ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 21 ¸`¸g¤å
Matt16:9
§AÌÁÙ¤£
<3768>
©ú¥Õ
<3539>
<5719>
»ò¡H¤£
<3761>
°O±o
<3421>
<5719>
¨º¤Ó
<4002>
Ⱦ
<740>
¤Àµ¹¤¤d
<4000>
¤H¡B¤S
<2532>
¦¬¬B¤F
<2983>
<5627>
¦h¤Ö
<4214>
Äx¤l
<2894>
ªº¹s¸H»ò¡H
Mark8:18
§A̦³
<2192>
<5723>
²´·ú
<3788>
¡A¬Ý¤£
<3756>
¨£
<991>
<5719>
»ò¡H{
<2532>
}¦³
<2192>
<5723>
¦Õ¦·
<3775>
¡AÅ¥¤£
<3756>
¨£
<191>
<5719>
»ò¡H¤]
<2532>
¤£
<3756>
°O±o
<3421>
<5719>
»ò¡H
Luke17:32
§AÌn¦^·Q
<3421>
<5720>
ù±oªº
<3091>
©d¤l
<1135>
¡C
John15:20
§AÌn°O©À
<3421>
<5720>
§Ú
<1473>
±q«e¹ï§AÌ
<1473>
©Ò
<3739>
»¡
<1473>
ªº¸Ü
<3056>
¡G¹²¤H
<1473>
¤£
<2076>
<5748>
¯à
<2076>
<5748>
¤j©ó
<3187>
{
<846>
}¥D¤H
<2962>
¡C¥LÌY
<1487>
¹G¢¤F
<1377>
<5656>
§Ú
<1691>
¡A¤]
<2532>
n¹G¢
<1377>
<5692>
§AÌ
<1377>
<5692>
¡FY
<1487>
¿í¦u¤F
<5083>
<5656>
§Ú
<5083>
<5656>
ªº¸Ü
<5083>
<5656>
¡A¤]
<2532>
n¿í¦u
<5083>
<5692>
§A̪º
<5212>
¸Ü¡C
John16:4
{
<235>
}§Ú±N³o¨Æ
<5023>
§i¶D
<2980>
<5758>
§AÌ
<5213>
¡A¬O¥s
<2443>
§AÌ{
<3752>
}¨ì¤F
<2064>
<5632>
®ÉÔ
<5610>
¥i¥H·Q°_
<3421>
<5725>
{
<3754>
}§Ú
<1473>
¹ï§AÌ
<5213>
»¡¹L
<2036>
<5627>
{
<846>
}¤F¡C{
<1161>
}§Ú°_¥ý
<1537>
<746>
¨S¦³
<3756>
±N³o¨Æ
<5023>
§i¶D
<2036>
<5627>
§AÌ
<5213>
¡A¦]¬°
<3754>
§Ú{
<2252>
}{
<5713>
}»P
<3326>
§AÌ
<5216>
¦P¦b¡C
John16:21
°ü¤H
<1135>
¥Í²£
<5088>
<5725>
ªº®ÉÔ
<3752>
´N{
<2192>
}{
<5719>
}¼~·T
<3077>
¡A¦]¬°
<3754>
¥Lªº
<846>
®ÉÔ
<5610>
¨ì¤F
<2064>
<5627>
¡F¬J
<1161>
<3752>
¥Í¤F
<1080>
<5661>
«Ä¤l
<3813>
¡A´N¤£¦A
<3765>
°O©À
<3421>
<5719>
¨ºW·¡
<2347>
¡A¦]¬°
<1223>
Åw³ß
<5479>
{
<3754>
}{
<1519>
}¥@¤W
<2889>
¥Í¤F
<1080>
<5681>
¤@Ó¤H
<444>
¡C
Acts20:31
©Ò¥H
<1352>
§AÌÀ³·íäê¿ô
<1127>
<5720>
¡A°O©À
<3421>
<5723>
{
<3754>
}§Ú¤T¦~
<5148>
¤§¤[±Þ
<2250>
{
<2532>
}©]
<3571>
¤£
<3756>
¦í
<3973>
<5668>
ªº{
<3326>
}¬y²\
<1144>
¡BÄU§Ù
<3560>
<5723>
§A̦U
<1538>
¤H
<1520>
¡C
Acts20:35
§Ú¤Z¨Æ
<3956>
µ¹§AÌ
<5213>
§@º]¼Ë
<5263>
<5656>
¡A¥s§AÌ
<3956>
ª¾¹DÀ³·í
<1163>
<5748>
³o¼Ë
<3779>
³ÒW
<2872>
<5723>
¡A§ß§U
<482>
<5738>
³n®z
<770>
<5723>
ªº¤H¡A¤S
<5037>
·í°O©À
<3421>
<5721>
¥D
<2962>
C¿q
<2424>
ªº¸Ü
<3056>
¡A{
<3754>
}{
<846>
}»¡
<2036>
<5627>
¡G¬I
<1325>
<5721>
¤ñ
<2228>
¨ü
<2983>
<5721>
§ó
<3123>
¬°
<2076>
<5748>
¦³ºÖ
<3107>
¡C
Gal2:10
¥u¬O
<3440>
{
<2443>
}Ä@·N§ÚÌ°O©À
<3421>
<5725>
½a¤H
<4434>
¡F³o
<846>
<5124>
{
<3739>
}¤]¬O
<2532>
§Ú¥»¨Ó¼ö¤ß
<4704>
<5656>
¥h¦æªº
<4160>
<5658>
¡C
Eph2:11
©Ò¥H
<1352>
§AÌÀ³·í°O©À
<3421>
<5720>
¡G{
<3754>
}§A̱q«e
<4218>
«ö
<1722>
¦×Åé
<4561>
¬O
<5210>
¥~¨¹¤H
<1484>
¡A{
<3588>
}¬OºÙ¬°
<3004>
<5746>
¨S¨ü³Î§
<203>
ªº¡F³o¦Wì¬O{
<5259>
}¨º¨Ç
<3588>
¾Ì¤H¤â
<5499>
¦b
<1722>
¦×¨
<4561>
¤WºÙ¬°
<3004>
<5746>
¨ü³Î§¤§¤H
<4061>
©Ò°_ªº¡C
Col4:18
§Ú
<1699>
«Où
<3972>
¿Ëµ§
<783>
<5495>
°Ý§A̦w¡C§AÌn°O©À
<3421>
<5720>
§Úªº
<3450>
®¹Âê
<1199>
¡CÄ@®¦´f
<5485>
±`»P
<3326>
§AÌ
<5216>
¦P¦b¡I{
<281>
}{
<1125>
}{
<5648>
}{
<575>
}{
<4516>
}{
<4314>
}{
<2858>
}{
<1223>
}{
<5190>
}{
<2532>
}{
<3682>
}
1Thess1:3
{
<2532>
}¦b¯«{
<3588>
}
<2316>
§Ú̪º
<2257>
¤÷
<3962>
±«e
<1715>
¡A¤£¦íªº
<89>
°O©À
<3421>
<5723>
§AÌ
<5216>
¦]«H¤ß{
<3588>
}
<4102>
©Ò°µªº¤u¤Ò{
<3588>
}
<2041>
¡A¦]
<2532>
·R¤ß{
<3588>
}
<26>
©Ò¨üªº³ÒW
<2873>
¡A¦]
<2532>
¬ß±æ{
<3588>
}
<1680>
§ÚÌ
<2257>
¥D
<2962>
C¿q
<2424>
°ò·þ
<5547>
©Ò¦sªº§Ô@{
<3588>
}
<5281>
¡C
1Thess2:9
§Ì¥SÌ
<80>
¡A{
<1063>
}§AÌ°O©À
<3421>
<5719>
§Ú̪º
<2257>
¨¯W{<3588>}
<2873>
{
<2532>
}³Ò¸L{<3588>}
<3449>
¡A{
<1063>
}±Þ
<2250>
{
<2532>
}©]
<3571>
°µ¤u
<2038>
<5740>
¡A¶Ç
<2784>
<5656>
¯«ªº{<3588>}
<2316>
ºÖµ{<3588>}
<2098>
µ¹
<1519>
§AÌ
<5209>
¡A{
<4314>
}§K±o{<3588>}
<3361>
¥s§AÌ
<5216>
¤@¤H
<5100>
¨ü²Ö
<1912>
<5658>
¡C
2Thess2:5
<3754>
§ÚÁÙ
<2089>
¦b
<5607>
<5752>
{
<4314>
}§AÌ
<5209>
¨º¸Ìªº®ÉÔ¡A´¿§â³o¨Ç¨Æ
<5023>
§i¶D
<3004>
<5707>
§AÌ
<5213>
¡A§A̤£
<3756>
°O±o
<3421>
<5719>
»ò¡H
2Tim2:8
§An°O©À
<3421>
<5720>
C¿q
<2424>
°ò·þ
<5547>
¤D¬O¤j½Ã
<1138>
ªº
<1537>
«á¸Ç
<4690>
¡A¥L±q¦º
<3498>
¸Ì
<1537>
´_¬¡
<1453>
<5772>
¡A¥¿¦X¥G
<2596>
§Ú
<3450>
©Ò¶ÇªººÖµ
<2098>
¡C
Heb11:15
{
<2532>
}{
<3303>
}¥LÌY
<1487>
·Q©À
<3421>
<5707>
©Ò{
<1565>
}{
<575>
}Â÷¶}
<1831>
<5627>
ªº®a¶m{
<3739>
}¡AÁÙ¦³
<2192>
<5707>
¥i¥H
<302>
¦^¥h
<344>
<5658>
ªº¾÷·|
<2540>
¡C
Heb11:22
¬ù·æ
<2501>
¦]µÛ«H
<4102>
¡AÁ{²×
<5053>
<5723>
ªº®ÉÔ¡A´£
<3421>
<5656>
¨ì
<4012>
¥H¦â¦C
<2474>
±Ú
<5207>
±N¨Ón¥X
<1841>
®J¤Î¡A¨Ã
<2532>
¬°
<4012>
¦Û¤vªº
<846>
Àe°©
<3747>
¯d¤U¿ò©R
<1781>
<5662>
¡C
Heb13:7
±q«e¤Þ¾É
<2233>
<5740>
§AÌ
<5216>
¡B¶Ç
<2980>
<5656>
¯«
<2316>
¤§¹D
<3056>
µ¹§AÌ
<5213>
ªº¤H
<3748>
¡A§AÌn·Q©À
<3421>
<5720>
¥LÌ¡A®Äªk¥L̪º
<3739>
«H¤ß
<4102>
¡A¯d¤ß
<3401>
<5737>
¬Ý
<333>
<5723>
¥L̬°¤H
<391>
ªºµ²§½
<1545>
¡C
Rev2:5
©Ò¥H
<3767>
¡AÀ³·í¦^·Q
<3421>
<5720>
§A¬O±q¨º¸Ì
<4159>
¼Y¸¨
<1601>
<5758>
ªº¡A¨Ãn
<2532>
®¬§ï
<3340>
<5657>
¡A{
<2532>
}¦æ
<4160>
<5657>
°_ªì
<4413>
©Ò¦æªº¨Æ
<2041>
¡C§AY¤£®¬§ï{
<1490>
}¡A§Ú´N{
<5035>
}Á{¨ì
<2064>
<5736>
§A¨º¸Ì
<4671>
¡A{
<2532>
}§â§Aªº
<4675>
¿O»O
<3087>
±q
<1537>
ì
<846>
³B
<5117>
®¿¥h
<2795>
<5692>
{
<3362>
}{
<3340>
}{
<5661>
}¡C
Rev3:3
©Ò¥H
<3767>
n¦^·Q
<3421>
<5720>
§A¬O«ç¼Ë
<4459>
»â¨ü
<2983>
<5758>
¡B{
<2532>
}«ç¼ËÅ¥¨£
<191>
<5656>
ªº¡B¤Sn
<2532>
¿í¦u
<5083>
<5720>
¡A¨Ãn
<2532>
®¬§ï
<3340>
<5657>
¡C{
<3767>
}Y¤£
<3362>
äê¿ô
<1127>
<5661>
¡A§Ú¥²Á{
<2240>
<5692>
¨ì
<1909>
§A
<4571>
¨º¸Ì¡A¦p¦P
<5613>
¸é
<2812>
¤@¼Ë¡C{
<2532>
}§Ú´X
<4169>
®É
<5610>
Á{
<2240>
<5692>
¨ì
<1909>
{
<4571>
}¡A§A¤]¨M¤£¯à
<3364>
ª¾¹D
<1097>
<5632>
¡C
Rev18:5
¦]
<3754>
¥Lªº
<846>
¸o´c
<266>
·Ê¤Ñ{
<190>
}{
<5656>
}{
<5625>
}{
<2853>
}{
<5681>
}{
<891>
}{
<3772>
}¡F{
<2532>
}¥Lªº
<846>
¤£¸q
<92>
¯«
<2316>
¤w¸g·Q°_¨Ó¤F
<3421>
<5656>
¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ