ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 43 ¸`¸g¤å
Matt2:23
{
<2532>
}¨ì¤F
<2064>
<5631>
¤@®y«°
<4172>
¡A¦W¥s
<3004>
<5746>
®³¼»°Ç
<3478>
¡A´N¦í
<2730>
<5656>
¦b¨º¸Ì
<1519>
¡C³o¬O
<3704>
nÀ³Åç
<4137>
<5686>
¥ýª¾
<4396>
©Ò
<1223>
»¡
<4483>
<5685>
{
<3588>
}¡A{
<3754>
}¥L±NºÙ¬°
<2564>
<5701>
®³¼»°Ç¤H
<3480>
ªº¸Ü¤F¡C
Matt4:13
«á¤S
<2532>
Â÷¶}
<2641>
<5631>
®³¼»°Ç
<3478>
¡A©¹{¦Ê¹A
<2584>
¥h
<2064>
<5631>
¡A´N¦í
<2730>
<5656>
¦b¨º¸Ì
<1519>
¡C¨º
<3588>
¦a¤è¾a®ü
<3864>
¡A¦b¦è¥¬Û
<2194>
©M
<2532>
®³¥±¥L§Q
<3508>
ªºÃä¬É
<3725>
¤W
<1722>
¡C
Matt12:45
«K
<5119>
¥h
<4198>
<5736>
{
<2532>
}¥t±a¤F
<3880>
<5719>
{
<3326>
}{
<1438>
}¤CÓ
<2033>
{
<2087>
}¤ñ¦Û¤v
<1438>
§ó´cªº
<4191>
°
<4151>
¨Ó¡A{
<2532>
}³£¶i¥h
<1525>
<5631>
¦í¦b
<2730>
<5719>
¨º¸Ì
<1563>
¡C{
<2532>
}¨º
<1565>
¤H
<444>
¥½«á
<2078>
ªº´ºªp{
<1096>
}{
<5736>
}¤ñ¥ý«e
<4413>
§ó¤£¦n¤F
<5501>
¡C³o
<5026>
¨¸´cªº
<4190>
¥@¥N
<1074>
¤]
<2532>
n
<2071>
<5704>
¦p¦¹
<3779>
¡C
Matt23:21
{
<2532>
}¤H«üµÛ
<1722>
·µ
<3485>
°_»}
<3660>
<5660>
¡A´N¬O«üµÛ
<1722>
·µ{
<846>
}©M
<2532>
{
<1722>
}¨º¦í
<2730>
<5723>
¦b·µ{
<846>
}¸Ìªº°_»}
<3660>
<5719>
¡F
Luke11:26
«K
<5119>
¥h
<4198>
<5736>
{
<2532>
}¥t
<2087>
±a¤F
<3880>
<5719>
¤CÓ
<2033>
¤ñ¦Û¤v
<1438>
§ó´c
<4191>
ªº°
<4151>
¨Ó¡A³£
<2532>
¶i¥h
<1525>
<5631>
¦í¦b
<2730>
<5719>
¨º¸Ì
<1563>
¡C{
<2532>
}¨º
<1565>
¤H
<444>
¥½«áªº
<2078>
´ºªp¤ñ¥ý«e
<4413>
{
<1096>
}{
<5736>
}§ó¤£¦n
<5501>
¤F¡C
Luke13:4
{
<2228>
}±q«e{
<1722>
}¦èù¨È
<4611>
¼Ó
<4444>
覘
<4098>
<5627>
¤F¡AÀ£¦º
<1909>
{
<2532>
}
<615>
<5656>
{
<846>
}{
<1565>
}{
<3739>
}¤Q¤K
<1176>
<2532>
<3638>
Ó¤H¡F§AÌ¥H¬°
<1380>
<5719>
{
<3754>
}¨º¨Ç¤H
<3778>
¤ñ
<3844>
¤@¤Á
<3956>
¦í
<2730>
<5723>
¦b
<1722>
C¸ô¼»§N
<2419>
ªº¤H
<444>
§ó¦³
<1096>
<5633>
¸o
<3781>
»ò¡H
Acts1:19
{
<2532>
}¦í
<2730>
<5723>
¦bC¸ô¼»§N
<2419>
ªº²³¤H
<3956>
³£ª¾¹D
<1096>
<5633>
<1110>
³o¨Æ¡A©Ò¥H
<5620>
«öµÛ¥LÌ
<846>
¨º¸Ìªº
<2398>
¸Ü
<1258>
µ¹¨º¶ô
<1565>
¥Ð
<5564>
°_¦W¥s
<2564>
<5683>
¨È²¤j°¨
<184>
¡A´N¬O
<5123>
<5748>
¦å
<129>
¥Ð
<5564>
ªº·N«ä¡C
Acts1:20
¦]¬°
<1063>
¸Ö½g
<1722>
<5568>
¤W
<1722>
¼gµÛ
<1125>
<5769>
¡A»¡¡GÄ@
<2077>
<5749>
¥Lªº
<846>
¦í³B
<1886>
Åܬ°
<1096>
<5676>
¯î³õ
<2048>
¡A{
<2532>
}µL¤H
<3361>
¦b¤º
<1722>
<846>
©~¦í
<2730>
<5723>
¡F¤S
<2532>
»¡¡GÄ@§O¤H
<2087>
±o
<2983>
<5630>
¥Lªº
<846>
¾¤À
<1984>
¡C
Acts2:5
¨º®É
<1161>
¡A¦³
<2258>
<5713>
°@¸Ûªº
<2126>
µS¤Ó
<2453>
¤H
<435>
±q
<575>
¤Ñ
<3772>
¤U
<5259>
¦U
<3956>
°ê
<1484>
¨Ó¡A¦í
<2730>
<5723>
¦b
<1722>
C¸ô¼»§N
<2419>
¡C
Acts2:9
§ÚÌ©¬´£¨È¤H
<3934>
¡B{
<2532>
}º¿¥N¤H
<3370>
¡B{
<2532>
}¥HÄd¤H
<1639>
¡A©M
<2532>
¦í
<2730>
<5723>
¦b¦Ì©Òªi¤j¦Ì
<3318>
¡B{
<5037>
}µS¤Ó
<2449>
¡B{
<2532>
}¥[©¬¦h®a
<2587>
¡B¥»³£
<4195>
¡B{
<2532>
}¨È¦è¨È
<773>
¡B
Acts2:14
{
<1161>
}©¼±o
<4074>
©M
<4862>
¤Q¤@ӨϮ{
<1733>
¯¸°_
<2476>
<5685>
¡A{
<846>
}°ª
<1869>
<5656>
Án
<5456>
{
<2532>
}{
<846>
}»¡
<669>
<5662>
¡GµS¤Ó
<2453>
¤H
<435>
©M
<2532>
¤@¤Á
<537>
¦í
<2730>
<5723>
¦bC¸ô¼»§N
<2419>
ªº¤Hþ¡A³o¥ó¨Æ
<5124>
§AÌ
<5213>
·í
<2077>
<5749>
ª¾¹D
<1110>
¡A¤]
<2532>
·í°¼¦ÕÅ¥
<1801>
<5663>
§Úªº
<3450>
¸Ü
<4487>
¡C
Acts4:16
§ÚÌ·í«ç¼Ë
<5101>
¿ì
<4160>
<5692>
³o
<5125>
¨âÓ¤H
<444>
©O¡H¦]¬°
<1063>
{
<3754>
}{
<1223>
}¥LÌ
<846>
¸ÛµM
<3303>
¦æ¤F
<1096>
<5754>
¤@¥ó©úÅ㪺
<1110>
¯«ÂÝ
<4592>
¡A¤Z
<3956>
¦í
<2730>
<5723>
C¸ô¼»§N
<2419>
ªº¤H³£ª¾¹D
<5318>
¡A{
<2532>
}§Ṳ́]¤£¯à
<3756>
<1410>
<5736>
»¡¨S¦³
<720>
<5664>
¡C
Acts7:2
{
<1161>
}¥q´£¤Ï»¡
<5346>
<5713>
¡G½Ñ¦ì
<435>
¤÷
<3962>
{
<2532>
}¥S
<80>
½ÐÅ¥
<191>
<5657>
¡I·í¤é§Ú̪º
<2257>
¯ª©v
<3962>
¨È§B©Ô¨u
<11>
¦b
<5607>
<5752>
<1722>
¦Ì©Òªi¤j¦Ì
<3318>
ÁÙ¥¼
<4250>
<2228>
¦í
<2730>
<5658>
{
<1722>
}«¢Äõ
<5488>
ªº®ÉÔ¡AºaÄ£
<1391>
ªº¯«
<2316>
¦V¥L
<846>
Åã²{
<3700>
<5681>
¡A
Acts7:4
¥L´N
<5119>
Â÷¶}
<1831>
<5631>
<1537>
{°Ç©³¤H
<5466>
¤§¦a
<1093>
¡A¦í
<2730>
<5656>
¦b
<1722>
«¢Äõ
<5488>
¡C¥L
<846>
¤÷¿Ë
<3962>
¦º¤F
<599>
<5629>
¥H«á
<2547>
¡A¯«
<2316>
¨Ï¥L
<846>
±q¨º¸Ì
<2547>
·h
<3351>
<5656>
¨ì
<1519>
§AÌ
<5210>
²{¦b
<3568>
©Ò¦í
<2730>
<5719>
{
<1519>
}{
<3739>
}¤§{
<5026>
}¦a
<5026>
¡C
Acts7:48
¨ä¹ê
<235>
¡A¦Ü°ªªÌ
<5310>
¨Ã¤£
<3756>
¦í
<2730>
<5719>
<1722>
¤H¤â©Ò³yªº
<5499>
{
<3485>
}¡A´N¦p¥ýª¾
<4396>
©Ò¨¥
<3004>
<5719>
¡G
Acts9:22
¦ý
<1161>
±½Ã¹
<4569>
¶Vµo
<3123>
¦³¯à¤O
<1743>
<5712>
¡A{
<2532>
}»éË
<4797>
<5707>
{
<3588>
}¦í
<2730>
<5723>
{
<1722>
}¤j°¨¦â
<1154>
ªºµS¤Ó¤H
<2453>
¡AÃÒ©ú
<4822>
<5723>
{
<3754>
}C¿q{
<3778>
}¬O
<2076>
<5748>
°ò·þ
<5547>
¡C
Acts9:32
{
<1161>
}{
<1096>
}{
<5633>
}©¼±o
<4074>
©P¬y
<1330>
<5740>
<1223>
¥|¤è
<3956>
ªº®ÉÔ¡A¤]
<2532>
¨ì¤F
<2718>
<5629>
<4314>
©~¦í
<2730>
<5723>
§f¤j
<3069>
ªº¸t®{
<40>
¨º¸Ì
<3588>
¡F
Acts9:35
{
<2532>
}¤Z
<3956>
¦í
<2730>
<5723>
§f¤j
<3069>
©M
<2532>
¨F±[
<4565>
ªº¤H³£¬Ý¨£
<1492>
<5627>
¤F¥L
<846>
¡A´N
<3748>
ÂkªA
<3748>
<1909>
¥D
<2962>
¡C
Acts11:29
©ó¬O
<1161>
ªù®{
<3101>
©w·N
<3724>
<5656>
·Ó
<2531>
¦U
<1538>
¤H
<846>
ªº¤O¶q
<2141>
<5711>
<5100>
®½¿ú
<1248>
¡A°e¥h
<3992>
<5658>
¨Ñµ¹
<1519>
¦í
<2730>
<5723>
¦b
<1722>
µS¤Ó
<2449>
ªº§Ì¥S
<80>
¡C
Acts13:27
{
<1063>
}{
<1722>
}C¸ô¼»§N
<2419>
©~¦í
<2730>
<5723>
ªº¤H©M
<2532>
¥L̪º
<846>
©xªø
<758>
¡A¦]¬°¤£»{ÃÑ
<50>
<5660>
°ò·þ{
<5126>
}¡A¤]¤£
<2532>
©ú¥Õ{
<3588>
}¨C
<3956>
¦w®§¤é
<4521>
©ÒŪ
<314>
<5746>
<2596>
²³¥ýª¾
<4396>
ªº®Ñ{
<5456>
}¡A´N§â°ò·þ
<5547>
©w¤F¦º¸o
<4137>
<5656>
¡A¥¿À³
<4137>
<5656>
¤F¥ýª¾ªº¹w¨¥¡F
Acts17:24
³Ð³y
<4160>
<5660>
¦t©z
<2889>
©M
<2532>
¨ä¤¤
<1722>
<846>
¸Uª«
<3956>
ªº¯«
<2316>
¡A{
<3778>
}¬J¬O
<5225>
<5723>
¤Ñ
<3772>
{
<2532>
}¦a
<1093>
ªº¥D
<2962>
¡A´N¤£
<3756>
¦í
<2730>
<5719>
{
<1722>
}¤H¤â
<5499>
©Ò³yªº·µ
<3485>
¡A
Acts17:26
{
<5037>
}¥L±q
<1537>
¤@
<1520>
¥»¡]¦³¥j¨÷§@¦å¯ß
<129>
¡^³y¥X
<4160>
<5656>
¸U
<3956>
±Ú
<1484>
ªº¤H
<444>
¡A¦í
<2730>
<5721>
¦b
<1909>
¥þ
<3956>
¦a
<1093>
¤W
<4383>
¡A¨Ã¥B¹w¥ý
<4384>
<5772>
©w·Ç
<3724>
<5660>
¥L̪º
<846>
¦~
<2540>
©M
<2532>
©Ò¦í
<2733>
ªºÃ¦¬É
<3734>
¡A
Acts19:10
{
<1161>
}³o¼Ë
<5124>
¦³
<1096>
<5633>
{
<1909>
}¨â
<1417>
¦~
<2094>
¤§¤[¡A¥s
<5620>
¤@¤Á
<3956>
¦í¦b
<2730>
<5723>
¨È¦è¨È
<773>
ªº¡AµL½×¬O
<5037>
µS¤Ó¤H
<2453>
¡A¬O
<2532>
§Æ§Q¥§¤H
<1672>
¡A³£Å¥¨£
<191>
<5658>
¥D
<2962>
{
<2424>
}ªº¹D
<3056>
¡C
Acts19:17
{
<1161>
}¤Z
<3956>
¦í¦b
<2730>
<5723>
¥H¥±©Ò
<2181>
ªº¡AµL½×¬O
<2532>
µS¤Ó¤H
<2453>
¡A{
<5037>
}¬O§Æ§Q¥§¤H
<1672>
¡A³£{
<1096>
}{
<5633>
}ª¾¹D
<1110>
³o¨Æ
<5124>
¡A¤]
<2532>
³£
<3956>
Äß©È
<5401>
<1968>
<5627>
{
<1909>
}{
<846>
}¡F¥D
<2962>
C¿q
<2424>
ªº¦W
<3686>
±q¦¹´N
<2532>
´L¤j¤F
<3170>
<5712>
¡C
Acts22:12
{
<1161>
}¨º¸Ì¦³¤@Ó¤H
<5100>
¡A¦W¥s¨È®³¥§¨È
<367>
¡A«öµÛ
<2596>
«ßªk
<3551>
¬O°@¸Û
<2152>
¤H
<435>
¡A¬°¤@¤Á
<3956>
¦í
<2730>
<5723>
¦b¨º¸ÌªºµS¤Ó¤H
<2453>
©Ò
<5259>
ºÙÆg
<3140>
<5746>
¡C
Eph3:17
¨Ï°ò·þ
<5547>
¦]
<1223>
§A̪º«H
<4102>
¡A¦í
<2730>
<5658>
¦b
<1722>
§AÌ
<5216>
¤ß¸Ì
<2588>
¡A¥s
<2443>
§A̪º{
<1722>
}·R¤ß
<26>
¦³®Ú
<4492>
<5772>
¦³°ò
<2311>
<5772>
¡A
Col1:19
¦]¬°
<3754>
¤÷³ßÅw
<2106>
<5656>
¥s¤@¤Áªº
<3956>
Âײ±
<4138>
¦b¥L
<846>
¸Ì±
<1722>
©~¦í
<2730>
<5658>
¡C
Col2:9
¦]¬°
<3754>
¯«¥»©Ê
<2320>
¤@¤Áªº
<3956>
Âײ±
<4138>
³£¦³§Î¦³Å骺
<4985>
©~¦í
<2730>
<5719>
¦b°ò·þ{
<846>
}¸Ì±
<1722>
¡A
Heb11:9
¥L¦]µÛ«H
<4102>
¡A´N¦b
<1519>
©ÒÀ³³\
<1860>
¤§¦a
<1093>
§@«È
<3939>
<5656>
¡A¦n¹³
<5613>
¦b
<1722>
²§¦a
<245>
©~¦í
<2730>
<5660>
±b´×
<4633>
¡A»P
<3326>
¨º¦P»X
<4789>
¤@ÓÀ³³\
<1860>
ªº¥H¼»
<2464>
¡B
<2532>
¶®¦U
<2384>
¤@¼Ë
<846>
¡C
James4:5
{
<2228>
}§AÌ·Q
<1380>
<5719>
{
<3754>
}¸g¤W
<1124>
©Ò»¡
<3004>
<5719>
¬O®{µMªº
<2761>
»ò¡H{
<3739>
}¯«©Ò½ç¡B¦í
<2730>
<5656>
¦b§ÚÌ
<2254>
¸Ì±
<1722>
ªºÆF
<4151>
¡A¬OÅÊ·R
<1971>
<5719>
¦Ü©ó
<4314>
¶ú§ª
<5355>
»ò¡H
2Pet3:13
¦ý
<1161>
§ÚÌ·Ó
<2596>
¥Lªº
<846>
À³³\
<1862>
¡A¬ß±æ
<4328>
<5719>
·s
<2537>
¤Ñ
<3772>
{
<2532>
}·s
<2537>
¦a
<1093>
¡A¦³¸q
<1343>
©~
<2730>
<5719>
¦b¨ä
<3739>
¤¤
<1722>
¡C
Rev2:13
§Úª¾¹D
<1492>
<5758>
§Aªº
<4675>
{
<2041>
}{
<2532>
}©~©Ò
<2730>
<5719>
{
<4226>
}¡A´N¬O
<3699>
¦³¼»¦ý
<4567>
®y¦ì
<2362>
¤§³B¡F{
<2532>
}{
<2532>
}·í
<1722>
{
<1722>
}{
<3739>
}§Ú
<3450>
©¾¤ßªº
<4103>
¨£ÃÒ¤H
<3144>
¦w´£©¬
<493>
{
<3739>
}¦b§AÌ
<5213>
¤¤¶¡
<3844>
¡B¼»¦ý
<4567>
©Ò¦í
<2730>
<5719>
ªº¦a¤è
<3699>
³Q±þ
<615>
<5681>
¤§®É
<2250>
¡A§AÁÙ°í¦u
<2902>
<5719>
§Úªº
<3450>
¦W
<3686>
¡A{
<2532>
}¨S¦³
<3756>
±óµ´
<720>
<5662>
§Úªº
<3450>
¹D
<4102>
¡C
Rev3:10
§A¬J
<3754>
¿í¦u
<5083>
<5656>
§Ú
<3450>
§Ô@
<5281>
ªº¹D
<3056>
¡A§Ú¥²¦b
<2504>
{
<3588>
}´¶¤Ñ¤U¤H
<3650>
<3625>
<2730>
<5723>
<1909>
<1093>
¨ü
<3195>
<5723>
<2064>
<5738>
<1909>
¸Õ·Ò
<3985>
<5658>
ªº®ÉÔ¡A«O¦u
<5083>
<5692>
§A
<4571>
§K¥h
<1537>
§Aªº¸Õ·Ò
<5610>
{
<3986>
}¡C
Rev6:10
{
<2532>
}¤j
<3173>
Án
<5456>
³ÛµÛ
<2896>
<5707>
»¡
<3004>
<5723>
¡G¸t¼ä
<40>
{
<2532>
}¯u¹ê
<228>
ªº¥D
<1203>
ªü¡A§A¤£
<3756>
¼f§P
<2919>
<5719>
{
<575>
}¦í
<2730>
<5723>
¦b¦a
<1093>
¤W
<1909>
ªº¤H¡A{
<2532>
}µ¹§ÚÌ
<2257>
¦ù¬y¦å
<129>
ªºÞ
<1556>
<5719>
¡Anµ¥¨ì
<2193>
´X®É
<4219>
©O¡H
Rev8:13
§Ú¤S
<2532>
¬Ý¨£
<1492>
<5627>
¤@Ó
<1520>
ÆN{
<32>
}¸
<4072>
<5740>
¦bªÅ
<3321>
¤¤
<1722>
¡A¨Ã
<2532>
Å¥¨£
<191>
<5656>
¥L¤j
<3173>
Án
<5456>
»¡
<3004>
<5723>
¡G{
<1537>
}¤T¦ì
<5140>
¤Ñ¨Ï
<32>
{
<3588>
}n
<3195>
<5723>
§j
<4537>
<5721>
¨º¨ä¾lªº
<3062>
¸¹
<4536>
{
<5456>
}¡C§A̦í¦b¦a
<1093>
¤W
<1909>
ªº¥Á
<2730>
<5723>
¡Aº×«v
<3759>
¡Iº×«v
<3759>
¡Iº×«v
<3759>
¡I
Rev11:10
{
<2532>
}¦í
<2730>
<5723>
¦b¦a
<1093>
¤W
<1909>
ªº¤H´N¬°
<1909>
¥LÌ
<846>
Åw³ß
<5463>
<5692>
{
<2532>
}§Ö¼Ö
<2165>
<5701>
¡A{
<2532>
}¤¬¬Û
<240>
ÃJ°e
<3992>
<5692>
§ª«
<1435>
¡A¦]
<3754>
³o
<3778>
¨â¦ì
<1417>
¥ýª¾
<4396>
´¿¥s¦í
<2730>
<5723>
¦b¦a
<1093>
¤W
<1909>
ªº¤H¨üµhW
<928>
<5656>
¡C
Rev12:12
©Ò¥H
<1223>
<5124>
¡A½Ñ¤Ñ
<3772>
©M
<2532>
¦í
<4637>
<5723>
¦b¨ä
<846>
¤¤
<1722>
ªº¡A§A̳£§Ö¼Ö½}
<2165>
<5744>
¡I¥u¬O¦a
<1093>
»P
<2532>
®ü
<2281>
{
<2730>
}{
<5723>
}¦³º×¤F
<3759>
¡I¦]¬°
<3754>
Å]°
<1228>
ª¾¹D
<1492>
<5761>
{
<3754>
}¦Û¤vªº{
<2192>
}{
<5719>
}®ÉÔ
<2540>
¤£¦h
<3641>
¡A´N
<2192>
<5723>
®ð©Á©Áªº
<3173>
<2372>
¤U¨ì
<4314>
§AÌ
<5209>
¨º¸Ì¥h¤F
<2597>
<5627>
¡C
Rev13:8
{
<2532>
}¤Z
<3956>
¦í
<2730>
<5723>
¦b¦a
<1093>
¤W
<1909>
¡B{
<3739>
}¦W¦r
<3686>
±q
<575>
³Ð{
<2602>
}¥@
<2889>
¥H¨Ó¨S¦³
<3756>
°O
<1125>
<5769>
¦b³Q±þ¤§
<4969>
<5772>
¯Ì¦Ï
<721>
¥Í©R
<2222>
¥U
<976>
¤W
<1722>
ªº¤H¡A³£n«ô
<4352>
<5692>
¥L
<846>
¡C
Rev13:12
{
<2532>
}¥L¦bÀY¤@ÓÃ~{
<846>
}±«e
<1799>
¡A¬I¦æ
<4160>
<5719>
ÀY¤@Ó
<4413>
Ã~
<2342>
©Ò¦³ªº
<3956>
Åv¬`
<1849>
¡A¨Ã¥B
<2532>
¥s
<4160>
<5719>
¦a
<1093>
©M
<2532>
¦í
<2730>
<5723>
¦b¦a{
<846>
}¤W
<1722>
ªº¤H{
<2443>
}«ô
<4352>
<5661>
¨º
<3739>
{
<846>
}¦º
<2288>
¶Ë
<4127>
Âå¦n
<2323>
<5681>
ªºÀY¤@Ó
<4413>
Ã~
<2342>
¡C
Rev13:14
¥L¦]
<1223>
{
<3739>
}½çµ¹¥L
<846>
Åv¬`
<1325>
<5681>
¦bÃ~
<2342>
±«e
<1799>
¯à¦æ
<4160>
<5658>
©_¨Æ
<4592>
¡A´N
<2532>
°g´b
<4105>
<5719>
¦í
<2730>
<5723>
¦b¦a
<1093>
¤W
<1909>
ªº¤H¡A»¡
<3004>
<5723>
{
<2730>
}{
<5723>
}{
<1093>
}{
<1909>
}¡Gnµ¹¨º
<3739>
¨ü
<2192>
<5719>
¤M
<3162>
¶Ë
<4127>
{
<2532>
}ÁÙ¬¡µÛªº
<2198>
<5656>
Ã~
<2342>
§@
<4160>
<5658>
Ó¹³
<1504>
¡C
Rev14:6
§Ú¤S
<2532>
¬Ý¨£
<1492>
<5627>
¥t¦³¤@¦ì
<243>
¤Ñ¨Ï
<32>
¸
<4072>
<5740>
¦b
<1722>
ªÅ¤¤
<3321>
¡A¦³
<2192>
<5723>
¥Ã»·ªº
<166>
ºÖµ
<2098>
n¶Çµ¹
<2097>
<5658>
¦í
<2730>
<5723>
¦b¦a
<1093>
¤W
<1909>
ªº¤H¡A{
<2532>
}´N¬O¦U
<3956>
°ê
<1484>
¡B{
<2532>
}¦U±Ú
<5443>
¡B{
<2532>
}¦U¤è
<1100>
¡B{
<2532>
}¦U¥Á
<2992>
¡C
Rev17:2
¦a¤Wªº
<1093>
§g¤ý
<935>
»P
<3326>
¥L
<3739>
¦æ²]
<4203>
<5656>
¡A{
<2532>
}¦í
<2730>
<5723>
¦b¦a¤W
<1093>
ªº¤H³Ü¾K¤F
<3184>
<5681>
{
<1537>
}¥L
<846>
²]¶Ã
<4202>
ªº°s
<3631>
¡C
Rev17:8
§A©Ò¬Ý¨£
<1492>
<5627>
ªº{
<3739>
}Ã~
<2342>
¡A¥ý«e¦³
<2258>
<5713>
¡A{
<2532>
}¦p¤µ¨S
<3756>
¦³
<2076>
<5748>
¡A{
<2532>
}±Nn
<3195>
<5719>
±q
<1537>
µL©³§|
<12>
¸Ì¤W¨Ó
<305>
<5721>
¡A¤S
<2532>
nÂk
<5217>
<5721>
©ó
<1519>
¨I²_
<684>
¡C{
<2532>
}¤Z¦í
<2730>
<5723>
¦b¦a
<1093>
¤W
<1909>
¡B{
<3739>
}¦W¦r
<3686>
±q
<575>
³Ð¥@
<2602>
<2889>
¥H¨Ó¨S¦³
<3756>
°O
<1125>
<5769>
¦b¥Í©R
<2222>
¥U
<975>
¤W
<1909>
ªº¡A¨£
<991>
<5723>
¥ý«e¦³
<3748>
<2258>
<5713>
¡B{
<2532>
}¦p¤µ¨S
<3756>
¦³
<2076>
<5748>
¡B¥H«á
<2539>
¦A¦³
<2076>
<5748>
ªºÃ~
<2342>
¡A´N¥²§Æ©_
<2296>
<5695>
¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ