
¨Ï®{
<652>
¨ì¥LÌ
<846>
¨º¸Ì¥h¡A{
<2532>
}¦³ªº
<1537>
¥LÌ
<846>
n±þ®`
<615>
<5692>
¡A{
<2532>
}¦³ªº¥LÌn¹G¢
<1559>
<5692>
¡A
Luke17:5
{
<2532>
}¨Ï®{
<652>
¹ï¥D
<2962>
»¡
<2036>
<5627>
¡G¨D¥D¥[¼W
<4369>
<5628>
§Ú̪º
<2254>
«H¤ß
<4102>
¡C
Luke22:14
{
<2532>
}{
<3753>
}®ÉÔ
<5610>
¨ì¤F
<1096>
<5633>
¡AC¿q§¤®u
<377>
<5627>
¡A{
<1427>
}¨Ï®{
<652>
¤]
<2532>
©M
<4862>
¥L
<846>
¦P§¤¡C
Luke24:10
{
<1161>
}¨º
<3739>
§i¶D
<3004>
<5707>
<4314>
¨Ï®{
<652>
{
<5023>
}ªº´N¬O
<2258>
<5713>
©Ù¤j©Ô
<3094>
ªº°¨§Q¨È
<3137>
©M
<2532>
¬ù¨È®³
<2489>
¡A¨Ã
<2532>
¶®¦U
<2385>
ªº¥À¿Ë°¨§Q¨È
<3137>
¡AÁÙ¦³
<2532>
»P¥LÌ
<846>
¦b¤@³B
<4862>
ªº{
<3062>
}°ü¤k¡C
John13:16
§Ú¹ê¹ê
<281>
¦b¦b
<281>
ªº§i¶D
<3004>
<5719>
§AÌ
<3004>
<5719>
¡A¹²¤H
<1401>
¤£
<3756>
¯à
<2076>
<5748>
¤j©ó
<3187>
{
<846>
}¥D¤H
<2962>
¡A®t¤H
<652>
¤]
<3761>
¤£¯à¤j©ó
<3187>
®t
<3992>
<5660>
¥L
<846>
ªº¤H¡C
Acts1:2
ª½¨ì
<891>
¥LÂǵÛ
<1223>
¸t
<40>
ÆF
<4151>
§h©J
<1781>
<5674>
©Ò
<3739>
´z¿ï
<1586>
<5668>
ªº¨Ï®{
<652>
¡A{
<3739>
}¥H«á³Q±µ¤W¤É
<353>
<5681>
ªº¤é¤l
<2250>
¬°¤î¡C
Acts1:26
©ó¬O
<2532>
²³¤H¬°¥LÌ
<846>
·n
<1325>
<5656>
ÅÒ
<2819>
¡A{
<2532>
}·n¥X
<2819>
<4098>
<5627>
<1909>
°¨´£¨È
<3159>
¨Ó¡F¥L´N
<2532>
©M
<3326>
¤Q¤@Ó
<1733>
¨Ï®{
<652>
¦P¦C
<4785>
<5681>
¡C
Acts2:37
{
<1161>
}²³¤HÅ¥¨£
<191>
<5660>
³o¸Ü¡Aı±o¤ã
<2660>
<5648>
¤ß
<2588>
¡A´N
<5037>
¹ï
<4314>
©¼±o
<4074>
©M
<2532>
¨ä¾lªº
<3062>
¨Ï®{
<652>
»¡
<2036>
<5627>
¡G§Ì¥SÌ
<435>
<80>
¡A§ÚÌ·í«ç¼Ë
<5101>
¦æ
<4160>
<5692>
¡H
Acts2:42
{
<1161>
}³£«í¤ß
<2258>
<5713>
¿í¦u
<4342>
<5723>
¨Ï®{ªº
<652>
±Ð°V
<1322>
¡A{
<2532>
}©¼¦¹¥æ±µ
<2842>
¡A{
<2532>
}À¼
<2800>
Ⱦ
<740>
¡A{
<2532>
}¬èë
<4335>
¡C
Acts2:43
{
<1161>
}²³¤H
<3956>
<5590>
³£
<1096>
<5633>
Äß©È
<5401>
¡F{
<1223>
}¨Ï®{
<652>
¤S
<5590>
¦æ
<1096>
<5711>
¤F³\¦h
<4183>
©_¨Æ
<5059>
{
<2532>
}¯«ÂÝ
<4592>
¡C
Acts4:33
{
<2532>
}¨Ï®{
<652>
¤j
<3173>
¦³¯à¤O
<1411>
¡A¨£ÃÒ
<591>
<5707>
<3142>
¥D
<2962>
C¿q
<2424>
´_¬¡
<386>
¡F²³¤H
<846>
<3956>
¤]
<5037>
³£{
<2258>
}{
<5713>
}»X
<1909>
¤j
<3173>
®¦
<5485>
¡C
Acts4:34
{
<846>
}¤º¤¤
<1722>
¤]¨S¦³
<3761>
<1063>
¤@Ó
<5100>
{
<5225>
}{
<5707>
}¯Ê¥Fªº
<1729>
¡A¦]¬°
<1063>
¤H¤H{
<5225>
}{
<5707>
}{
<2935>
}±N¥Ð²£
<5564>
{
<2228>
}©Ð«Î
<3614>
³£
<3745>
½æ¤F
<4453>
<5723>
<4097>
<5746>
¡A§â©Ò½æªº»ù»È
<5092>
®³¨Ó
<5342>
<5707>
¡A{
<2532>
}©ñ
<5087>
<5707>
¦b
<3844>
¨Ï®{
<652>
¸}«e
<4228>
¡A
Acts4:36
{
<1161>
}¦³¤@Ó
<3588>
§Q¥¼¤H
<3019>
¡A¥Í
<1085>
¦b©~¤ñ¸ô
<2953>
¡A¦W¥s¬ù·æ
<2500>
¡A{
<5259>
}¨Ï®{
<652>
ºÙ
<1941>
<5685>
¥L¬°¤Ú®³¤Ú
<921>
¡]{
<3739>
}¤Ú®³¤Ú½¥X¨Ó
<3177>
<5746>
´N¬O
<2076>
<5748>
ÄU¼¢
<3874>
¤l
<5207>
¡^¡C
Acts4:37
¥L
<846>
¦³
<5225>
<5723>
¥Ð¦a
<68>
¡A¤]½æ¤F
<4453>
<5660>
¡A§â»ù»È
<5536>
®³¨Ó
<5342>
<5656>
¡A{
<2532>
}©ñ
<5087>
<5656>
¦b
<3844>
¨Ï®{
<652>
¸}«e
<4228>
¡C
Acts5:2
{
<2532>
}§â»ù»È
<5092>
¨p¦Û¯d¤U´X¤À
<3557>
<5668>
¡A¥Lªº
<846>
©d¤l
<1135>
¤]
<2532>
ª¾¹D
<4894>
<5761>
¡A{
<2532>
}¨ä¾lªº´X
<5100>
¤À
<3313>
®³¨Ó
<5342>
<5660>
©ñ
<5087>
<5656>
¦b
<3844>
¨Ï®{
<652>
¸}«e
<4228>
¡C
Acts5:12
{
<1161>
}¥DÂÇ
<1223>
¨Ï®{
<652>
ªº¤â
<5495>
¦b
<1722>
¥Á¶¡
<2992>
¦æ¤F
<1096>
<5633>
<5625>
<1096>
<5711>
³\¦h
<4183>
¯«ÂÝs
<4592>
{
<2532>
}©_¨Æ
<5059>
¡F{
<2532>
}¥LÌ¡]©Î§@¡G«Hªº¤H¡^³£
<2258>
<5713>
<537>
¦P¤ß¦X·N
<3661>
ªº¦b
<1722>
©Òùªù
<4672>
ªº´Y¤U
<4745>
.¡C
Acts5:18
´N
<2532>
¤U
<1911>
<5627>
{
<846>
}¤â
<5495>
®³¦í
<1909>
¨Ï®{
<652>
¡A{
<2532>
}¦¬
<5087>
<5639>
{
<846>
}¦b
<1722>
¥~ºÊ
<1219>
<5084>
¡C
Acts5:29
{
<1161>
}©¼±o
<4074>
©M
<2532>
²³¨Ï®{
<652>
¦^µª
<611>
<5679>
»¡
<2036>
<5627>
¡G¶¶±q
<3980>
<5721>
¯«
<2316>
¡A¤£
<3123>
<2228>
¶¶±q¤H¡A¬OÀ³·íªº
<1163>
<5748>
¡C
Acts5:34
¦ý
<1161>
¦³¤@Ó
<5100>
ªk§QÁɤH
<5330>
¡A¦W¥s
<3686>
{º¿¦C
<1059>
¡A¬O²³
<3956>
¦Ê©m
<2992>
©Ò·q«ªº
<5093>
±Ðªk®v
<3547>
¡A¦b
<1722>
¤½·|
<4892>
¤¤¯¸°_¨Ó
<450>
<5631>
¡A§h©J
<2753>
<5656>
¤H§â¨Ï®{
<652>
¼È¥B
<5100>
<1024>
±a¨ì
<4160>
<5658>
¥~±
<1854>
¥h¡A
Acts5:40
{
<1161>
}¤½·|ªº¤HÅ¥±q
<3982>
<5681>
¤F¥L
<846>
¡A«K
<2532>
¥s
<4341>
<5666>
¨Ï®{
<652>
¨Ó¡A§â¥LÌ¥´¤F
<1194>
<5660>
¡A¤S§h©J
<3853>
<5656>
¥L̤£¥i
<3361>
©^
<1909>
C¿q
<2424>
ªº¦W
<3686>
Á¿¹D
<2980>
<5721>
¡A´N
<2532>
§â¥LÌ
<846>
ÄÀ©ñ
<630>
<5656>
¤F¡C
Acts6:6
¥s¥LÌ
<3739>
¯¸
<2476>
<5627>
¦b¨Ï®{
<652>
±«e
<1799>
¡C{
<2532>
}¨Ï®{ë§i
<4336>
<5666>
¤F¡A´N«ö
<2007>
<5656>
¤â
<5495>
¦b¥LÌ
<846>
ÀY¤W¡C
Acts8:1
{
<1161>
}±q
<1722>
³o
<1565>
¤é
<2250>
°_¡A{
<3588>
}{
<1722>
}C¸ô¼»§N
<2414>
ªº±Ð·|
<1577>
¤j
<3173>
¾D
<1096>
<5633>
<1909>
¹G¢
<1375>
¡A{
<5037>
}°£¤F
<4133>
¨Ï®{
<652>
¥H¥~¡Aªù®{³£
<3956>
¤À´²
<1289>
<5681>
¦b
<2596>
µS¤Ó
<2449>
©M
<2532>
¼»º¿§Q¨È
<4540>
¦U³B
<5561>
¡C
Acts8:14
{
<1161>
}¨Ï®{
<652>
{
<3588>
}¦b
<1722>
C¸ô¼»§N
<2414>
Å¥¨£
<191>
<5660>
{
<3754>
}¼»º¿§Q¨È¤H
<4540>
»â¨ü¤F
<1209>
<5766>
¯«
<2316>
ªº¹D
<3056>
¡A´N¥´µo
<649>
<5656>
©¼±o
<4074>
¡B{
<2532>
}¬ù¿«
<2491>
©¹
<4314>
¥LÌ
<846>
¨º¸Ì¥h¡C
Acts8:18
{
<1161>
}¦èªù
<4613>
¬Ý¨£
<2300>
<5666>
{
<3754>
}{
<1223>
}¨Ï®{
<652>
«ö
<1936>
¤â
<5495>
¡A«K¦³¸t
<40>
ÆF
<4151>
½ç¤U
<1325>
<5743>
¡A´N®³¿ú
<5536>
µ¹
<4374>
<5656>
¨Ï®{{
<846>
}¡A
Acts9:27
±©¦³
<1161>
¤Ú®³¤Ú
<921>
±µ«Ý
<1949>
<5637>
¥L
<846>
¡A»â
<71>
<5627>
¥h¨£
<4314>
¨Ï®{
<652>
¡A{
<2532>
}§â¥L¦b
<1722>
¸ô¤W
<3598>
ǍȘ
<4459>
¬Ý¨£
<1492>
<5627>
¥D
<2962>
¡A{
<2532>
}¥D«ç»ò
<3754>
¦V¥L
<846>
»¡¸Ü
<2980>
<5656>
¡A{
<2532>
}¥L¦b
<1722>
¤j°¨¦â
<1154>
ǍȘ
<4459>
©^
<1722>
C¿q
<2424>
ªº¦W
<3686>
©ñÁx¶Ç¹D
<3955>
<5662>
¡A³£z»¡
<1334>
<5662>
¥X¨Ó{
<846>
}¡C
Acts11:1
{
<1161>
}¨Ï®{
<652>
©M
<2532>
¦b
<5607>
<5752>
<2596>
µS¤Ó
<2449>
ªº²³§Ì¥S
<80>
Å¥»¡
<191>
<5656>
{
<3754>
}¥~¨¹¤H
<1484>
¤]
<2532>
»â¨ü
<1209>
<5662>
¤F¯«
<2316>
ªº¹D
<3056>
¡C
Acts14:4
{
<1161>
}«°¸Ì
<4172>
ªº²³¤H
<4128>
´N¤À¤FÄÒ
<4977>
<5681>
¡A{
<2532>
}{
<3303>
}¦³
<2258>
<5713>
ªþ±q
<4862>
µS¤Ó¤H
<2453>
ªº¡A{
<1161>
}¦³ªþ±q
<4862>
¨Ï®{
<652>
ªº¡C
Acts14:14
¤Ú®³¤Ú
<921>
¡B{
<2532>
}«Où
<3972>
¤G¨Ï®{
<652>
Å¥¨£
<191>
<5660>
¡A´N
<1161>
¼¹¶}
<1284>
<5660>
{
<846>
}¦ç»n
<2440>
¡A¸õ¶i
<1530>
<5656>
²³¤H
<3793>
¤¤¶¡
<1519>
¡A³ÛµÛ
<2896>
<5723>
{
<2532>
}»¡
<3004>
<5723>
¡G
Acts15:2
{
<3767>
}«Où
<3972>
¡B{
<3972>
}¤Ú®³¤Ú
<921>
»P
<4314>
¥LÌ
<846>
{
<1096>
}{
<5637>
}¤j¤jªº
<3756>
<3641>
¤Àª§
<4714>
{
<2532>
}ÅG½×
<4803>
¡F²³ªù®{´N©w³W
<5021>
<5656>
¡A¥s«Où
<3972>
¡B{
<2532>
}¤Ú®³¤Ú
<921>
©M
<2532>
{
<846>
}¥»·|¤¤
<1537>
´XÓ¤H
<5100>
<243>
¡A¬°
<4245>
{
<5127>
}©ÒÅG½×
<2213>
ªº¡A¤W
<305>
<5721>
<1519>
C¸ô¼»§N
<2419>
¥h¨£
<4314>
¨Ï®{
<652>
©M
<2532>
ªø¦Ñ
<4245>
¡C
Acts15:4
{
<1161>
}¨ì¤F
<3854>
<5637>
<1519>
C¸ô¼»§N
<2419>
¡A{
<5259>
}±Ð·|
<1577>
©M
<2532>
¨Ï®{
<652>
¨Ã
<2532>
ªø¦Ñ
<4245>
³£±µ«Ý
<588>
<5681>
¥LÌ¡A¥LÌ´N
<5037>
z»¡
<312>
<5656>
¯«
<2316>
¦P
<3326>
¥LÌ
<846>
©Ò¦æ
<4160>
<5656>
ªº¤@¤Á¨Æ
<3745>
¡C
Acts15:6
{
<1161>
}¨Ï®{
<652>
©M
<2532>
ªø¦Ñ
<4245>
»E·|
<4863>
<5681>
°Óij
<1492>
<5629>
<4012>
³o
<5127>
¨Æ
<3056>
¡F
Acts15:22
¨º®É
<5119>
¡A¨Ï®{
<652>
©M
<2532>
ªø¦Ñ
<4245>
¨Ã
<4862>
¥þ
<3650>
±Ð·|
<1577>
©w·N
<1380>
<5656>
±q
<1537>
¥L̤¤¶¡
<846>
´z¿ï
<1586>
<5671>
¤H
<435>
¡A®t
<3992>
<5658>
¥LÌ©M
<4862>
«Où
<3972>
¡B{
<2532>
}¤Ú®³¤Ú
<921>
¦P©¹
<1519>
¦w´£ªü
<490>
¥h¡F©Ò´z¿ïªº´N¬OºÙ©I
<1941>
<5746>
¤Ú¼»¤Ú
<923>
ªºµS¤j
<2455>
©M
<2532>
¦è©Ô
<4609>
¡C³o¨âÓ¤H¦b§Ì¥S
<80>
¤¤
<1722>
¬O§@º»âªº
<2233>
<5740>
<435>
¡C
Acts15:23
©ó¬O
<3592>
¼g«H
<1125>
<5660>
¥æ¥I
<1223>
¥LÌ
<5495>
<846>
¡A¤º¤¤»¡¡G¨Ï®{
<652>
©M
<2532>
§@ªø¦Ñ
<4245>
ªº{
<2532>
}§Ì¥SÌ
<80>
°Ý
<5463>
<5721>
{
<80>
}{
<1537>
}{
<2596>
}¦w´£ªü
<490>
¡B{
<2532>
}±Ô§Q¨È
<4947>
¡B{
<2532>
}°ò§Q®a
<2791>
¥~¨¹
<1484>
²³§Ì¥S
<80>
ªº¦w¡C
Acts15:33
{
<1161>
}¦í¤F
<4160>
<5660>
¨Ç¤é¤l
<4160>
<5660>
¡A{
<575>
}§Ì¥S
<80>
Ì¥´µo
<630>
<5681>
¥LÌ¥¥¦w¦w
<3326>
<1515>
ªº¦^¨ì
<4314>
®t»º¥L̪º¤H{
<652>
}¨º¸Ì¥h¡C¡]¦³¥j¨÷¦b¦¹¦³¡G
Acts16:4
{
<1161>
}{
<5613>
}¥L̸g¹L
<1279>
<5711>
¦U«°
<4172>
¡A§â{
<3588>
}{
<1722>
}C¸ô¼»§N
<2419>
{
<5259>
}¨Ï®{
<652>
©M
<2532>
ªø¦Ñ
<4245>
©Ò©w
<2919>
<5721>
ªº±ø³W
<1378>
¥æµ¹
<3860>
<5707>
ªù®{{
<846>
}¿í¦u
<5442>
<5721>
¡C
Rom1:1
C¿q
<2424>
°ò·þ
<5547>
ªº¹²¤H
<1401>
«Où
<3972>
¡A©^¥l
<2822>
¬°¨Ï®{
<652>
¡A¯S¬£
<873>
<5772>
¶Ç¯«
<2316>
ªººÖµ
<2098>
¡C
Rom11:13
{
<1063>
}§Ú¹ï§AÌ
<5213>
¥~¨¹¤H
<1484>
»¡
<3004>
<5719>
³o¸Ü¡F¦]
<1909>
<3745>
<3303>
§Ú
<1473>
¬O
<1510>
<5748>
¥~¨¹¤Hªº
<1484>
¨Ï®{
<652>
¡A©Ò¥H·q«¡]ì¤å§@¡GºaÄ£
<1392>
<5719>
¡^§Úªº
<3450>
¾¤À
<1248>
¡A
Rom16:7
¤S°Ý§Ú
<3450>
¿ËÄÝ
<4773>
»P§Ú
<3450>
¤@¦P
<2532>
§¤ºÊªº
<4869>
¦w¦h¥§¥j
<408>
©M
<2532>
µS¥§¨È
<2458>
¦w
<782>
<5663>
¡F¥LÌ
<3748>
¦b¨Ï®{
<652>
¤¤
<1722>
¬O
<1526>
<5748>
¦³¦W±æªº
<1978>
¡A{
<3739>
}¤]
<2532>
¬O
<1096>
<5754>
¤ñ§Ú
<1700>
¥ý
<4253>
¦b°ò·þ
<5547>
¸Ì
<1722>
¡C
1Cor1:1
©^
<1223>
¯«
<2316>
¦®·N
<2307>
¡A»X¥l
<2822>
§@C¿q
<2424>
°ò·þ
<5547>
¨Ï®{
<652>
ªº«Où
<3972>
¡A¦P
<2532>
¥S§Ì
<80>
©Ò´£¥§
<4988>
¡A
1Cor4:9
{
<1063>
}§Ú·Q
<1380>
<5719>
{
<3754>
}¯«
<2316>
§â§ÚÌ
<2248>
¨Ï®{
<652>
©ú©ú¦C¦b
<584>
<5656>
¥½«á
<2078>
¡A¦n¹³
<5613>
©w¦º¸o
<1935>
ªº¥}¥Ç¡F¦]¬°
<3754>
§Ú̦¨¤F
<1096>
<5675>
¤@»OÀ¸
<2302>
¡Aµ¹¥@
<2302>
{
<2532>
}¤H
<444>
©M
<2532>
¤Ñ¨Ï
<32>
Æ[¬Ý¡C
1Cor9:1
§Ú¤£
<3756>
¬O
<1510>
<5748>
¦Û¥Ñªº
<1658>
»ò¡H§Ú¤£
<3756>
¬O
<1510>
<5748>
¨Ï®{
<652>
»ò¡H§Ú¤£
<3780>
¬O¨£¹L
<3708>
<5758>
§Ú̪º
<2257>
¥D
<2962>
C¿q
<2424>
{
<5547>
}»ò¡H§AÌ
<5210>
¤£
<3756>
¬O
<2075>
<5748>
§Ú
<3450>
¦b¥D
<2962>
¸Ì±
<1722>
©Ò°µ¤§¤u
<2041>
»ò¡H
1Cor9:2
°²Y
<1487>
¦b
<1510>
<5748>
§O¤H
<243>
¡A§Ú¤£
<3756>
¬O¨Ï®{
<652>
¡A{
<235>
}¦b§AÌ
<5213>
¡A§ÚÁ`
<1065>
¬O
<1510>
<5748>
¨Ï®{¡A¦]¬°
<1063>
§AÌ
<5210>
¦b¥D
<2962>
¸Ì
<1722>
¥¿¬O
<2075>
<5748>
§Ú
<1699>
§@¨Ï®{
<651>
ªº¦LÃÒ
<4973>
¡C
1Cor9:5
Ãø¹D§Ų́S
<3378>
¦³
<2192>
<5719>
Åv¬`
<1849>
°ù«H¥Dªº©n©f
<79>
¬°©d
<1135>
¡A±aµÛ
<4013>
<5721>
¤@¦P©¹¨Ó¡A§Ï©»
<5613>
<2532>
¨ä¾l
<3062>
ªº¨Ï®{
<652>
©M
<2532>
¥D
<2962>
ªº§Ì¥S
<80>
¨Ã
<2532>
ÁFªk
<2786>
¤@¼Ë»ò¡H
1Cor12:28
{
<2532>
}¯«
<2316>
¦b
<1722>
±Ð·|
<1577>
©Ò
<3739>
³]¥ß
<5087>
<5639>
ªº{
<3303>
}¡G²Ä¤@
<4412>
¬O¨Ï®{
<652>
¡A²Ä¤G
<1208>
¬O¥ýª¾
<4396>
¡A²Ä¤T
<1320>
¬O±Ð®v
<1320>
¡A¨ä¦¸
<1899>
¬O¦æ²§¯à
<1411>
ªº¡A¦A¦¸
<1534>
¬O±o®¦½ç
<5486>
Âå¯f
<2386>
ªº¡AÀ°§U
<484>
¤Hªº¡Aªv²z
<2941>
¨Æªº¡A»¡{
<1085>
}¤è¨¥
<1100>
ªº¡C
1Cor12:29
°Z
<3361>
³£
<3956>
¬O¨Ï®{
<652>
»ò¡H°Z
<3361>
³£
<3956>
¬O¥ýª¾
<4396>
»ò¡H°Z
<3361>
³£
<3956>
¬O±Ð®v
<1320>
»ò¡H°Z
<3361>
³£
<3956>
¬O¦æ²§¯à
<1411>
ªº»ò¡H
1Cor15:7
¥H«á
<1899>
Åãµ¹¶®¦U
<2385>
¬Ý
<3700>
<5681>
¡A¦A
<1534>
Åãµ¹²³
<3956>
¨Ï®{
<652>
¬Ý¡A
1Cor15:9
{
<1063>
}§Ú
<1473>
ì¬O
<1510>
<5748>
¨Ï®{
<652>
¤¤³Ì¤p
<1646>
ªº¡A{
<3739>
}¤£
<3756>
°t
<3756>
ºÙ
<2564>
<5745>
¬°
<1510>
<5748>
¨Ï®{
<652>
¡A¦]¬°
<1360>
§Ú±q«e¹G¢
<1377>
<5656>
¯«
<2316>
ªº±Ð·|
<1577>
¡C
2Cor1:1
©^
<1223>
¯«
<2316>
¦®·N
<2307>
§@°ò·þ
<5547>
C¿q
<2424>
¨Ï®{
<652>
ªº«Où
<3972>
©M
<2532>
¥S§Ì
<80>
´£¼¯¤Ó
<5095>
¡A¼g«Hµ¹{
<3588>
}¦b
<5607>
<5752>
<1722>
ôªL¦h
<2882>
¯«
<2316>
ªº±Ð·|
<1577>
¡A¨Ã
<4862>
{
<3588>
}{
<5607>
}{
<5752>
}{
<1722>
}¨È¸Ó¨È
<882>
¹M³B
<3650>
ªº²³
<3956>
¸t®{
<40>
¡C
2Cor8:23
½×¨ì
<1535>
<5228>
´£¦h
<5103>
¡A¥L¬O§Úªº
<1699>
¦P¦ñ
<2844>
¡A{
<2532>
}¤@¦P
<4904>
¬°
<1519>
§AÌ
<5209>
³Ò¸Lªº¡C½×¨ì
<1535>
¨º¨â¦ì{
<2257>
}¥S§Ì
<80>
¡A¥L̬O²³±Ð·|
<1577>
ªº¨ÏªÌ
<652>
¡A¬O°ò·þ
<5547>
ªººaÄ£
<1391>
¡C
2Cor11:5
¦ý
<1063>
§Ú·Q
<3049>
<5736>
¡A§Ú¤@ÂI¤£
<3367>
¦b¨º¨Ç³Ì
<5228>
¤j
<3029>
ªº¨Ï®{
<652>
¥H¤U
<5302>
<5760>
¡C
2Cor11:13
{
<1063>
}¨ºµ¥¤H
<5108>
¬O°²¨Ï®{
<5570>
¡A¦æ¨Æ
<2040>
¸Þ¶B
<1386>
¡A¸Ë§@
<3345>
<5734>
<1519>
°ò·þ
<5547>
¨Ï®{
<652>
ªº¼Ò¼Ë¡C
2Cor12:11
§Ú
<3165>
¦¨¤F
<1096>
<5754>
·M¦k¤H
<878>
{
<2744>
}{
<5740>
}¡A¬O³Q§AÌ
<5210>
±j¹G
<315>
<5656>
ªº¡C{
<1063>
}§Ú
<1473>
¥»¸Ó
<3784>
<5707>
³Q
<5259>
§AÌ
<5216>
ºÙ³\
<4921>
<5745>
¤~¬O¡C{
<1063>
}§ÚÁö
<1499>
ºâ
<1510>
<5748>
¤£¤F¬Æ»ò
<3762>
¡A«o¨S¦³¤@¥ó¨Æ
<3762>
¦b¨º¨Ç³Ì¤jªº
<3029>
¨Ï®{
<652>
<5228>
¥H¤U
<5302>
<5656>
¡C
2Cor12:12
§Ú¦b
<1722>
§AÌ
<5213>
¤¤¶¡¡A¥Î
<1722>
¦Ê¯ëªº
<3956>
§Ô@
<5281>
¡AÂǵÛ
<1722>
¯«ÂÝ
<4592>
¡B{
<2532>
}©_¨Æ
<5059>
¡B{
<2532>
}²§¯à
<1411>
¡A{
<3303>
}Åã¥X
<2716>
<5681>
¨Ï®{
<652>
ªº¾Ì¾Ú
<4592>
¨Ó¡C
Gal1:1
§@¨Ï®{
<652>
ªº«Où
<3972>
¡]¤£¬O
<3756>
¥Ñ©ó
<575>
¤H
<444>
¡A¤]¤£¬O
<3761>
ÂǵÛ
<1223>
¤H
<444>
¡A¤D¬O
<235>
ÂǵÛ
<1223>
C¿q
<2424>
°ò·þ
<5547>
¡A»P
<2532>
{
<3588>
}¥s¥L
<846>
±q
<1537>
¦º¸Ì
<3498>
´_¬¡
<1453>
<5660>
ªº¤÷
<3962>
¯«
<2316>
¡^
Gal1:17
¤]¨S¦³
<3761>
¤W
<424>
<5627>
C¸ô¼»§N
<2414>
¥h
<1519>
¨£¨º¨Ç¤ñ§Ú
<1700>
¥ý
<4253>
§@¨Ï®{
<652>
ªº¡A±©¿W
<235>
©¹
<1519>
¨È©Ô§B
<688>
¥h
<565>
<5627>
¡A{
<2532>
}«á¤S¦^
<5290>
<5656>
<3825>
¨ì
<1519>
¤j°¨¦â
<1154>
¡C
Gal1:19
¦Ü©ó
<1161>
§Oªº
<2087>
¨Ï®{
<652>
¡A°£¤F
<1508>
¥D
<2962>
ªº¥S§Ì
<80>
¶®¦U
<2385>
¡A§Ú³£¨S¦³
<3756>
¬Ý¨£
<1492>
<5627>
¡C
Eph1:1
©^
<1223>
¯«
<2316>
¦®·N
<2307>
¡A§@°ò·þ
<5547>
C¿q
<2424>
¨Ï®{
<652>
ªº«Où
<3972>
¡A¼g«Hµ¹¦b
<1722>
{
<3588>
}¥H¥±©Ò
<2181>
ªº¸t®{{
<3588>
}
<40>
¡A{
<2532>
}´N¬O
<5607>
<5752>
¦b
<1722>
°ò·þ
<5547>
C¿q
<2424>
¸Ì¦³©¾¤ß
<4103>
ªº¤H¡C
Eph2:20
¨Ã¥B³Q«Ø³y
<2026>
<5685>
¦b¨Ï®{
<652>
©M
<2532>
¥ýª¾
<4396>
ªº®Ú°ò
<2310>
¤W
<1909>
¡A¦³°ò·þ
<5547>
C¿q
<2424>
¦Û¤v
<846>
¬°
<5607>
<5752>
©Ð¨¤¥Û
<204>
¡A
Eph3:5
³o¶ø¯¦{
<3739>
}¦b¥H«eªº
<2087>
¥@¥N
<1074>
¨S
<3756>
¦³
<1107>
<0>
¥s¤H{<3588>}
<5207>
{<3588>}
<444>
ª¾¹D
<1107>
<5681>
¡A¹³
<5613>
¦p¤µ
<3568>
ÂǵÛ
<1722>
¸tÆF
<4151>
±Ò¥Ü
<601>
<0>
<601>
<5681>
¥Lªº
<846>
¸t{<3588>}
<40>
¨Ï®{
<652>
©M
<2532>
¥ýª¾
<4396>
¤@¼Ë¡C
Eph4:11
{
<2532>
}¥L
<846>
©Ò½ç
<1325>
<5656>
ªº¡A¦³
<3303>
¨Ï®{{
<3588>
}
<652>
¡A{
<1161>
}¦³¥ýª¾{
<3588>
}
<4396>
¡A{
<1161>
}¦³¶ÇºÖµªº{
<3588>
}
<2099>
¡A{
<1161>
}¦³ªª®v{
<3588>
}
<4166>
©M
<2532>
±Ð®v
<1320>
¡A
Phil2:25
µM¦Ó
<1161>
¡A§Ú·Q
<2233>
<5662>
¥²¶·
<316>
¥´µo
<3992>
<5658>
¥H¤Ú¥±´£
<1891>
¨ì
<4314>
§AÌ
<5209>
¨º¸Ì¥h¡C¥L¬O§Úªº
<3450>
¥S§Ì
<80>
¡A{
<2532>
}»P§Ú¤@¦P°µ¤u
<4904>
¡A{
<2532>
}¤@¦P·í§L
<4961>
¡A{
<1161>
}¬O§AÌ
<5216>
©Ò®t»º
<652>
ªº¡A¤]¬O
<2532>
¨Ñµ¹
<3011>
§Ú
<3450>
»Ý¥Î
<5532>
ªº¡C
Col1:1
©^
<1223>
¯«
<2316>
¦®·N
<2307>
¡A§@°ò·þ
<5547>
C¿q
<2424>
¨Ï®{
<652>
ªº«Où
<3972>
©M
<2532>
¥S§Ì
<80>
´£¼¯¤Ó
<5095>
1Thess2:6
§Ú̧@
<1511>
<5750>
{
<5613>
}°ò·þªº
<5547>
¨Ï®{
<652>
¡AÁöµM¥i¥H
<1410>
<5740>
¥s¤H´L«{
<1722>
}
<922>
¡A«o¨S¦³
<3777>
¦V
<575>
§AÌ
<5216>
,©Î
<3777>
¦V
<575>
§O¤H
<243>
¨D
<2212>
<5723>
ºaÄ£{
<1537>
}{
<444>
}
<1391>
¡F
1Tim1:1
©^
<2596>
§ÚÌ
<2257>
±Ï¥D
<4990>
¯«
<2316>
©M
<2532>
{
<3588>
}§Ú̪º
<2257>
¬ß±æ
<1680>
{
<2962>
}°ò·þ
<5547>
C¿q
<2424>
¤§©R
<2003>
¡A§@°ò·þ
<5547>
C¿q
<2424>
¨Ï®{
<652>
ªº«Où
<3972>
¡A
1Tim2:7
§Ú
<1473>
¬°
<1519>
¦¹
<3739>
©^¬£
<5087>
<5681>
§@¶Ç¹Dªº
<2783>
¡A{
<2532>
}§@¨Ï®{
<652>
¡A§@¥~¨¹¤H
<1484>
ªº®v³Å
<1320>
¡A±Ð¾É¥LÌ{
<1722>
}¬Û«H
<4102>
¡A{
<2532>
}¾Ç²ß¯u¹D
<225>
¡C§Ú»¡
<3004>
<5719>
ªº¬O¯u
<225>
¸Ü{
<1722>
}{
<5547>
}¡A¨Ã¤£¬O
<3756>
ÁÀ¨¥
<5574>
<5736>
¡C
2Tim1:1
©^
<1223>
¯«
<2316>
¦®·N
<2307>
¡A·ÓµÛ
<2596>
{
<3588>
}¦b°ò·þ
<5547>
C¿q
<2424>
¸Ì
<1722>
¥Í©R
<2222>
ªºÀ³³\
<1860>
¡A§@°ò·þ
<5547>
C¿q
<2424>
¨Ï®{
<652>
ªº«Où
<3972>
¡A
2Tim1:11
§Ú
<1473>
¬°
<1519>
³o
<3739>
ºÖµ©^¬£
<5087>
<5681>
§@¶Ç¹Dªº
<2783>
¡A{
<2532>
}§@¨Ï®{
<652>
¡A{
<2532>
}§@®v³Å
<1320>
¡C{
<1484>
}
Titus1:1
¯«
<2316>
ªº¹²¤H
<1401>
¡AC¿q
<2424>
{
<1161>
}°ò·þ
<5547>
ªº¨Ï®{
<652>
«Où
<3972>
¡A¾ÌµÛ
<2596>
¯«
<2316>
¿ï¥Á
<1588>
ªº«H¤ß
<4102>
»P
<2532>
·q°@{
<3588>
}{
<2596>
}
<2150>
¯u²z
<225>
ªºª¾ÃÑ
<1922>
¡A
Heb3:1
¦P»X
<3353>
¤Ñ
<2032>
¥l
<2821>
ªº¸t¼ä
<40>
§Ì¥S
<80>
ªü¡A§AÌÀ³·í«ä·Q
<2657>
<5657>
§ÚÌ
<2257>
©Ò»{¬°¨ÏªÌ
<652>
¡B{
<2532>
}¬°{
<3671>
}¤j²½¥q
<749>
ªºC¿q
<2424>
{
<5547>
}¡C
1Pet1:1
C¿q
<2424>
°ò·þ
<5547>
ªº¨Ï®{
<652>
©¼±o
<4074>
¼g«Hµ¹¨º¤À´²
<1290>
¦b¥»³£
<4195>
¡B¥[©Ô¤Ó
<1053>
¡B¥[©¬¦h®a
<2587>
¡B¨È¦è¨È
<773>
¡B{
<2532>
}§È±À¥§
<978>
±H©~ªº
<3927>
¡A
2Pet1:1
§@C¿q
<2424>
°ò·þ
<5547>
¹²¤H
<1401>
©M
<2532>
¨Ï®{
<652>
ªº¦èªù
<4826>
¡C©¼±o
<4074>
¼g«Hµ¹¨º¦]
<1722>
§Ú̪º
<2257>
¯«
<2316>
©M
<2532>
¡]¦³¥j¨÷¨S¦³©M¦r¡^±Ï¥D
<4990>
C¿q
<2424>
°ò·þ
<5547>
¤§¸q
<1343>
¡A»P§ÚÌ
<2254>
¦P±o
<2975>
<5631>
¤@¼ËÄ_¶Q
<2472>
«H¤ß
<4102>
ªº¤H¡C
2Pet3:2
¥s§AÌ°O©À
<3415>
<5683>
{
<5259>
}¸t
<40>
¥ýª¾
<4396>
¹w¥ý
<4280>
<5772>
©Ò»¡ªº¸Ü
<4487>
©M
<2532>
¥D
<2962>
{
<2532>
}±Ï¥D
<4990>
ªº©R¥O
<1785>
¡A´N¬O¨Ï®{
<652>
©Ò¶Çµ¹§AÌ
<2257>
ªº¡C
Jude1:17
{
<1161>
}¿Ë·Rªº
<27>
§Ì¥Sªü¡A§AÌ
<5210>
n°O©À
<3415>
<5682>
§ÚÌ
<2257>
¥D
<2962>
C¿q
<2424>
°ò·þ¤§
<5547>
¨Ï®{
<652>
±q«e©Ò
<5259>
»¡
<4280>
<5772>
ªº{
<3588>
}¸Ü
<4487>
¡C
Rev2:2
§Úª¾¹D
<1492>
<5758>
§A
<4675>
ªº¦æ¬°
<2041>
¡B{
<2532>
}{
<4675>
}³Ò¸L
<2873>
¡B{
<2532>
}{
<4675>
}§Ô@
<5281>
¡A¤]
<2532>
{
<3754>
}ª¾¹D§A¤£
<3756>
¯à
<1410>
<5736>
®e§Ô
<941>
<5658>
´c¤H
<2556>
¡C§A¤]
<2532>
´¿¸ÕÅç
<3985>
<5668>
¨º¦ÛºÙ
<5335>
<5723>
¬°
<1511>
<5750>
¨Ï®{
<652>
«o
<2532>
¤£
<3756>
¬O
<1526>
<5748>
¨Ï®{ªº¡A{
<2532>
}¬Ý¥X
<2147>
<5627>
¥LÌ
<846>
¬O°²ªº
<5571>
¨Ó¡C
Rev18:20
¤Ñþ
<3772>
¡A{
<2532>
}²³¸t®{
<40>
¡B²³¨Ï®{
<652>
¡B{
<2532>
}²³¥ýª¾
<4396>
ªü¡A§A̳£n¦]
<1909>
¥L
<846>
Åw³ß
<2165>
<5744>
¡A¦]¬°
<3754>
¯«
<2316>
¤w¸g¦b¥L
<846>
¨¤W
<1537>
¦ù¤F§A̪º
<5216>
Þ
<2917>
<2919>
<5656>
¡C
Rev21:14
{
<2532>
}«°
<4172>
Àð
<5038>
¦³
<2192>
<5723>
¤Q¤G
<1427>
®Ú°ò
<2310>
¡A{
<2532>
}®Ú°ò{
<846>
}¤W
<1722>
¦³¯Ì¦Ï
<721>
¤Q¤G
<1427>
¨Ï®{
<652>
ªº¦W¦r
<3686>
¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ