ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 16 ¸`¸g¤å
Matt18:28
{
<1161>
}¨º
<1565>
¹²¤H
<1401>
¥X¨Ó
<1831>
<5631>
¡A¹J¨£
<2147>
<5627>
¥Lªº
<846>
¤@Ó
<1520>
¦P¦ñ
<4889>
{
<3739>
}¤í
<3784>
<5707>
¥L
<846>
¤Q¨â»È¤l{
<1540>
}{
<1220>
}¡A«K
<2532>
´ªµÛ
<2902>
<5660>
¥L
<846>
¡AÕt¦í¥Lªº³ïÄV
<4155>
<5707>
¡A»¡
<3004>
<5723>
¡G§A§â©Ò¤í
<3784>
<5719>
ªº{
<3748>
}ÁÙ
<591>
<5628>
§Ú
<3427>
¡I
Matt20:2
{
<1161>
}©M
<3326>
¤u¤H
<2040>
Á¿©w
<4856>
<5660>
{
<1537>
}¤@¤Ñ
<2250>
¤@¿ú»È¤l
<1220>
¡A´N¥´µo
<649>
<5656>
¥LÌ
<846>
¶i
<1519>
{
<846>
}¸²µå¶é
<290>
¥h¡C
Matt20:9
{
<2532>
}¬ù
<4012>
¦b¨»ªì{
<1734>
}{
<5610>
}¶±ªº¤H¨Ó¤F
<2064>
<5631>
¡A¦U¤H
<303>
±o¤F
<2983>
<5627>
¤@¿ú»È¤l
<1220>
¡C
Matt20:10
¤Î¦Ü
<1161>
¨º¥ý
<4413>
¶±ªº¨Ó¤F
<2064>
<5631>
¡A¥LÌ¥H¬°
<3543>
<5656>
{
<3754>
}¥²n¦h
<4119>
±o
<2983>
<5695>
¡F{
<2532>
}½Öª¾¤]¬O
<2532>
¦U
<846>
<303>
±o
<2983>
<5627>
¤@¿ú
<1220>
¡C
Matt20:13
{
<1161>
}®a¥D¦^µª
<611>
<5679>
{
<846>
}¨ä¤¤ªº¤@¤H
<1520>
»¡
<2036>
<5627>
¡GªB¤Í
<2083>
¡A§Ú¤£
<3756>
Á«t
<91>
<5719>
§A
<4571>
¡A§A»P§Ú
<3427>
Á¿©w
<4856>
<5656>
ªº¤£¬O
<3780>
¤@¿ú»È¤l
<1220>
»ò¡H
Matt22:19
®³¤@Ó¤Wµ|ªº
<2778>
¿ú
<3546>
µ¹§Ú
<3427>
¬Ý
<1925>
<5657>
¡I¥LÌ´N
<1161>
®³
<4374>
<5656>
¤@ӻȿú
<1220>
¨Óµ¹¥L
<846>
¡C
Mark6:37
C¿q¦^µª
<611>
<5679>
{
<1161>
}{
<846>
}»¡
<2036>
<5627>
¡G§AÌ
<5210>
µ¹
<1325>
<5628>
¥LÌ
<846>
¦Y½}
<5315>
<5629>
¡C{
<2532>
}ªù®{{
<846>
}»¡
<3004>
<5719>
¡G§ÚÌ¥i¥H¥h
<565>
<5631>
¶R
<59>
<5661>
¤G¤Q¨â»È¤l{
<1250>
}{
<1220>
}ªº»æ
<740>
¡A{
<2532>
}µ¹
<1325>
<5632>
¥LÌ
<846>
¦Y
<5315>
<5629>
»ò¡H
Mark12:15
§Ú̸ӯÇ
<1325>
<5632>
<2228>
¤£
<3361>
¸Ó¯Ç
<1325>
<5632>
¡H{
<1161>
}C¿qª¾¹D
<1492>
<5761>
¥L̪º
<846>
°²·N
<5272>
¡A´N¹ï
<2036>
<5627>
¥LÌ
<846>
»¡¡G§A̬°¬Æ»ò
<5101>
¸Õ±´
<3985>
<5719>
§Ú
<3165>
¡H®³
<5342>
<5720>
¤@ӻȿú
<1220>
¨Ó
<2443>
µ¹§Ú
<3427>
¬Ý
<1492>
<5632>
¡I
Mark12:16
§Ú̸ӯÇ
<1325>
<5632>
<2228>
¤£
<3361>
¸Ó¯Ç
<1325>
<5632>
¡H{
<1161>
}C¿qª¾¹D
<1492>
<5761>
¥L̪º
<846>
°²·N
<5272>
¡A´N¹ï
<2036>
<5627>
¥LÌ
<846>
»¡¡G§A̬°¬Æ»ò
<5101>
¸Õ±´
<3985>
<5719>
§Ú
<3165>
¡H®³
<5342>
<5720>
¤@ӻȿú
<1220>
¨Ó
<2443>
µ¹§Ú
<3427>
¬Ý
<1492>
<5632>
¡I
Mark14:5
{
<1063>
}³o
<5124>
»»I¥i¥H
<1410>
<5711>
½æ
<4097>
<5683>
¤T¤Q
<5145>
¦h
<1883>
¨â»È¤l
<1220>
{
<2532>
}çêÀÙ
<1325>
<5683>
½a¤H
<4434>
¡C{
<2532>
}¥LÌ´N¦V¨º¤k¤H{
<846>
}¥Í®ð
<1690>
<5711>
¡C
Luke7:41
C¿q
<2424>
»¡¡G{
<2258>
}{
<5713>
}¤@Ó
<5100>
¶Å¥D
<1157>
¦³¨âÓ
<1417>
¤H
<5533>
¤í¥Lªº¶Å¡F¤@Ó
<1520>
¤í
<3784>
<5707>
¤¤Q¨â
<4001>
<1220>
»È¤l¡A{
<1161>
}¤@Ó
<2087>
¤í¤¨â
<4004>
»È¤l¡F
Luke10:35
{
<2532>
}{
<1909>
}²Ä¤G¤Ñ
<839>
{
<1831>
}{
<5631>
}®³¥X
<1544>
<5631>
¤G
<1417>
¿ú
<1220>
»È¤l¨Ó¡A¥æµ¹
<1325>
<5656>
©±¥D
<3830>
¡A{
<2532>
}{
<846>
}»¡
<2036>
<5627>
¡G§A¥B·ÓÀ³
<1959>
<5682>
¥L
<846>
¡F{
<2532>
}{
<3748>
}{
<302>
}¦¹¥~©Ò¶O¥Îªº
<4325>
<5661>
¡A§Ú
<3165>
¦^¨Ó
<1722>
<1880>
<5738>
{
<1473>
}¥²ÁÙ
<591>
<5692>
§A
<4671>
¡C
Luke20:24
®³¤@ӻȿú
<1220>
¨Óµ¹§Ú
<3427>
¬Ý
<1925>
<5657>
¡C³o¹³
<1504>
©M
<2532>
³o¸¹
<1923>
¬O
<2192>
<5719>
½Ö
<5101>
ªº¡H¥LÌ
<611>
<5679>
{
<1161>
}»¡
<2036>
<5627>
¡G¬O¸Ó¼»ªº
<2541>
¡C
John6:7
µÌ¤O
<5376>
¦^µª
<611>
<5662>
{
<846>
}»¡¡G´N¬O¤G¤Q¨â
<1250>
»È¤l
<1220>
ªº»æ
<740>
¡A¥s
<2443>
¥LÌ
<846>
¦U¤H
<1538>
¦Y
<2983>
<5632>
{
<846>
}¤@
<5100>
ÂI
<1024>
¤]¬O
<714>
<0>
¤£
<3756>
°÷ªº
<714>
<5719>
¡C
John12:5
»¡
<3004>
<5719>
¡G³o
<5124>
»»I
<5124>
¡®Ș
<1302>
¤£
<3756>
½æ
<4097>
<5681>
¤T¤Q
<5145>
¨â»È¤l
<1220>
{
<2532>
}çêÀÙ
<1325>
<5681>
½a¤H
<4434>
©O¡H
Rev6:6
{
<2532>
}§ÚÅ¥¨£
<191>
<5656>
¦b
<1722>
¥|
<5064>
¬¡ª«
<2226>
¤¤
<3319>
¦ü¥G¦³Ánµ
<5456>
»¡
<3004>
<5723>
¡G¤@¿ú»È¤l
<1220>
¶R¤@¤É
<5518>
³Á¤l
<4621>
¡A{
<2532>
}¤@¿ú»È¤l
<1220>
¶R¤T
<5140>
¤É
<5518>
¤j³Á
<2915>
¡F{
<2532>
}ªo
<1637>
©M
<2532>
°s
<3631>
¤£¥i
<3361>
ÁVÁÏ
<91>
<5661>
¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ