ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 67 ¸`¸g¤å
  1. Matt2:6 {<2532>}µS¤j<2448>¦a<1093>ªº§B§Q«í<965>ªü¡A§A<4771>¦bµS¤j<2448>½Ñ«°<2232>¤¤<1722>¨Ã¤£<3760>¬O<1488><5748>³Ì¤pªº<1646>¡F¦]¬°<1063>±N¨Ó¦³¤@¦ì§g¤ý<2233><5740>­n±q<1537>§A<4675>¨º¸Ì¥X¨Ó<1831><5695>¡A{<3748>}ªª¾i<4165><5692>§Ú<3450>¥H¦â¦C<2474>¥Á<2992>¡C

  2. Matt2:20 °_¨Ó<1453><5685>¡I±aµÛ<3880><5628>¤p«Ä¤l<3813>©M<2532>¥L<846>¥À¿Ë<3384>{<2532>}©¹<4198><5737>{<1519>}¥H¦â¦C<2474>¦a<1093>¥h¡A¦]¬°<1063>{<3588>}­n®`<2212><5723>¤p«Ä¤l<3813>©Ê©R<5590>ªº¤H¤w¸g¦º¤F<2348><5758>¡C

  3. Matt2:21 {<1161>}¬ù·æ´N°_¨Ó<1453><5685>¡A§â¤p«Ä¤l<3813>©M<2532>¥L<846>¥À¿Ë<3384>±a<3880><5627>{<2532>}¨ì<2064><5627>{<1519>}¥H¦â¦C<2474>¦a<1093>¥h¡F

  4. Matt8:10 {<1161>}­C¿q<2424>Å¥¨£<191><5660>´N§Æ©_<2296><5656>¡A{<2532>}¹ï¸ò±qªº<190><5723>¤H»¡<2036><5627>¡G§Ú¹ê¦b<281>§i¶D<3004><5719>§A­Ì<5213>¡A³o»ò¤j<5118>ªº«H¤ß<4102>¡A´N¬O¦b¥H¦â¦C<2474>¤¤<1722>¡A§Ú¤]¨S¦³<3761>¹J¨£<2147><5627>¹L¡C

  5. Matt9:33 °­<1140>³Q»°¥X¥h<1544><5685>¡A°×§a<2974>´N<2532>»¡¥X¸Ü¨Ó<2980><5656>¡C{<2532>}²³¤H<3793>³£§Æ©_<2296><5656>¡A»¡<3004><5723>¡G{<3754>}¦b¥H¦â¦C<2474>¤¤<1722>¡A±q¨Ó¨S¦³<3763>¨£¹L<5316><5648>³o¼Ëªº¨Æ<3779>¡C

  6. Matt10:6 {<1161>}¹ç¥i<3123>©¹<4314>¥H¦â¦C<2474>®a<3624>°g¥¢ªº<622><5756>¦Ï<4263>¨º¸Ì¥h<4198><5737>¡C

  7. Matt10:23 {<1161>}{<3752>}¦³¤H¦b³o<5026>«°<4172>¸Ì<1722>¹G­¢<1377><5725>§A­Ì<5209>¡A´N°k<5343><5720>¨ì<1519>¨º<243>«°¸Ì¥h¡C{<1063>}§Ú¹ê¦b<281>§i¶D<3004><5719>§A­Ì<5213>¡A¥H¦â¦C<2474>ªº«°¨¶<4172>¡A§A­ÌÁÙ¨S¦³<3364>¨«¹M<5055><5661>¡A{<2193>}¤H<444>¤l<5207>{<302>}´N¨ì¤F<2064><5632>¡C

  8. Matt15:24 {<1161>}­C¿q{<611>}{<5679>}»¡<2036><5627>¡G§Ú©^®t»º<649><5648>¤£¹L¬O<3756><1508>¨ì<1519>¥H¦â¦C<2474>®a<3624>°g¥¢ªº<622><5756>¦Ï<4263>¨º¸Ì¥h¡C

  9. Matt15:31 ¬Æ¦Ü<5620>²³¤H<3793>³£§Æ©_<2296><5658>¡F¦]¬°¬Ý¨£<991><5723>°×§a<2974>»¡¸Ü<2980><5723>¡A´Ý¯eªº<2948>²¬·U<5199>¡A¿a¤l<5560>¦æ¨«<4043><5723>¡A{<2532>}½M¤l<5185>¬Ý¨£<991><5723>¡A¥L­Ì´N<2532>ÂkºaÄ£µ¹<1392><5656>¥H¦â¦C<2474>ªº¯«<2316>¡C

  10. Matt19:28 {<1161>}­C¿q<2424>{<846>}»¡<2036><5627>¡G§Ú¹ê¦b<281>§i¶D<3004><5719>§A­Ì<5213>¡A{<3754>}§A­Ì<5210>³o<3588>¸ò±q<190><5660>§Ú<3427>ªº¤H¡A¨ì<1722>´_¿³<3824>ªº®É­Ô<3752>¡A¤H<444>¤l<5207>§¤<2523><5661>¦b¥L<846>ºaÄ£ªº<1391>Ä_®y<2362>¤W<1909>¡A§A­Ì<5210>¤]­n<2532>§¤<2523><5695>¦b¤Q¤G­Ó<1427>Ä_®y<2362>¤W<1909>¡A¼f§P<2919><5723>¥H¦â¦C<2474>¤Q¤G­Ó<1427>¤ä¬£<5443>¡C

  11. Matt27:9 ³o´N<5119>À³Åç¤F<4137><5681>{<3588>}{<1223>}¥ýª¾<4396>­C§Q¦Ì<2408>ªº¸Ü<4483><5685>¡A»¡<3004><5723>¡G{<2532>}¥L­Ì¥Î<2983><5627>¨º¤T¤Q¶ô<5144>¿ú<694>¡A´N¬O³Q¦ô©w<5091><5772>¤§¤Hªº»ù¿ú<5092>¡A{<3739>}¬O¥H¦â¦C<2474>¤H<5207>¤¤<575>©Ò¦ô©wªº<5091><5668>¡A

  12. Matt27:42 ¥L±Ï¤F<4982><5656>§O¤H<243>¡A¤£<3756>¯à<1410><5736>±Ï<4982><5658>¦Û¤v<1438>¡C{<1487>}¥L¬O<2076><5748>¥H¦â¦C<2474>ªº¤ý<935>¡A²{¦b<3568>¥i¥H±q<575>¤Q¦r¬[¤W<4716>¤U¨Ó<2597><5628>¡A§Ú­Ì´N<2532>«H<4100><5692>¥L<846>¡C

  13. Mark12:29 {<1161>}­C¿q<2424>¦^µª<611><5662>{<846>}»¡¡G²Ä<3754>¤@<4413>{<3956>}{<1785>}­nºòªº´N¬O»¡¡G¥H¦â¦Cªü<2474>¡A§A­nÅ¥<191><5720>¡A¥D<2962>¢w§Ú­Ì<2257>¯«<2316>¬O<2076><5748>¿W¤@<1520>ªº¥D<2962>¡C

  14. Mark15:32 ¥H¦â¦C<2474>ªº¤ý<935>°ò·þ<5547>¡A²{¦b<3568>¥i¥H±q<575>¤Q¦r¬[<4716>¤W¤U¨Ó<2597><5628>¡A¥s<2443>§Ú­Ì¬Ý¨£<1492><5632>¡A´N<2532>«H¤F<4100><5661>¡C{<2532>}¨º©M¥L<846>¦P°v<4957><5772>ªº¤H¤]¬OÃÕ»¦<3679><5707>¥L<846>¡C

  15. Luke1:16 {<2532>}¥L­n¨Ï³\¦h<4183>¥H¦â¦C<2474>¤H<5207>¦^Âà<1994><5692>¡AÂk©ó<1909>¥D<2962>¢w¥L­Ìªº<846>¯«<2316>¡C

  16. Luke1:54 ¥L§ß§U<482><5633>¤F¥Lªº<846>¹²¤H<3816>¥H¦â¦C<2474>¡A

  17. Luke1:68 ¥D<2962>¢w¥H¦â¦C<2474>ªº¯«<2316>¬OÀ³·íºÙ¹|<2128>ªº¡I¦]<3754>¥L²²ÅU<1980><5662>¥L<846>ªº¦Ê©m<2992><4160><5656>¡A{<2532>}¬°¥L­Ì¬I¦æ±ÏÅ«<3085>¡A

  18. Luke1:80 {<1161>}¨º«Ä¤l<3813>º¥º¥ªø¤j<837><5707>¡A{<2532>}¤ßÆF<4151>±j°·<2901><5712>¡A{<2532>}¦í<2258><5713>¦b<1722>Ãm³¥<2048>¡Aª½¨ì<2193>¥L<846>Åã©ú<323>¦b<4314>¥H¦â¦C¤H<2474>­±«eªº¤é¤l<2250>¡C

  19. Luke2:25 {<2532>}{<2400>}{<5628>}¦b<1722>­C¸ô¼»§N<2419>¦³<2258><5713>¤@­Ó¤H<444>¡A{<3739>}¦W<3686>¥s¦è­±<4826>¡F{<2532>}³o<3778>¤H<444>¤S¤½¸q<1342>¤S<2532>°@¸Û<2126>¡A¯À±`¬ß±æ<4327><5740>¥H¦â¦C<2474>ªº¦w¼¢ªÌ<3874>¨Ó¨ì¡A¤S<2532>¦³¸t<40>ÆF<4151>{<2258>}{<5713>}¦b<1909>¥L<846>¨­¤W¡C

  20. Luke2:32 ¬O{<1519>}·Ó«G<602>¥~¨¹¤H<1484>ªº¥ú<5457>¡A¤S<2532>¬O§A<4675>¥Á<2992>¥H¦â¦C<2474>ªººaÄ£<1391>¡C

  21. Luke2:34 {<2532>}¦è­±<4826>µ¹¥L­Ì<846>¯¬ºÖ<2127><5656>¡A¤S<2532>¹ï<4314>«Ä¤l{<846>}ªº¥À¿Ë<3384>°¨§Q¨È<3137>»¡<2036><5627>¡G{<2400>}{<5628>}³o<3778>«Ä¤l³Q¥ß<2749><5736>¡A¬O­n¥s<1519>{<1722>}¥H¦â¦C<2474>¤¤³\¦h¤H¶^­Ë<4431>¡A{<2532>}³\¦h¤H<4183>¿³°_<386>¡F¤S<2532>­n§@<1519>·´Á½<483><5746>ªº¸Ü¬`<4592>¡A{<3704>}¥s³\¦h¤H<4183>¤ß¸Ì<2588><302>ªº<1537>·N©À<1261>ÅãÅS¥X¨Ó<601><5686>¡F§A<4675>¦Û¤v<846>ªº¤ß<5590>¤]<2532>­n³Q¤M<4501>¨ë³z<1330><5695>¡C

  22. Luke4:25 {<1161>}§Ú¹ï<1909>§A­Ì<5213>»¡<3004><5719>¹ê¸Ü<225>¡A·í<1722>¥H§Q¨È<2243>ªº®É­Ô<2250>¡A{<3753>}¤Ñ<3772>³¬¶ë<2808><5681><1909>¤F¤T<5140>¦~<2094>¹s<2532>¤»<1803>­Ó¤ë<3376>¡A{<5613>}¹M<1909><3956>¦a<1093>¦³<1096><5633>¤j<3173>Äȯî<3042>¡A¨º®É¡A¥H¦â¦C<2474>¤¤<1722>¦³<2258><5713>³\¦h<4183>¹è°ü<5503>¡A

  23. Luke7:9 {<1161>}­C¿q<2424>Å¥¨£<191><5660>³o¸Ü<5023>¡A´N§Æ©_<2296><5656>¥L<846>¡A{<2532>}Âਭ<4762><5651>¹ï¸òÀH<190><5723>{<846>}ªº²³¤H<3793>»¡<4762><5651>¡G§Ú§i¶D<3004><5719>§A­Ì<5213>¡A³o»ò¤j<5118>ªº«H¤ß<4102>¡A´N¬O¦b<1722>¥H¦â¦C<2474>¤¤¡A§Ú¤]¨S¦³<3761>¹J¨£<2147><5627>¹L¡C

  24. Luke22:30 ¥s<2443>§A­Ì¦b<1722>§Ú<3450>°ê<932>¸Ì¡A§¤¦b<1909>§Úªº<3450>®u¤W<5132>¦Y<2068><5725>{<2532>}³Ü<4095><5725>¡A¨Ã¥B<2532>§¤<2523><5667>¦b<1909>Ä_®y<2362>¤W¡A¼f§P<2919><5723>¥H¦â¦C<2474>¤Q¤G<1427>­Ó¤ä¬£<5443>¡C

  25. Luke24:21 ¦ý<1161>§Ú­Ì<2249>¯À¨Ó©Ò¬ß±æ<1679><5707>¡B{<3754>}­n<3195><5723>Å«<3084><5733>¥H¦â¦C¥Á<2474>ªº´N¬O<2076><5748>¥L<846>¡I{<235>}¤£¦ý<1065><4862>¦p¦¹<3956><5125>¡A¦Ó¥B<575><3739>³o¨Æ<5023>¦¨´N<1096><5633>¡A²{¦b<4594>¤w¸g<71><5719>{<5026>}¤T<5154>¤Ñ<2250>¤F¡C

  26. John1:31 §Ú<2504>¥ý«e¤£<3756>»{ÃÑ<1492><5715>¥L<846>¡A¦p¤µ{<235>}§Ú<1473><2064><0>¨Ó<2064><5627>¥Î<1722>¤ô<5204>¬I¬~<907><5723>¡A¬°­n<1223><5124>¥s<2443>¥LÅã©ú<5319><5686>µ¹¥H¦â¦C¤H<2474>¡C¡v

  27. John1:49 ®³¦ý·~<3482>»¡<3004><5719>{<846>}{<611>}{<5662>}{<2532>}¡G¡u©Ô¤ñ<4461>¡A§A<4771>¬O<1488><5748>¯«<2316>ªº¨à¤l<5207>¡A§A<4771>¬O<1488><5748>¥H¦â¦C<2474>ªº¤ý<935>¡I¡v

  28. John3:10 ­C¿q<2424>¦^µª<611><5662>{<2532>}»¡<2036><5627>{<846>}¡G¡u§A¬O<1488><5748><4771>¥H¦â¦C¤H<2474>ªº¥ý¥Í<1320>¡A<2532>ÁÙ¤£<3756>©ú¥Õ<1097><5719>³o¨Æ<5023>¶Ü¡H

  29. John12:13 ´N®³µÛ<2983><5627>´Ä¾ð<5404>ªK<902>{<2532>}¥X¥h<1831><5627>{<1519>}ªï±µ<5222>¥L<846>¡A{<2532>}³ÛµÛ<2896><5707>»¡¡G©M´²¨º<5614>¡I©^<1722>¥D<2962>¦W<3686>¨Ó<2064><5740>ªº¥H¦â¦C<2474>¤ý<935>¬OÀ³·íºÙ¹|<2127><5772>ªº¡I

  30. Acts1:6 {<3767>}¥L­Ì»E¶°<4905><5631>ªº®É­Ô<3303>¡A°Ý<1905><5707>­C¿q{<846>}»¡<3004><5723>¡G¥D<2962>ªü¡A§A´_¿³<600><5719>¥H¦â¦C<2474>°ê<932>´N¦b<1722>³o<5129>®É­Ô<5550>»ò<1487>¡H

  31. Acts2:36 ¬G¦¹<3767>¡A¥H¦â¦C<2474>¥þ<3956>®a<3624>·í½T¹êªº<806>ª¾¹D<1097><5720>¡A{<3754>}§A­Ì<5210>°v¦b¤Q¦r¬[<4717><5656>¤Wªº³o¦ì<3739>­C¿q<2424>¡A¯«<2316>¤w¸g¥ß<4160><5656>¥L<5126>{<2532>}¬°¥D<2962>¡A{<2532>}¬°°ò·þ<5547>¤F¡C

  32. Acts4:9 ªv¥Áªº<2992>©x©²<758>©M<2532>{<2474>}ªø¦Ñ<4245>ªü¡A­Õ­Y<1487>¤µ¤é<4594>¦]¬°<1909>¦b´Ý¯e<772>¤H<444>¨­¤W©Ò¦æªºµ½¨Æ<2108>¬d°Ý<350><5743>§Ú­Ì<2249>¥L<3778>¬O«ç»ò<1722><5101>±o¤F²¬·U<4982><5769>¡A

  33. Acts4:10 §A­Ì<5213>²³¤H<3956>©M<2532>¥H¦â¦C<2474>¦Ê©m<3956><2992>³£·í<2077><5749>ª¾¹D<1110>¡A{<3754>}¯¸<3936><5758>¦b§A­Ì<5216>{<5199>}­±«e<1799>ªº³o¤H<3778>±o²¬·U¬O{<1722>}{<5129>}¦]<1722>§A­Ì<5210>©Ò<3739>°v¤Q¦r¬[<4717><5656>¡B¯«<2316>¥s¥L<3739>±q<1537>¦º¸Ì<3498>´_¬¡<1453><5656>ªº®³¼»°Ç¤H<3480>­C¿q<2424>°ò·þ<5547>ªº¦W<3686>¡C

  34. Acts4:27 §Æ«ß<2264>©M<5037><2532>¥»¥á<4194>©¼©Ô¦h<4091>¡A{<4862>}¥~¨¹¤H<1484>©M<2532>¥H¦â¦C<2474>¥Á<2992>¡A{<1063>}ªGµM<1909><225>¦b³o«°¸Ì»E¶°<4863><5681>¡A­n§ð¥´<1909>§A<4675>©Ò<3739>»I<5548><5656>ªº¸t<40>¹²¡]¹²¡G©Î§@¤l<3816>¡^­C¿q<2424>¡A

  35. Acts5:21 {<1161>}¨Ï®{Å¥<191><5660>¤F³o¸Ü¡A¤Ñ±N«Gªº®É­Ô<5259><3722>´N¶i<1525><5627><1519>·µ¸Ì<2411>{<2532>}¥h±Ð°V<1321><5707>¤H¡C{<1161>}¤j²½¥q<749>©M<2532>¥Lªº<846>¦P¤H<4862>¨Ó¤F<3854><5637>¡A¥s»ô<4779><5656>¤½·|<4892>ªº¤H¡A©M<2532>¥H¦â¦C<2474>±Ú<5207>ªº²³<3956>ªø¦Ñ<1087>¡A´N<2532>®t¤H<649><5656>¨ì<1519>ºÊ¸Ì<1201>¥h¡A­n§â¨Ï®{{<846>}´£¥X¨Ó<71><5683>¡C

  36. Acts5:31 ¯«<2316>¥B¥Î{<846>}¥k¤â<1188>±N¥L<5126>°ªÁ|<5312><5656>¡]©Î§@¡G¥L´N¬O¯«<2316>°ªÁ|¦b¦Û¤vªº¥kÃä¡^¡A¥s¥L§@§g¤ý<747>¡A{<2532>}§@±Ï¥D<4990>¡A±N®¬§ïªº¤ß<3341>©M<2532>³j<859>¸o<266>ªº®¦½çµ¹<1325><5629>¥H¦â¦C¤H<2474>¡C

  37. Acts7:23 {<1161>}{<5613>}¥L<846>±N¨ì<4137><5712>¥|¤Q·³<5063><5550>¡A{<846>}¤ß¤¤<1909><2588>°_·N<305><5627>¥h¬Ý±æ<1980><5664>¥Lªº<846>§Ì¥S<80>¥H¦â¦C<2474>¤H<5207>¡F

  38. Acts7:37 {<846>}{<191>}{<5695>}¨º<3588>´¿¹ï¥H¦â¦C<2474>¤H<5207>»¡<2036><5631>{<2962>}{<5216>}¯«<2316>­n±q<1537>§A­Ì<5216>§Ì¥S<80>¤¤¶¡µ¹§A­Ì<5213>¿³°_<450><5692>¤@¦ì¥ýª¾<4396>¹³<5613>§Ú<1691>ªº¡A´N¬O<2076><5748>³o¦ì<3778>¼¯¦è<3475>¡C

  39. Acts7:42 ¯«<2316>´N<1161>ÂàÁy¤£ÅU<4762><5656>¡A{<2532>}¥ô¾Ì<3860><5656>¥L­Ì<846>¨Æ©^<3000><5721>¤Ñ¤W<3772>ªº¤é¤ë¬P¨°<4756>¡A¥¿¦p<2531>¥ýª¾<4396>®Ñ<976>¤W<1722>©Ò¼g<1125><5769>ªº»¡¡G¥H¦â¦C<2474>®a<3624>ªü¡A§A­Ì¥|¤Q<5062>¦~<2094>¶¡¦b<1722>Ãm³¥<2048>¡A°Z¬O±NÄ묹<4968>©M<2532>²½ª«<2378>Ämµ¹<3361><4374><5656>§Ú<3427>»ò¡H

  40. Acts9:15 {<1161>}¥D<2962>¹ï<4314>¨È®³¥§¨È{<846>}»¡<2036><5627>¡G§A¥uºÞ¥h<4198><5737>¡I{<3754>}¥L<3778>¬O<2076><5748>§Ú<3427>©Ò´z¿ï<1589>ªº¾¹¥×<4632>¡A­n¦b¥~¨¹¤H<1484>©M<2532>§g¤ý<935>¡A¨Ã<5037>¥H¦â¦C<2474>¤H<5207>­±«e<1799>«Å´­<941><5658>§Úªº<3450>¦W<3686>¡C

  41. Acts10:36 ¯«<2316>ÂǵÛ<1223>­C¿q<2424>°ò·þ<5547>¡]¥L<3778>¬O<2076><5748>¸U¦³<3956>ªº¥D<2962>¡^¶Ç<2097><5734>©M¥­<1515>ªººÖ­µ¡A±N³o<3056>¹D<3056>½çµ¹<649><5656>¥H¦â¦C<2474>¤H<5207>¡C

  42. Acts13:17 ³o<5127>¥H¦â¦C<2474>¥Á<2992>ªº¯«<2316>´z¿ï<1586><5668>¤F§Ú­Ìªº<2257>¯ª©v<3962>¡A{<2532>}·í<1722>¥Á±H©~<3940>{<1722>}®J¤Î<125><1093>ªº®É­Ô©ïÁ|<5312><5656>¥L­Ì<2992>¡A{<2532>}¥Î<3326>¤j¯àªº<5308>¤â<1023>»â<1806><5627>¥L­Ì<846>¥X¨Ó<1537>{<846>}¡F

  43. Acts13:23 ±q<575>³o¤H<5127>ªº«á¸Ç<4690>¤¤¡A¯«<2316>¤w¸g·ÓµÛ<2596>©ÒÀ³³\<1860>ªº¡A¬°¥H¦â¦C¤H<2474>¥ß¤F<1453><5656>¤@¦ì±Ï¥D<4990>¡A´N¬O­C¿q<2424>¡C

  44. Acts13:24 ¦b¥L<846>¨S¦³¥X¨Ó<4383><1529>¥H¥ý<4253>¡A¬ù¿«<2491>¦V¥H¦â¦C<2474>²³<3956>¥Á<2992>«ÅÁ¿<4296><5660>®¬§ï<3341>ªº¬~§<908>¡C

  45. Acts28:20 ¦]<1223>¦¹<5026>¡A{<156>}{<3767>}§Ú½Ð<3870><5656>§A­Ì<5209>¨Ó¨£­±<1492><5629>»¡¸Ü<4354><5658>¡A{<2532>}§Ú­ì<1752>¬°<1063>¥H¦â¦C¤H<2474>©Ò«ü±æ<1680>ªº¡A³Q³o<5026>Áå¤l<254>®¹Âê<4029><5736>¡C

  46. Rom9:6 ³o<3634>¤£¬O<3756>»¡{<1161>}{<3754>}¯«<2316>ªº¸Ü<3056>¸¨¤FªÅ<1601><5758>¡C¦]¬°<1063>±q¥H¦â¦C<2474>¥Íªº<3778><3588>¤£<3756>³£¬O<3956>{<1537>}¥H¦â¦C<2474>¤H¡A

  47. Rom9:27 {<1161>}¥HÁɨÈ<2268>«üµÛ<5228>¥H¦â¦C¤H<2474>³ÛµÛ<2896><5719>»¡¡G¥H¦â¦C<2474>¤H<5207>{<706>}Áö<1437>{<5600>}{<5753>}¦h¦p<5613>®ü<2281>¨F<285>¡A±o±Ïªº<4982><5701>¤£¹L¬O³Ñ¤Uªº¾l¼Æ<2640>¡F

  48. Rom9:31 ¦ý<1161>¥H¦â¦C¤H<2474>°l¨D<1377><5723>«ßªkªº<3551>¸q<1343>¡A¤Ï±o<5348><5656>¤£µÛ<3756>{<1519>}«ßªkªº<3551>¸q<1343>¡C

  49. Rom10:1 §Ì¥S­Ì<80>¡A§Ú<1699>¤ß¸Ì<2588>©ÒÄ@ªº<2107>¡A{<2532>}¦V<4314>¯«<2316>©Ò¨Dªº<1162>{<5228>}¡A¬O­n<2076><5748><3303>¥H¦â¦C¤H<2474>{<1519>}±o±Ï<4991>¡C

  50. Rom10:19 {<235>}§Ú¦A»¡<3004><5719>¡A¥H¦â¦C¤H<2474>¤£<3378>ª¾¹D<1097><5627>»ò¡H¥ý¦³<4413>¼¯¦è<3475>»¡<3004><5719>¡G§Ú<1473>­n¥Î<1909>¨º¤£¦¨<3756>¤l¥Á<1484>ªº¡A·S°Ê§A­Ìªº<5209>¼««ë<3863><5692>¡F§Ú­n¥Î<1909>¨ºµLª¾ªº<801>¥Á<1484>IJ°Ê§A­Ìªº<5209>«ã®ð<3949><5692>¡C

  51. Rom10:21 ¦Ü©ó<1161>{<4314>}¥H¦â¦C¤H<2474>¡A¥L»¡<3004><5719>¡G§Ú<3450>¾ã<3650>¤Ñ<2250>¦ù<1600><5656>¤â<5495>©Û©I<4314>¨º®¯°f<544><5723>{<2532>}³»¼Lªº<483><5723>¦Ê©m<2992>¡C

  52. Rom11:2 ¯«<2316>¨Ã¨S¦³<3756>±óµ´<683><5662>¥L<846>{<3739>}¹w¥ý©Òª¾¹Dªº<4267><5656>¦Ê©m<2992>¡C{<2228>}§A­Ì°Z¤£<3756>¾å±o<1492><5758>¸g¤W<1124>½×<3004><5719>¨ì<1722>¥H§Q¨È<2243>¬O«ç»ò<5101>»¡ªº©O¡H¥L¦b¯«<2316>­±«e«ç¼Ë<5613>±±§i<1793><5719>{<2596>}¥H¦â¦C¤H<2474>»¡<3004><5723>¡G

  53. Rom11:7 ³o¬O<5101>«ç»ò¼Ë<3767>©O¡H¥H¦â¦C¤H<2474>{<5127>}©Ò¨Dªº<1934><5719>{<3739>}¡A¥L­Ì¨S¦³<3756>±oµÛ<2013><5627>¡A±©¦³<1161>»X´z¿ïªº<1589>¤H±oµÛ¤F<2013><5627>¡F{<1161>}¨ä¾lªº<3062>´N¦¨¤F¹x±ð¤£¤Æªº<4456><5681>¡C

  54. Rom11:25 §Ì¥S­Ì<80>¡A{<1063>}§Ú¤£<3756>Ä@·N<2309><5719>§A­Ì<5209>¤£ª¾¹D<50><5721>³o<5124>¶ø¯¦<3466>¡]®£©È<3363>§A­Ì{<3844>}¦Û<1438>¥H¬°<5600><5753>Áo©ú<5429>¡^¡A´N¬O<3754>¥H¦â¦C¤H<2474>¦³´X¤À<575><3313>¬O<1096><5754>µw¤ßªº<4457>¡Aµ¥¨ì<891>{<3739>}¥~¨¹¤H<1484>ªº¼Æ¥Ø²K<1525><5632>º¡¤F<4138>¡A

  55. Rom11:26 {<2532>}©ó¬O<3779>¥H¦â¦C<2474>¥þ®a<3956>³£­n±o±Ï<4982><5701>¡C¦p<2531>¸g¤W©Ò°O<1125><5769>¡G¥²¦³¤@¦ì±Ï¥D<4506><5740>±q<1537>¿ü¦w<4622>¥X¨Ó<2240><5692>¡A­n<2532>®ø°£<654><5692>{<575>}¶®¦U<2384>®aªº¤@¤Á¸o´c<763>¡F

  56. 1Cor10:18 §A­Ì¬Ý<991><5720>ÄÝ<2596>¦×Åé<4561>ªº¥H¦â¦C¤H<2474>¡A¨º¦Y<2068><5723>²½ª«<2378>ªº°Z¤£<3780>¬O<1526><5748>¦b²½¾Â<2379>¤W¦³¤À<2844>»ò¡H

  57. 2Cor3:7 {<1161>}{<1487>}¨º¥Î<1722>¦r<1121>¨è<1795><5772>¦b<1722>¥ÛÀY<3037>¤WÄݦº<2288>ªºÂ¾¨Æ<1248>©|¥B¦³<1096><5675>ºa¥ú<1722><1391>¡A¬Æ¦Ü<5620>¥H¦â¦C<2474>¤H<5207>¦]<1223>¼¯¦è<3475>{<846>}­±¤W<4383>ªººa¥ú<1391>¡A¤£<3361>¯à<1410><5738>©w·ú¬Ý<816><5658>{<1519>}¥LªºÁy<4383>¡F³o<3588>ºa¥ú­ì¬Oº¥º¥°h¥h<2673><5746>ªº¡A

  58. 2Cor3:13 {<2532>}¤£<3756>¹³<2509>¼¯¦è<3475>±N<5087><5707>©¬¤l<2571>»X¦b<1909>{<1438>}Áy¤W<4383>¡A¥s<4314>¥H¦â¦C<2474>¤H<5207>¤£¯à<3361>©w·ú¬Ý<816><5658>¨ì<1519>¨º±N¼oªÌ<2673><5746>ªºµ²§½<5056>¡C

  59. Gal6:16 {<2532>}¤Z<3745>·Ó¦¹<5129>²z<2583>¦Ó¦æ<4748><5692>ªº¡AÄ@¥­¦w<1515>¡B{<2532>}¼¦¼§<1656>¥[µ¹<1909>¥L­Ì<846>¡A©M<2532>{<1909>}¯«<2316>ªº¥H¦â¦C¥Á<2474>¡C

  60. Eph2:12 {<3754>}¨º<1565>®É<2540>¡A§A­Ì{<2258>}{<5713>}»P°ò·þ<5547>µLÃö<5565>¡A¦b¥H¦â¦C<2474>°ê¥Á<4174>¥H¥~<526><5772>¡A{<2532>}¦b©ÒÀ³³\ªº<1860>½Ñ¬ù<1242>¤W¬O§½¥~¤H<3581>¡A¨Ã¥B¬¡¦b<1722>¥@¤W<2889>¨S<3361>¦³<2192><5723>«ü±æ<1680>¡A{<2532>}¨S¦³¯«<2316>¡C

  61. Phil3:5 §Ú²Ä¤K¤Ñ<3637>¨ü³Î§<4061>¡F§Ú¬O<1537>¥H¦â¦C<2474>±Ú<1085>¡B«K¶®¼§<958>¤ä¬£<5443>ªº¤H¡A¬O§Æ§B¨Ó¤H<1445>©Ò¥Íªº<1537>§Æ§B¨Ó¤H<1445>¡C´N«ßªk<3551>»¡<2596>¡A§Ú¬Oªk§QÁɤH<5330>¡F

  62. Heb8:8 ©Ò¥H<1063>¥D«ü³d¥Lªº¦Ê©m»¡<3004><5719>¡]©Î§@¡G©Ò¥H¥D<2962>«ü«e¬ùªº{<846>}¯Ê¤í<3201><5740>»¡<3004><5719>¡^¡G{<2400>}{<5628>}¤é¤l<2250>±N¨ì<2064><5736>¡A{<2532>}§Ú­n»P<1909>¥H¦â¦C<2474>®a<3624>©M<2532>{<1909>}µS¤j<2455>®a<3624>¥t¥ß<4931><5692>·s<2537>¬ù<1242>¡A

  63. Heb8:10 ¥D<2962>¤S»¡<3004><5719>¡G{<3754>}¨º¨Ç<1565>¤é¤l<2250>¥H«á<3326>¡A§Ú»P¥H¦â¦C<2474>®a<3624>©Ò<3739>¥ßªº<1303><5695>¬ù<1242>¤D¬O³o¼Ë<3778>¡G§Ú­n±N§Úªº<3450>«ßªk<3551>©ñ<1325><5723>¦b<1519>¥L­Ì<846>¸Ì­±<1271>¡A{<2532>}¼g<1924><5692>{<846>}¦b<1909>¥L­Ì<846>¤ß<2588>¤W¡F{<2532>}§Ú­n§@<2071><5704>{<1519>}¥L­Ì<846>ªº¯«<2316>¡F{<2532>}¥L­Ì<846>­n§@<2071><5704>{<1519>}§Úªº<3427>¤l¥Á<2992>¡C

  64. Heb11:22 ¬ù·æ<2501>¦]µÛ«H<4102>¡AÁ{²×<5053><5723>ªº®É­Ô¡A´£<3421><5656>¨ì<4012>¥H¦â¦C<2474>±Ú<5207>±N¨Ó­n¥X<1841>®J¤Î¡A¨Ã<2532>¬°<4012>¦Û¤vªº<846>Àe°©<3747>¯d¤U¿ò©R<1781><5662>¡C

  65. Rev2:14 µM¦Ó<235>¡A¦³<2192><5719>´X¥ó¨Æ<3641>§Ú­n³d³Æ<2596>§A<4675>¡G¦]¬°<3754>¦b§A¨º¸Ì<1563>¦³<2192><5719>¤HªA±q¤F<2902><5723>¤ÚÄõ<903>ªº±Ð°V<1322>¡F³o<3739>¤ÚÄõ´¿±Ð¾É<1722><1321><5707>¤Ú°Ç<904>±N²Ì¸}¥Û<4625>©ñ¦b<906><5629>¥H¦â¦C<2474>¤H<5207>­±«e<1799>¡A¥s¥L­Ì¦Y<5315><5629>²½°¸¹³¤§ª«<1494>¡A{<2532>}¦æ«Á²]ªº¨Æ<4203><5658>¡C

  66. Rev7:4 {<2532>}§ÚÅ¥¨£<191><5656>¥H¦â¦C<2474>¤H<5207>¦U<3956>¤ä¬£<5443>¤¤<1537>¨ü¦L<4972><5772>{<4972>}{<5772>}ªº¼Æ¥Ø<706>¦³¤Q¥|¸U¥|¤d<1540><5062><5064><5505>¡C

  67. Rev21:12 {<5037>}¦³<2192><5723>°ª<5308>{<2532>}¤j<3173>ªºÀð<5038>¡A¦³<2192><5723>¤Q¤G­Ó<1427>ªù<4440>¡A{<2532>}ªù<4440>¤W<1909>¦³¤Q¤G¦ì<1427>¤Ñ¨Ï<32>¡Fªù{<3739>}¤W¤S<2532>¼gµÛ<1924><5772>{<2076>}{<5748>}¥H¦â¦C<2474>{<5207>}¤Q¤G­Ó<1427>¤ä¬£<5443>ªº¦W¦r<3686>¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ