ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 8 ¸`¸g¤å
Matt13:8
¤S
<1161>
¦³
<243>
¸¨
<4098>
<5627>
¦b¦n
<2570>
¤g
<1093>
¸Ì
<1909>
ªº¡A´N
<2532>
µ²
<1325>
<5707>
¹ê
<2590>
¡A¦³
<3739>
<3303>
¤@¦Ê
<1540>
¿ªº¡A{
<1161>
}¦³
<3739>
¤»¤Q
<1835>
¿ªº¡A{
<1161>
}¦³
<3739>
¤T¤Q
<5144>
¿ªº¡C
Matt13:23
{
<1161>
}¼»
<4687>
<5651>
¦b
<1909>
¦n
<2570>
¦a¤W
<1093>
ªº¡A´N¬O
<2076>
<5748>
¤H
<3778>
Å¥
<191>
<5723>
¹D
<3056>
{
<2532>
}©ú¥Õ¤F
<4920>
<5723>
¡A«á¨Ó{
<3739>
}{
<1211>
}µ²¹ê
<2592>
<5719>
¡A{
<2532>
}{
<4160>
}{
<5719>
}¦³
<3739>
<3303>
¤@¦Ê
<1540>
¿ªº¡A{
<1161>
}¦³
<3739>
¤»¤Q
<1835>
¿ªº¡A{
<1161>
}¦³
<3739>
¤T¤Q
<5144>
¿ªº¡C
Mark4:8
{
<2532>
}¤S¦³{
<243>
}¸¨
<4098>
<5627>
¦b
<1519>
¦n
<2570>
¤g
<1093>
¸Ìªº¡A{
<2532>
}´Nµo¥Íªø¤j
<305>
<5723>
{
<2532>
}
<837>
<5723>
{
<2532>
}¡Aµ²
<1325>
<5707>
¹ê
<2590>
{
<5342>
}{
<5707>
}¦³
<1520>
¤T¤Q¿ªº
<5144>
¡A{
<2532>
}¦³
<1520>
¤»¤Q¿ªº
<1835>
¡A{
<2532>
}¦³
<1520>
¤@¦Ê¿ªº
<1540>
¡F
Mark4:20
<2532>
¨º¼»
<4687>
<5651>
¦b
<1909>
¦n
<2570>
¦a
<1093>
¤Wªº¡A´N¬O
<3748>
¤HÅ¥
<191>
<5719>
¹D
<3056>
¡A¤S
<2532>
»â¨ü
<3858>
<5736>
¡A¨Ã¥B
<2532>
µ²¹ê
<2592>
<5719>
¡A¦³
<1520>
¤T¤Q¿
<5144>
ªº¡A{
<2532>
}¦³
<1520>
¤»¤Q¿
<1835>
ªº¡A{
<2532>
}¦³
<1520>
¤@¦Ê¿
<1540>
ªº¡C
Luke24:13
{
<2532>
}{
<2400>
}{
<5628>
}¥¿·í
<1722>
¨º
<846>
¤é
<2250>
¡Aªù®{{
<846>
}¤¤
<1537>
¦³¨âÓ
<1417>
¤H©¹
<1519>
¤@Ó§ø¤l
<2968>
¥h
<2258>
<5713>
<4198>
<5740>
¡F³o§ø¤l¦W¥s
<3739>
<3686>
¥H°¨ÊÞ´µ
<1695>
¡AÂ÷
<575>
C¸ô¼»§N
<2419>
¬ù¦³
<568>
<5723>
¤G¤Q¤¨½
<1835>
<4712>
¡C
1Tim5:9
{
<3361>
}¹è°ü
<5503>
°O¦b¥U¤l¤W
<2639>
<5744>
¡A¥²¶·¦~¬ö¨ì
<1640>
¤»¤Q
<1835>
·³
<2094>
¡A±q¨Ó¥u§@
<1096>
<5756>
¤@Ó
<1520>
¤V¤Ò
<435>
ªº©d¤l
<1135>
¡A
Rev11:3
{
<2532>
}§Ún¨Ï
<1325>
<5692>
§Ú
<3450>
¨º¨âÓ
<1417>
¨£ÃÒ¤H
<3144>
¡A{
<2532>
}¬ïµÛ
<4016>
<5772>
¤ò¦ç
<4526>
¡A¶Ç¹D
<4395>
<5692>
¤@¤d
<5507>
¤G¦Ê
<1250>
¤»¤Q
<1835>
¤Ñ
<2250>
¡C
Rev12:6
{
<2532>
}°ü¤H
<1135>
´N°k
<5343>
<5627>
¨ì
<1519>
Ãm³¥
<2048>
¡A¦b¨º¸Ì
<3699>
¦³
<2192>
<5719>
{
<575>
}¯«
<2316>
µ¹¥L¹w³Æ
<2090>
<5772>
ªº¦a¤è
<5117>
¡A¨Ï
<2443>
¥L
<846>
³Q¾i¬¡
<5142>
<5725>
{
<1563>
}¤@¤d
<5507>
¤G¦Ê
<1250>
¤»¤Q
<1835>
¤Ñ
<2250>
¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ