ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 8 ¸`¸g¤å
  1. Matt9:37 ©ó¬O<5119>¹ï{<846>}ªù®{<3101>»¡<3004><5719>¡G­n¦¬ªº²ø½[<2326>{<3303>}¦h<4183>¡A{<1161>}§@¤uªº¤H<2040>¤Ö<3641>¡C

  2. Matt9:38 ©Ò¥H<3767>¡A§A­Ì·í¨D<1189><5676>²ø½[<2326>ªº¥D<2962>{<3704>}¥´µo<1544><5632>¤u¤H<2040>¥X¥h¦¬{<1519>}¥Lªº<846>²ø½[<2326>¡C

  3. Matt13:30 ®e<863><5628>³o¨â¼Ë<297>¤@»ôªø<4885><5745>¡Aµ¥µÛ<3360>¦¬³Î<2326>¡C{<2532>}·í<1722>¦¬³Î<2326>ªº®É­Ô<2540>¡A§Ú­n¹ï¦¬³Îªº¤H<2327>»¡<2046><5692>¡A¥ý<4412>±NÞû¤l<2215>îQ<4816><5657>¥X¨Ó¡A{<2532>}®¹<1210><5657>{<846>}¦¨<1519>®¹<1197>¡A¯dµÛ{<4314>}¿N<2618><5658>{<846>}¡F±©¦³<1161>³Á¤l<4621>­n¦¬<4863><5628>¦b{<3450>}­Ü<596>¸Ì<1519>¡C

  4. Matt13:39 {<1161>}¼»<4687><5660>Þû¤l{<846>}ªº¤³¼Ä<2190>´N¬O<2076><5748>Å]°­<1228>¡F{<1161>}¦¬³Î<2326>ªº®É­Ô´N¬O<2076><5748>¥@¬É<165>ªº¥½¤F<4930>¡F{<1161>}¦¬³Îªº¤H<2327>´N¬O<1526><5748>¤Ñ¨Ï<32>¡C

  5. Mark4:29 {<1161>}½\<2590>¬J¼ô¤F<3860><5632>¡A´N<2112>¥ÎÅI¤M<1407>¥h³Î<649><5719>¡A¦]¬°<3754>¦¬¦¨ªº®É­Ô<2326>¨ì¤F<3936><5758>¡C

  6. Luke10:2 ´N<3767>¹ï<4314>¥L­Ì<846>»¡<3004><5707>¡G­n¦¬ªº²ø½[<2326>¦h<3303><4183>¡A{<1161>}§@¤uªº¤H<2040>¤Ö<3641>¡C©Ò¥H<3767>¡A§A­Ì·í¨D<1189><5676>²ø½[<2326>ªº¥D<2962>{<3704>}¥´µo<1544><5725>¤u¤H<2040>¥X¥h<1519>¦¬¥Lªº<846>²ø½[<2326>¡C

  7. John4:35 §A­Ì<5210>°Z¤£<3756>»¡<3004><5719>¡y¨ì<2064><5736>¦¬³Î<2326>ªº®É­ÔÁÙ¦³<3754><2076><5748><2089>¥|­Ó¤ë<5072>¡z¶Ü¡H<2532>§Ú§i¶D<3004><5719>§A­Ì<5213>¡AÁ|<1869><5657>¥Ø<3788>{<5216>}{<2532>}¦V¥Ð<5561>Æ[¬Ý<2300><5663>{<2400>}{<5628>}¡A<3754>²ø½[{<1526>}{<5748>}¤w¸g<2235>¼ô¤F¡]­ì¤å¬Oµo¥Õ<3022>¡^¡A¥i¥H¦¬³Î<4314><2326>¤F¡C

  8. Rev14:15 ¤S¦³<2532>¤@¦ì<243>¤Ñ¨Ï<32>±q<1537>·µ<3485>¤¤¥X¨Ó<1831><5627>¡A¦V¨º§¤<2521><5740>¦b¶³<3507>¤W<1909>ªº{<1722>}¤j<3173>Án<5456>³ÛµÛ<2896><5723>»¡¡G¦ù¥X<3992><5657>§Aªº<4675>ÅI¤M<1407>¨Ó{<2532>}¦¬³Î<2325><5657>¡F¦]¬°<3754>{<4671>}¦¬³Î<2325><5658>ªº®É­Ô<5610>¤w¸g¨ì¤F<2064><5627>¡A{<3754>}¦a¤W<1093>ªº²ø½[<2326>¤w¸g¼ô³z¤F<3583><5681>¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ