ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 23 ¸`¸g¤å
Matt5:8
²M
<2513>
¤ß
<2588>
ªº¤H¦³ºÖ¤F
<3107>
¡I¦]¬°
<3754>
¥LÌ
<846>
¥²±o¨£
<3700>
<5695>
¯«
<2316>
¡C
Matt23:26
§A³o½M²´ªº
<5185>
ªk§QÁɤH
<5330>
¡A¥ý
<4412>
¬~²b
<2511>
<5657>
ªM
<4221>
{
<2532>
}½L
<3953>
ªº¸Ì±
<1787>
¡A¦n¥s
<2443>
{
<846>
}¥~±
<1622>
¤]
<2532>
{
<1096>
}{
<5638>
}°®²b¤F
<2513>
¡C
Matt27:59
{
<2532>
}¬ù·æ
<2501>
¨ú¤F
<2983>
<5631>
¨Åé
<4983>
¡A¥Î°®²b
<2513>
²Ó³Â¥¬
<4616>
»q¦n
<1794>
<5656>
{
<846>
}¡A
Luke11:41
¥un
<4133>
§â¸Ì±ªº
<1751>
<5752>
¬I±Ë
<1654>
µ¹
<1325>
<5628>
¤H¡A{
<2532>
}{
<2400>
}{
<5628>
}¤Zª«
<3956>
©ó§AÌ
<5213>
´N³£
<2076>
<5748>
¼ä²b
<2513>
¤F¡C
John13:10
C¿q
<2424>
»¡
<3004>
<5719>
{
<846>
}¡G¤Z¬~
<3068>
<5772>
¹L¾þªº¤H¡A{
<5532>
}{
<3756>
}{
<2192>
}{
<5719>
}¥un
<2228>
§â¸}
<4228>
¤@¬~
<3538>
<5670>
¡A{
<235>
}¥þ¨
<3650>
´N{
<2076>
}{
<5748>
}°®²b
<2513>
¤F¡C{
<2532>
}§AÌ
<5210>
¬O
<2075>
<5748>
°®²b
<2513>
ªº¡AµM¦Ó
<235>
¤£
<3780>
³£
<3956>
¬O°®²bªº¡C
John13:11
C¿qì
<1063>
ª¾¹D
<1492>
<5715>
n½æ
<3860>
<5723>
¥L
<846>
ªº¬O½Ö
<3588>
¡A©Ò¥H
<5124>
<1223>
»¡
<2036>
<5627>
¡G§A̤£
<3780>
³£
<3956>
¬O
<2075>
<5748>
°®²b
<2513>
ªº¡C
Acts18:6
¥L̬J
<1161>
§Ü©Ú
<498>
<5734>
¡B{
<2532>
}·´Á½
<987>
<5723>
{
<1161>
}¡A«Où´N§ÝµÛ
<1621>
<5671>
¦ç»n
<2440>
¡A{
<4314>
}{
<846>
}»¡
<2036>
<5627>
¡G§A̪º
<5216>
¸o¡]ì¤å§@¦å
<129>
¡^Âk¨ì
<1909>
§AÌ
<5216>
¦Û¤vÀY¤W
<2776>
¡A»P§ÚµL¤z¡]ì¤å¬O§Ú
<1473>
«o°®²b
<2513>
¡^¡C±q
<575>
¤µ
<3568>
¥H«á¡A§Ún©¹
<1519>
¥~¨¹¤H
<1484>
¨º¸Ì¥h
<4198>
<5695>
¡C
Acts20:26
©Ò¥H
<1352>
§Ú{
<1722>
}¤µ
<4594>
¤é
<2250>
¦V§AÌ
<5213>
ÃÒ©ú
<3143>
<5736>
¡A{
<3754>
}§A̤¤¶¡µL½×¦ó¤H¦º¤`¡A¸o¤£¦b§Ú¨¤W¡]ì¤å¬O§Ú
<1473>
©ó
<575>
²³¤H
<3956>
ªº¦å
<129>
¬O¼ä²b
<2513>
ªº¡^¡C
Rom14:20
¤£¥i
<3361>
¦]
<1752>
¹ª«
<1033>
·´Ãa
<2647>
<5720>
¯«ªº
<2316>
¤uµ{
<2041>
¡C¤Zª«
<3956>
©TµM
<3303>
¼ä²b
<2513>
¡A¦ý
<235>
¦³¤H
<444>
¦]
<1223>
¹ª«
<2068>
<5723>
¥s¤H¶^Ë
<4348>
¡A´N¬O¥Lªº¸o¤F
<2556>
¡C
1Tim1:5
¦ý
<1161>
©R¥O
<3852>
ªºÁ`Âk
<5056>
´N¬O
<2076>
<5748>
·R
<26>
¡F³o·R¬O±q
<1537>
²M¼äªº
<2513>
¤ß
<2588>
©M
<2532>
µLÁ«ªº
<18>
¨}¤ß
<4893>
¡A{
<2532>
}µL°°ªº
<505>
«H¤ß
<4102>
¥Í¥X¨Óªº¡C
1Tim3:9
n¦s
<1722>
²M¼äªº
<2513>
¨}¤ß
<4893>
¡A©T¦u
<2192>
<5723>
¯u¹D
<4102>
ªº¶ø¯¦
<3466>
¡C
2Tim1:3
§Ú·PÁÂ
<2192>
<5719>
<5485>
¯«
<2316>
¡A´N¬O
<3739>
§Ú±µÄò
<575>
¯ª¥ý
<4269>
¥Î
<1722>
²M¼äªº
<2513>
¨}¤ß
<4893>
©Ò¨Æ©^
<3000>
<5719>
ªº¯«
<2316>
¡C{
<5613>
}{
<1722>
}{
<3450>
}¬èë
<1162>
ªº®ÉÔ¡A¤£¦íªº
<88>
{
<2192>
}{
<5719>
}·Q©À
<3417>
{
<4012>
}§A
<4675>
¡I
2Tim2:22
§A{
<1161>
}n°kÁ×
<5343>
<5720>
¤Ö¦~ªº
<3512>
¨p¼¤
<1939>
¡A{
<1161>
}¦P
<3326>
¨º{
<1537>
}²M
<2513>
¤ß
<2588>
ë§i
<1941>
<5734>
¥D
<2962>
ªº¤H°l¨D
<1377>
<5720>
¤½¸q
<1343>
¡B«H¼w
<4102>
¡B¤¯·R
<26>
¡B©M¥
<1515>
¡C
Titus1:15
¦b¼ä²bªº¤H
<2513>
¡A¤Zª«
<3956>
³£¼ä²b
<3303>
<2513>
¡F{
<1161>
}¦b¦Ã©
<3392>
<5772>
{
<2532>
}¤£«H
<571>
ªº¤H¡A¬Æ»ò³£¤£
<3762>
¼ä²b
<2513>
¡A{
<235>
}³s
<2532>
{
<846>
}¤ß¦a
<3563>
©M
<2532>
¤Ñ¨}
<4893>
¤]³£¦Ã©¤F
<3392>
<5769>
¡C
Heb10:22
¨Ã
<2532>
§Ṳ́ߤ¤
<2588>
{
<575>
}¤Ñ¨}
<4893>
ªºÁ«¤í
<4190>
¤w¸gÅx¥h
<4472>
<5772>
¡A¨Åé
<4983>
¥Î²M
<2513>
¤ô
<5204>
¬~²b¤F
<3068>
<5772>
¡A´N·í¦sµÛ
<3326>
¸Û
<228>
¤ß
<2588>
©M{
<1722>
}¥R¨¬ªº
<4136>
«H¤ß
<4102>
¨Ó¨ì
<4334>
<5741>
¯«±«e¡F
James1:27
¦b¯«
<2316>
{
<2532>
}§Ú̪º¤÷
<3962>
±«e
<3844>
¡A¨º²M¼ä
<2513>
{
<2532>
}¨S¦³¬¿¦Ãªº
<283>
°@¸Û
<2356>
¡A´N¬O
<2076>
<5748>
{
<3778>
}¬ÝÅU
<1980>
<5738>
¦b{
<846>
}±wÃø
<2347>
¤¤
<1722>
ªº©t¨à
<3737>
{
<2532>
}¹è°ü
<5503>
¡A¨Ã¥B«O¦u
<5083>
<5721>
¦Û¤v
<1438>
¤£ªg¬V
<784>
{
<575>
}¥@«U
<2889>
¡C
1Pet1:22
§A̬J¦]
<1722>
¶¶±q
<5218>
¯u²z
<225>
¡A¼ä²b¤F
<48>
<5761>
¦Û¤vªº
<5216>
¤ß
<5590>
¡A{
<1223>
}{
<4151>
}¥HP
<1519>
·R§Ì¥S
<5360>
¨S¦³µê°²
<505>
¡A´N·í±q¤ß¸Ì¡]±q¤ß¸Ì¡G¦³¥j¨÷¬O±q
<1537>
²M¼äªº
<2513>
¤ß
<2588>
¡^©¼¦¹
<240>
¤Á¹ê
<1619>
¬Û·R
<25>
<5657>
¡C
Rev15:6
{
<2532>
}¨º´xºÞ
<2192>
<5723>
¤C
<2033>
¨a
<4127>
ªº¤C¦ì
<2033>
¤Ñ¨Ï
<32>
±q
<1537>
·µ
<3485>
¤¤¥X¨Ó
<1831>
<5627>
¡A¬ïµÛ
<1746>
<5765>
¼ä
<2513>
{
<2532>
}¥Õ
<2986>
¥ú©úªº²Ó³Â¦ç
<3043>
¡]²Ó³Â¦ç¡F¦³¥j¨÷¬OÄ_¥Û¡^¡A{
<2532>
}¯Ý¶¡
<4738>
§ôµÛ
<4024>
<5772>
{
<4012>
}ª÷
<5552>
±a
<2223>
¡C
Rev19:8
´N
<2532>
{
<846>
}»X®¦±o
<1325>
<5681>
{
<2443>
}•
<4016>
<5643>
¥ú©ú
<2513>
{
<2532>
}¼ä¥Õ
<2986>
ªº²Ó³Â¦ç
<1039>
¡C{
<1063>
}³o²Ó³Â¦ç
<1039>
´N¬O
<2076>
<5748>
¸t®{
<40>
©Ò¦æªº¸q
<1345>
¡C
Rev19:14
{
<2532>
}{
<3588>
}¦b
<1722>
¤Ñ¤W
<3772>
ªº²³x
<4753>
ÃMµÛ
<1909>
¥Õ
<3022>
°¨
<2462>
¡A¬ïµÛ
<1746>
<5765>
²Ó³Â¦ç
<1039>
¡A¤S¥Õ
<3022>
¤S
<2532>
¼ä
<2513>
¡A¸òÀH
<190>
<5707>
¥L
<846>
¡C
Rev21:18
{
<2532>
}Àð
<5038>
{
<846>
}¬O
<2258>
<5713>
ºÑ¥É
<2393>
³yªº
<1739>
¡F{
<2532>
}«°
<4172>
¬Oºë
<2513>
ª÷
<5553>
ªº¡A¦p¦P
<3664>
©ú²bªº
<2513>
¬Á¼þ
<5194>
¡C
Rev21:21
{
<2532>
}¤Q¤GÓ
<1427>
ªù
<4440>
¬O¤Q¤GÁû
<1427>
¬Ã¯]
<3135>
¡A¨C
<1538>
<303>
{
<1520>
}ªù
<4440>
¬O
<2258>
<5713>
{
<1537>
}¤@Áû
<1520>
¬Ã¯]
<3135>
¡C{
<2532>
}«°
<4172>
¤ºªºµó¹D
<4113>
¬Oºë
<2513>
ª÷
<5553>
¡A¦n¹³
<5613>
©ú³zªº
<1307>
¬Á¼þ
<5194>
¡C
Rev22:1
¤Ñ¨Ï¤S
<2532>
«ü¥Ü
<1166>
<5656>
§Ú
<3427>
¦b«°¤ºµó¹D·í¤¤¤@¹D{
<2513>
}¥Í©R
<2222>
¤ô
<5204>
ªºªe
<4215>
¡A©ú«G
<2986>
¦p
<5613>
¤ô´¹
<2930>
¡A±q
<1537>
¯«
<2316>
©M
<2532>
¯Ì¦Ï
<721>
ªºÄ_®y
<2362>
¬y¥X¨Ó
<1607>
<5740>
¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ