ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 9 ¸`¸g¤å
John8:44
§AÌ
<5210>
¬O
<2075>
<5748>
¥X©ó
<1537>
§A̪º¤÷
<3962>
Å]°
<1228>
¡A
<2532>
§AÌ
<5216>
¤÷
<3962>
ªº¨p¼¤
<1939>
§AÌ°¾n
<2309>
<5719>
¦æ
<4160>
<5721>
¡C¥L
<1565>
±q
<575>
°_ªì
<746>
¬O
<2258>
<5713>
±þ¤Hªº
<443>
¡A
<2532>
¤£
<3756>
¦u
<2476>
<5707>
<5758>
{
<1722>
}¯u²z
<225>
¡A¦]
<3754>
¥L¤ß
<846>
¸Ì
<1722>
¨S
<3756>
¦³
<2076>
<5748>
¯u²z
<225>
¡C
<3752>
¥L»¡
<2980>
<5725>
ÁÀ
<5579>
¬O¥X©ó
<1537>
¦Û¤v
<2398>
{
<2980>
}{
<5719>
}¡F¦]
<3754>
¥L¥»¨Ó¬O
<2076>
<5748>
»¡ÁÀªº
<5583>
¡A¤]¬O
<2532>
»¡ÁÀ¤§¤H{
<846>
}ªº¤÷
<3962>
¡C
Rom1:25
¥LÌ{
<3748>
}±N¯«
<2316>
ªº¯u¹ê
<225>
ÅÜ
<3337>
<5656>
¬°
<1722>
µêÁÀ
<5579>
¡A{
<2532>
}¥h·q«ô
<4573>
<5662>
{
<2532>
}¨Æ©^
<3000>
<5656>
¨ü³y¤§ª«
<2937>
¡A¤£
<3844>
·q©^¨º³yª«ªº¥D
<2936>
<5660>
¡F¥D{
<3739>
}¤D¬O
<2076>
<5748>
¥iºÙ¹|ªº
<2128>
¡Aª½¨ì
<1519>
¥Ã»·
<165>
¡CªüÌ
<281>
¡I
Eph4:25
©Ò¥H
<1352>
§AÌn±óµ´
<659>
<5642>
ÁÀ¨¥{
<3588>
}
<5579>
¡A¦U¤H
<1538>
»P
<3326>
{
<846>
}¾FªÙ{
<3588>
}
<4139>
»¡
<2980>
<5720>
¹ê¸Ü
<225>
¡A¦]¬°
<3754>
§Ú̬O
<2070>
<5748>
¤¬¬Û
<240>
¬°ªÏÅé
<3196>
¡C
2Thess2:9
³o¤£ªkªº¤H
<3739>
¨Ó
<3952>
¡A¬O
<2076>
<5748>
·Ó
<2596>
¼»¦ý
<4567>
ªº¹B°Ê
<1753>
¡A¦æ
<1722>
¦U¼Ëªº
<3956>
²§¯à
<1411>
¡B{
<2532>
}¯«ÂÝ
<4592>
¡A©M
<2532>
¤@¤Áµê°²
<5579>
ªº©_¨Æ
<5059>
¡A
2Thess2:11
¬G
<5124>
¦¹
<1223>
¡A¯«
<2316>
´N
<2532>
µ¹
<3992>
<5692>
¥LÌ
<846>
¤@ӥ͵o
<1753>
¿ù»~
<4106>
ªº¤ß¡A¥s
<1519>
¥LÌ
<846>
«H±q
<4100>
<5658>
µêÁÀ
<5579>
¡A
1John2:21
§Ú¼g{
<1125>
}{
<0>
}
<1125>
<5656>
«Hµ¹§AÌ
<5213>
¡A¤£
<3756>
¬O¦]
<3754>
§A̤£
<3756>
ª¾¹D
<1492>
<5758>
¯u²z
<225>
¡A¥¿¬O
<235>
¦]
<3754>
§A̪¾¹D
<1492>
<5758>
{
<846>
}¡A¨Ã¥B
<2532>
{
<3754>
}ª¾¹D¨S
<3956>
<3756>
¦³µêÁÀ
<5579>
¬O
<2076>
<5748>
±q
<1537>
¯u²z
<225>
¥X¨Óªº¡C
1John2:27
{
<2532>
}{
<3739>
}§AÌ
<5210>
±q
<575>
¥D{
<846>
}©Ò¨ü
<2983>
<5627>
ªº®¦»I
<5545>
±`¦s
<3306>
<5719>
¦b§AÌ
<5213>
¤ß¸Ì
<1722>
¡A¨Ã
<2532>
¤£
<3756>
¥Î
<2192>
<5719>
<5532>
{
<2443>
}¤H
<5100>
±Ð°V
<1321>
<5725>
§AÌ
<5209>
¡A{
<235>
}¦Û¦³
<5613>
¥Dªº{
<846>
}®¦»I
<5545>
¦b¤Z¨Æ
<3956>
¤W
<4012>
±Ð°V
<1321>
<5719>
§AÌ
<5209>
¡C{
<2532>
}³o®¦»I¬O
<2076>
<5748>
¯uªº
<227>
¡A{
<2532>
}¤£
<3756>
¬O
<2076>
<5748>
°²ªº
<5579>
¡F{
<2532>
}§AÌ
<5209>
n«ö
<2531>
³o®¦»Iªº±Ð°V
<1321>
<5656>
¦í
<3306>
<5692>
¦b¥D{
<846>
}¸Ì±
<1722>
¡C
Rev21:27
{
<2532>
}¤Z
<3956>
¤£¼ä²bªº
<2840>
<5723>
¡A¨Ã
<2532>
¨º¦æ
<4160>
<5723>
¥i¼¨
<946>
»P
<2532>
µêÁÀ
<5579>
¤§¨Æªº¡AÁ`¤£±o
<3364>
¶i
<1525>
<5632>
{
<1519>
}¨º«°{
<846>
}¡F¥u¦³
<1508>
¦W¦r¼g
<1125>
<5772>
¦b¯Ì¦Ï
<721>
¥Í©R
<2222>
¥U
<975>
¤W
<1722>
ªº¤~±o¶i¥h¡C
Rev22:15
{
<1161>
}«°¥~
<1854>
¦³¨º¨Ç¤üÃþ
<2965>
¡B{
<2532>
}¦æ¨¸³Nªº
<5333>
¡B{
<2532>
}²]¶Ãªº
<4205>
¡B{
<2532>
}±þ¤Hªº
<5406>
¡B{
<2532>
}«ô°¸¹³ªº
<1496>
¡A¨Ã
<2532>
¤@¤Á
<3956>
³ß¦n
<5368>
<5723>
»¡ÁÀ¨¥¡B{
<2532>
}½s³y
<4160>
<5723>
µêÁÀ
<5579>
ªº¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ