ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 10 ¸`¸g¤å
  1. Luke22:4 {<2532>}¥L¥h<565><5631>©M²½¥qªø<749>¨Ã<2532>¦u·µ©x<4755>°Ó¶q<4814><5656>¡A«ç»ò<4459>¥i¥H§â­C¿q{<846>}¥æµ¹<3860><5632>¥L­Ì<846>¡C

  2. Luke22:52 {<1161>}­C¿q<2424>¹ï<4314>¨º¨Ç¨Ó<3854><5637>®³<1909>¥L<846>ªº²½¥qªø<749>©M<2532>¦u·µ<2411>©x<4755>¨Ã<2532>ªø¦Ñ<4245>»¡<2036><5627>¡G§A­Ì±aµÛ<3326>¤M<3162>{<2532>}´Î<3586>¥X¨Ó<1831><5758>®³§Ú¡A¦p¦P<5613>®³<1909>±jµs<3027>»ò¡H

  3. Acts4:1 {<1161>}¨Ï®{{<846>}¹ï<4314>¦Ê©m<2992>»¡¸Ü<2980><5723>ªº®É­Ô¡A²½¥q­Ì<2409>©M<2532>¦u·µ<2411>©x<4755>¡A¨Ã<2532>¼»³£¸Ó¤H<4523>{<846>}©¿µM¨Ó¤F<2186><5627>¡C

  4. Acts5:24 {<1161>}{<5613>}{<5037>}¦u·µ<2411>©x<4755>©M<2532>²½¥qªø<749>{<2532>}{<2409>}Å¥¨£<191><5656>³o<5128>¸Ü<3056>¡A¤ß¸Ì¥ÇÃø<1280><5707>¡A{<4012>}{<846>}¤£ª¾³o¨Æ<5124>±N¨Ó<1096><5636>¦p¦ó<5101><302>¡C

  5. Acts5:26 ©ó¬O<5119>¦u·µ©x<4755>©M<4862>®t§Ð<5257>¥h<565><5631>±a<71><5627>¨Ï®{{<846>}¨Ó¡A¨Ã¨S¦³¥Î<3756><3326>±j¼É<970>¡A¦]¬°<1063>©È<5399><5711><3363>¦Ê©m<2992>¥Î¥ÛÀY¥´<3034><5686>¥L­Ì¡C

  6. Acts16:20 ¤S<2532>±a<4317><5631>{<846>}¨ì©xªø<4755>­±«e»¡<2036><5627>¡G³o¨Ç<3778>¤H<444>­ì¬O<5225><5723>µS¤Ó¤H<2453>¡A³ºÄÌÂZ<1613><5719>§Ú­Ìªº<2257>«°<4172>¡A

  7. Acts16:22 ²³¤H<3793>´N<2532>¤@¦P°_¨Ó<4911><5627>§ðÀ»<2596>¥L­Ì<846>¡C{<2532>}©xªø<4755>§h©J<2753><5707>­é¤F<4048><5660>¥L­Ìªº<846>¦ç»n<2440>¡A¥Î´Ò¥´<4463><5721>¡F

  8. Acts16:35 {<1161>}¨ì¤F<1096><5637>¤Ñ«G<2250>¡A©xªø<4755>¥´µo<649><5656>®t§Ð<649><5656>¨Ó¡A»¡<3004><5723>¡GÄÀ©ñ<630><5657>¨º<1565>¨â­Ó¤H<444>½}¡C

  9. Acts16:36 ¸T¨ò<1200>´N<1161>§â³o<5128>¸Ü<3056>§i¶D<518><5656><4314>«Où<3972>»¡<3754>¡G©xªø<4755>¥´µo<649><5758>¤H¨Ó¥s<2443>ÄÀ©ñ<630><5686>§A­Ì¡A¦p¤µ<3568>¥i¥H<3767>¥XºÊ<1831><5631>¡A¥­¥­¦w¦wªº<1722><1515>¥h½}<4198><5737>¡C

  10. Acts16:38 {<1161>}®t§Ð<4465>§â³o<5023>¸Ü<4487>¦^¸[<312><5656>©xªø<4755>¡C{<2532>}©xªøÅ¥¨£<191><5660>{<3754>}¥L­Ì¬O<1526><5748>ù°¨¤H<4514>¡A´N®`©È¤F<5399><5675>¡A


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ