ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 25 ¸`¸g¤å
  1. Matt5:32 ¥u¬O<1161>§Ú<1473>§i¶D<3004><5719>§A­Ì<5213>¡A{<3754>}¤Z<3739><302>¥ð<630><5661>{<846>}©d<1135>ªº¡A­Y¤£¬O<3924>¬°²]¶Ã<4202>ªº½t¬G<3056>¡A´N¬O¥s<4160><5719>¥L<846>§@²]°ü¤F<3429><5738>¡F{<2532>}¤H<3739><1437>­Y°ù<1060><5661>³o³Q¥ðªº°ü¤H<630><5772>¡A¤]¬O¥Ç«Á²]¤F<3429><5736>¡C

  2. Matt19:9 {<1161>}§Ú§i¶D<3004><5719>§A­Ì<5213>¡A{<3754>}¤Z<3739><302>¥ð<630><5661>{<846>}©d<1135>{<2532>}¥t<243>°ù<1060><5661>ªº¡A­Y¤£¬O<1508>¬°²]¶Ã<4202>ªº½t¬G<1909>¡A´N¬O¥Ç«Á²]¤F<3429><5736>¡F{<2532>}¦³¤H°ù<1060><5660>¨º<3588>³Q¥ð<630><5772>ªº°ü¤H¡A¤]¬O¥Ç«Á²]¤F<3429><5736>¡C

  3. Matt19:10 {<846>}ªù®{<3101>¹ï­C¿q<846>»¡<3004><5719>¡G{<1487>}{<156>}¤H<444>©M<3326>©d¤l<1135>¬J¬O<2076><5748>³o¼Ë<3779>¡A­Ë¤£¦p¤£{<3756>}{<4851>}{<5719>}°ù<1060><5658>¡C

  4. Matt22:25 {<1161>}±q«e¡A¦b§Ú­Ì<2254>³o¸Ì<3844>¦³<2258><5713>§Ì¥S<80>¤C<2033>¤H¡A{<2532>}²Ä¤@­Ó<4413>°ù¤F©d<1060><5660>¡A¦º¤F<5053><5656>¡A{<2532>}¨S<3361>¦³<2192><5723>«Ä¤l{<4690>}¡AºJ¤U<863><5656>{<846>}©d¤l<1135>µ¹{<846>}¥S§Ì<80>¡C

  5. Matt22:30 {<1063>}·í<1722>´_¬¡<386>ªº®É­Ô¡A¤H¤]¤£<3777>°ù<1060><5719>¤]¤£<3777>¶ù<1547><5743>¡A¤D<235>{<1526>}{<5748>}¹³<5613>{<1722>}¤Ñ¤W<3772>{<2316>}ªº¨ÏªÌ<32>¤@¼Ë¡C

  6. Matt24:38 {<1063>}{<5618>}·í<1722>{<2258>}{<5713>}¬x¤ô<2627>¥H«e<4253>ªº¤é¤l<2250>¡A¤H·Ó±`¦Y<5176><5723>{<2532>}³Ü<4095><5723>¶ù<1547><5723>{<2532>}°ù<1060><5723>¡Aª½¨ì<891>{<3739>}®¿¨È<3575>¶i<1525><5627><1519>¤è¦à<2787>ªº¨º¤é<2250>¡F

  7. Mark6:17 {<1063>}¥ý¬O§Æ«ß<2264>{<846>}¬°¥L<846>¥S§Ì<80>µÌ¤O<5376>ªº©d¤l<1135>§Æù©³<2266>ªº½t¬G<1223>¡A®t¤H¥h<649><5660>®³¦í<2902><5656>¬ù¿«<2491>¡A{<2532>}Âê<1210><5656>{<846>}¦bºÊ<5438>¸Ì<1722>¡A¦]¬°<3754>§Æ«ß¤w¸g°ù¤F<1060><5656>¨º°ü¤H{<846>}¡C

  8. Mark10:11 <2532>­C¿q¹ï¥L­Ì<846>»¡<3004><5719>¡G¤Z<3739><1437>¥ð<630><5661>{<846>}©d<1135>{<2532>}¥t<243>°ùªº<1060><5661>¡A´N¬O¥Ç«Á²]<3429><5736>¡A¶d­t<1909>¥Lªº©d¤l<846>¡F

  9. Mark10:12 <2532>©d¤l<1135>­Y<1437>Â÷±ó<630><5661>{<846>}¤V¤Ò<435>{<2532>}¥t<243>¶ù<1060><5686>¡A¤]¬O¥Ç«Á²]¤F<3429><5736>¡C

  10. Mark12:25 {<1063>}{<3752>}¤H±q<1537>¦º<3498>¸Ì´_¬¡<450><5632>¡A¤]¤£<3777>°ù<1060><5719>¤]¤£<3777>¶ù<1061><5743>¡A¤D<235>¹³<1526><5748><5613>{<1722>}¤Ñ¤W{<3772>}ªº¨ÏªÌ<32>{<3588>}¤@¼Ë¡C

  11. Luke14:20 ¤S<2532>¦³¤@­Ó<2087>»¡<2036><5627>¡G§Ú¤~°ù¤F<1060><5656>©d<1135>¡A{<2532>}©Ò¥H<1223><5124>¤£¯à<3756><1410><5736>¥h<2064><5629>¡C

  12. Luke16:18 ¤Z<3956>¥ð<630><5723>{<846>}©d<1135>{<2532>}¥t<2087>°ù<1060><5723>ªº´N¬O¥Ç«Á²]<3431><5719>¡F{<3956>}°ù<1060><5723>³Q¥ð<630><5772>{<575>}{<435>}¤§©dªº¤]<2532>¬O¥Ç«Á²]<3431><5719>¡C

  13. Luke17:27 ¨º®É­Ôªº¤H¤S¦Y<2068><5707>¤S³Ü<4095><5707>¡A¤S°ù<1060><5707>¤S¶ù<1547><5712>¡A¨ì<891>{<3739>}®¿¨È<3575>¶i<1525><5627><1519>¤è¦à<2787>ªº¨º¤é<2250>¡A¬x¤ô<2627>´N<2532>¨Ó<2064><5627>¡A{<2532>}§â¥L­Ì¥þ³£<537>·À<622><5656>¤F¡C

  14. Luke20:34 {<2532>}­C¿q<2424>{<611>}{<5679>}{<846>}»¡<2036><5627>¡G³o<5127>¥@¬É<165>ªº¤H<5207>¦³°ù<1060><5719>{<2532>}¦³¶ù<1548><5743>¡F

  15. Luke20:35 ±©¦³<1161>ºâ¬°°t<2661><5685>±o<5177><5629>¨º<1565>¥@¬É<165>¡A»P<2532>±q<1537>¦º¸Ì<3498>´_¬¡<386>ªº¤H¤]¤£<3777>°ù<1060><5719>¤]<3777>¤£¶ù<1548><5743>¡F

  16. 1Cor7:9 <1161>­Õ­Y<1487>¦Û¤v¸T¤î<1467><5736>¤£<3756>¦í¡A´N¥i¥H¶ù°ù<1060><5657>¡C{<1063>}»P¨ä¼¤¤õ<4448><5745>§ð¤ß¡A­Ë¤£¦p<2228>¶ù°ù<1060><5658>¬°<2076><5748>§®<2909>¡C

  17. 1Cor7:10 ¦Ü©ó<1161>¨º¤w¸g¶ù°ù<1060><5761>ªº¡A§Ú§h©J<3853><5719>¥L­Ì¡F¨ä¹ê¤£<3756>¬O§Ú<1473>§h©J¡A¤D<235>¬O¥D<2962>§h©J»¡¡G©d¤l<1135>¤£<3361>¥iÂ÷¶}<5563><5683>{<575>}¤V¤Ò<435>¡A

  18. 1Cor7:28 {<1161>}{<2532>}§A­Y<1437>°ù©d<1060><5661>¡A¨Ã¤£<3756>¬O¥Ç¸o<264><5627>¡F{<2532>}³B¤k<3933>­Y<1437>¥X¶ù<1060><5661>¡A¤]¤£<3756>¬O¥Ç¸o<264><5627>¡CµM¦Ó<1161>³o<5108>µ¥¤H¦×¨­<4561>¥²¨ü<2192><5692>­WÃø<2347>¡A{<1161>}§Ú<1473>«oÄ@·N§A­Ì<5216>§K<5339><5736>³o­WÃø¡C

  19. 1Cor7:33 {<1161>}°ù¤F©d<1060><5660>ªº¡A¬O¬°<3588>¥@<2889>¤Wªº¨ÆÖñ¼{<3309><5719>¡A·Q«ç¼Ë<4459>¥s©d¤l<1135>³ß®®<700><5692>¡C

  20. 1Cor7:34 °ü¤H<1135>©M<2532>³B¤k<3933>¤]¦³¤À§O<3307><5769>¡C¨S¦³¥X¶ùªº<22>¡A¬O¬°¥D<2962>ªº¨Æ<3588>Öñ¼{<3309><5719>¡A{<2443>}­n<5600><5753>¨­Åé<4983>¡B{<2532>}ÆF»î<4151>³£<2532>¸t¼ä<40>¡F<1161>¤w¸g¥X¶ù<1060><5660>ªº¡A¬O¬°¥@<2889>¤Wªº¨Æ<3588>Öñ¼{<3309><5719>¡A·Q«ç¼Ë<4459>¥s¤V¤Ò<435>³ß®®<700><5692>¡C

  21. 1Cor7:36 ­Y<1161>¦³¤H<1536>¥H¬°<3543><5719>¦Û¤v«Ý<1909>¥L<846>ªº¤k¨à<3933>¤£¦X©y<807><5721>¡A{<1437>}¤k¨à¤]¹L¤F<5230>¦~·³<5600><5753>¡A¨Æ<3779>¤S<2532>·í<1096><5738>¦æ<3784><5719>¡A¥L´N¥iÀH<2309><5719>·N<3739>¿ì²z<4160><5720>¡A¤£<3756>ºâ¦³¸o<264><5719>¡A¥s¤G¤H¦¨¿Ë<1060><5720>´N¬O¤F¡C

  22. 1Cor7:39 {<846>}¤V¤Ò<435>{<3745>}¬¡µÛ<2198><5719>ªº®É­Ô<5550>¡A©d¤l<1135>¬O³Q<3551><1909>¬ù§ô<1210><5769>ªº¡F{<1161>}{<1437>}¤V¤Ò<435>­Y<1437>¦º¤F<2837><5686>¡A©d¤l´N¥i¥H<2076><5748>¦Û¥Ñ<1658>¡AÀH·N<2309><5719>¦A¶ù<1060><5683>¡A¥u<3440>¬O­n¶ù³o¦b¥D<2962>¸Ì­±<1722>ªº¤H<3739>¡C

  23. 1Tim4:3 ¥L­Ì¸T¤î<2967><5723>¶ù°ù<1060><5721>¡A¤S¸T§Ù<567><5733>­¹ª«¡]©Î§@¡G¤S¥s¤H§Ù¸§<1033>¡^¡A´N¬O<3739>¯«<2316>©Ò³y<2936><5656>¡B¥s<1519>¨º«H<4103>¦Ó<2532>©ú¥Õ<1921><5761>¯u¹D<225>ªº¤H·PÁÂ<2169>µÛ<3326>»â¨ü<3336>ªº¡C

  24. 1Tim5:11 ¦Ü©ó<1161>¦~»´ªº<3501>¹è°ü<5503>¡A´N¥i¥HÃã<3868><5737>¥L¡F¦]¬°<1063>¥L­Ìªº±¡¼¤µo°Ê<2691><5661>¡A¹H­I°ò·þ<5547>ªº®É­Ô<3752>´N·Q­n<2309><5719>¶ù¤H<1060><5721>¡C

  25. 1Tim5:14 ©Ò¥H<3767>§ÚÄ@·N<1014><5736>¦~»´ªº<3501>¹è°ü¶ù¤H<1060><5721>¡A¥Í¾i¨à¤k<5041><5721>¡Aªv²z®a°È<3616><5721>¡A¤£<3367>µ¹<1325><5721>¼Ä¤H<480><5740>{<5484>}°d½|<3059>ªº§â¬`<874>¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ