中文和合本聖經 King James Version Basic English Version 簡體聖經 那鴻書
01 02 03
共 47 節經文 彌迦書 第一章 哈巴谷書 第一章

---

那鴻書 第一章 共 15 節經文

1. 論尼尼微<05210>的默示<04853>，就是伊勒歌斯人<0512>那鴻<05151>所得的默示{<05612>}<02377>。

2. 耶和華<03068>是忌邪<07072>施報<05358><8802>的神<0410>。耶和華<03068>施報<05358><8802>大有忿怒<01167><02534>；{<03068>}向<09001>他的敵人<06862>施報<05201><8802>，{<01931>}向<09001>他的仇敵<0341><8802>懷怒<05358><8802>。

3. 耶和華<03068>不輕易<0750>發怒<0639>，大有<01419>能力<03581>，萬不<03808>以有罪的<05352><8763>為無罪<05352><8762>。他{<03068>}乘{<09002>}旋風<05492>和{<09002>}暴風<08183>而來<01870>，雲彩<06051>為他腳下<07272>的塵土<080>。

4. 他斥責<01605><8802>{<09002>}海<03220>，使海乾了<03001><8762>，使一切{<03605>}江河<05104>乾涸<02717><8689>。巴珊<01316>和迦密<03760>的樹林衰殘<0535><8797>；利巴嫩<03844>的花草<06525>也衰殘了<0535><8797>。

5. 大山<02022>因他{<04480>}震動<07493><8804>；小山<01389>也都消化<04127><8712>。大地<0776>在他面前{<04480>}<06440>突起<05375><8799>；世界<08398>和住{<03605>}<03427><8802>在其間的<09002>也都如此。

6. {<09001>}{<06440>}他發忿恨<02195>，誰{<04310>}能立得住<05975><8799>呢？他發烈<02740>怒<0639>，誰{<04310>}能當得起<06965><8799>呢？他的忿怒<02534>如<09003>火<0784>傾倒<05413><8738>；磐石<06697>因他{<04480>}崩裂<05422><8738>。

7. 耶和華<03068>本為善<02896>，在<09002>患難<06869>的日子<03117>為人的保障<04581>，並且認得<03045><8802>那些投靠<02620><8802>他<09002>的人。

8. 但他必以<06213><8799>漲溢<05674><8802>的洪水<07858>淹沒<03617>尼尼微<04725>，又驅逐<07291><8762>仇敵<0341><8802>進入黑暗<02822>。

9. 尼尼微人哪，設<02803><8762>何{<04100>}謀攻擊{<0413>}耶和華<03068>呢？他{<01931>}必將<06213><8802>你們滅絕淨盡<03617>；災難<06869>不{<03808>}再<06471>興起<06965><8799>。

10. {<03588>}你們像<05704>叢雜<05440><8803>的荊棘<05518>，像喝<05433><8803>醉了的人<05435>，又如枯乾<03002>的碎秸<07179>全然<04392>燒滅<0398><8795>。

11. 有一人從{<04480>}你那裡出來<03318><8804>，圖謀<03289><8802>邪惡<01100>，設<02803><8802>惡計<07451>攻擊{<05921>}耶和華<03068>。

12. 耶和華<03068>如此{<03541>}說<0559><8804>：尼尼微雖然{<0518>}勢力充足<08003>，{<03651>}人數繁多<07227>，也{<03651>}被剪除<01494><8738>，歸於無有<05674><8804>。猶大啊，我雖然使你受苦<06031><8765>，卻不<03808>再<05750>使你受苦<06031><8762>。

13. 現在<06258>我必從<04480><05921>你頸項上折斷<07665><8799>他的軛<04132>，扭開<05423><8762>他的繩索<04147>。

14. 耶和華<03068>已經出令<06680><8765>，指著<05921>尼尼微說：你名下的人{<04480>}<08034>必不<03808>留後<02232><8735>{<05750>}；我必從<04480>你神<0430>的廟中<01004>除滅<03772><8686>雕刻的偶像<06459>和鑄造的偶像<04541>；我必因<03588>你鄙陋<07043><8804>，使你歸於<07760><8799>墳墓<06913>。

15. 看哪<02009>，有報好信<01319><8764>傳<08085><8688>平安<07965>之人的腳<07272>登<05921>山<02022>，說：猶大啊<03063>，可以守<02287><8798>你的節期<02282>，還<07999><8761>你所許的願吧<05088>！因為<03588>那惡人<01100>不<03808>再<03254><8686><05750>從你中間經過<05674><8800>，他已滅絕淨盡了<03605><03772><8738>。

那鴻書 第二章 共 13 節經文

1. 尼尼微啊，那打碎邦國的<06327><8688>上來<05927><8804>攻擊<05921>你<06440>。你要看守<05341><8800>保障<04694>，謹防<06822><8761>道路<01870>，使腰<04975>強壯<02388><8761>，大大<03966>勉<0553><8761>力<03581>。

2. {<03588>}耶和華<03068>復興<07725><8804>{<0853>}雅各<03290>的榮華<01347>，好像以色列<03478>的榮華<01347>一樣；因為<03588>使地空虛的<01238><8802>，已經使雅各和以色列空虛<01238><8804>，將他們的葡萄枝<02156>毀壞了<07843><8765>。

3. 他勇士<01368>的盾牌<04043>是紅的<0119><8794>，精<02428>兵<0582>都穿朱紅衣服<08529><8794>。在他預備爭戰<03559><8687>的日子<03117>，戰車上<07393>的鋼鐵<06393>閃爍如火<0784>，柏木把的槍<01265>也掄起來了<07477><8717>。

4. 車輛<07393>在街上<02351>（或譯：城外）急行<01984><8704>，在寬闊處<07339>奔來奔去<08264><8698>，形狀<04758>如火把<03940>，飛跑<07323><8787>如閃電<01300>。

5. 尼尼微王招聚<02142><8799>他的貴冑<0117>；他們步行<01979>絆跌<03782><8735>，速上<04116><8762>城牆<02346>，預備<03559><8717>擋牌<05526><8802>。

6. 河<05104>閘<08179>開放<06605><8738>，宮殿<01964>沖沒<04127><8738>。

7. 王后蒙羞<01540><8795>，被人擄去<05927><8717>；宮女<0519>搥<08608><8781>{<05921>}胸<03824>，哀鳴<05090><8764><06963>如鴿<03123>。此乃命定之事<05324><8717>。

8. 尼尼微<05210>自古以來<04480><03117><01931>充滿人民，如同聚水<04325>的池子<01295>；現在居民卻<01992>都逃跑<05127><8801>。雖有人呼喊說：站住<05975><8798>！站住<05975><8798>！卻無人<0369>回顧<06437><8688>。

9. 你們搶掠<0962><8798>金<02091>{<0962>}{<8798>}銀<03701>吧！因為所積蓄<08498>的無<0369>窮<07097>，華美<03519>的寶<02532>器<03627>無數<04480><03605>。

10. 尼尼微現在空<0950>虛<04003>荒涼<01110><8794>，人心<03820>消化<04549><8738>，雙膝<01290>相碰<06375>，腰都<03605><04975>疼痛<02479>，臉都<06440><03605>變<06908><8765>色<06289>。

11. 獅子<0738>的洞<04583>和少壯獅子<03715>餵養之處<04829>在哪裡呢<0346>？{<0834>}公獅<0738>母獅<03833>小<01482>獅<0738>遊行<01980><8804>、無人<0369>驚嚇<02729><8688>之地<08033>在哪裡呢？

12. 公獅<0738>為小獅<01484>撕碎<02963><8802>許多食物<01767>，為母獅<03833>掐死活物<02614><8764>，把撕碎的<02964>、掐死的<02966>充滿<04390><8762>他的洞穴<02356><04585>。

13. {<02009>}萬軍<06635>之耶和華<03068>說<05002><8803>：我與你為敵<0413>，必將你的車輛<07393>焚燒<01197><8689>成煙<06227>，刀劍<02719>也必吞滅<0398><8799>你的少壯獅子<03715>。我必從地上<04480><0776>除滅<03772><8689>你所撕碎的<02964>，你使者<04397>的聲音<06963>必不<03808>再<05750>聽見<08085><8735>。

那鴻書 第三章 共 19 節經文

1. 禍哉<01945>！這流人血<01818>的城<05892>，{<03605>}充滿<04392>謊詐<03585>和強暴<06563>，搶奪的事<02964>總不<03808>止息<04185><8686>。

2. 鞭<07752>聲響亮<06963>，車輪<0212>轟轟<06963><07494>，馬匹<05483>踢跳<01725><8802>，車輛<04818>奔騰<07540><8764>，

3. 馬兵<06571>爭先<05927><8688>，刀劍<02719>發光<03851>，槍矛<02595>閃爍<01300>，被殺的<02491>甚多<07230>，屍首<06297>成了大堆<03514>，屍骸<01472>無<0369>數<07097>，人碰著{<01472>}而跌倒<03782><8804><8675><03782><8735>，

4. 都因<04480>那美貌<02896><02580>的妓女<02181><8802>多有<07230>淫行<02183>，慣行邪術<01172><03785>，藉淫行<02183>誘惑<04376><8802>列國<01471>，用邪術<03785>誘惑（原文是賣）多族<04940>。

5. {<02009>}萬軍<06635>之耶和華<03068>說<05002><8803>：我與你為敵<0413>；我必揭起<01540><8765>你的衣襟<07757>，蒙在<05921>你臉上<06440>，使列國<01471>看見<07200><8689>你的赤體<04626>，使列邦<04467>觀看你的醜陋<07036>。

6. 我必將可憎污穢之物<08251>拋<07993><8689>在你身上<05921>，辱沒你<05034><8765>，為眾目所觀<07760><8804><07210>。

7. <01961>凡<03605>看見你的<07200><8802>，都必逃跑<05074><8799>離開你<04480>，說<0559><8804>：尼尼微<05210>荒涼了<07703><8795>！有誰<04310>為你<09001>悲傷<05110><8799>呢？我何處<0370>尋得<01245><8762>安慰你的人<05162><8764><09001>呢？

8. 你豈比<04480>挪<04996>亞們<0528>（或<0527><8675>）強<03190><8686>呢？挪亞們坐落<03427><8802>在眾河之間<02975>，周圍<05439>有水<04325>；海<03220>（指尼羅河）作他的<0834>濠溝<02426>，{<04480>}{<03220>}又作他的城牆<02346>。

9. 古實<03568>和埃及<04714>是他無<0369>窮<07097>的力量<06109>；弗人<06316>和路比族<03864>是<01961>他的幫手<09002><05833>。

10. 但<01571>他<01931>被遷移<01473>，被擄去<01980><8804><07628>；他的嬰孩<05768>在各市口上<07218><03605><02351>也<01571>被摔死<07376><8792>。人為<05921>他的尊貴人<03513><8737>拈<03032><8804>鬮<01486>；他所有的<03605>大人<01419>都被鍊子<02131>鎖著<07576><8795>。

11. 你<0859>也<01571>必喝醉<07937><8799>，必被埋藏<01961><05956><8737>，並<01571>{<0859>}因<04480>仇敵的緣故<0341><8802>尋求<01245><8762>避難所<04581>。

12. 你一切<03605>保障<04013>必像無花果樹<08384>上初熟的無花果<05973><01061>，若<0518>一搖撼<05128><8735>就落<05307><8804>在<05921>想吃之人<0398><8802>的口中<06310>。

13. {<02009>}你地上<07130>的人民<05971>如同婦女<0802>；你國<0776>中的關口<08179>向仇敵<0341><8802>敞開<06605><8800><06605><8738>；你的門閂<01280>被火<0784>焚燒<0398><8804>。

14. 你<09001>要打<07579><8798>水<04325>預備受困<04692>；要堅固<02388><8761>你的保障<04013>，踹<07429><8798>土<02563>和<0935><8798>泥<02916>，修補<02388><8685>磚窯<04404>。

15. 在那裡<08033>，火<0784>必燒滅你<0398><8799>；刀<02719>必殺戮你<03772><8686>，吞滅你<0398><8799>如同蝻子<03218>。任你加增<03513><8690>人數多如蝻子<03218>，{<03513>}{<8690>}多如蝗蟲<0697>罷！

16. 你增添<07235><8689>商賈<07402><8802>，多過<04480>天上<08064>的星<03556>；蝻子<03218>吃盡<06584><8804>而去<05774><8799>。

17. 你的首領<04502>多如蝗蟲<0697>；你的軍長<02951>彷彿成群的螞蚱<01462><01462>，天涼<07135>的時候<03117>齊落<02583><8802>在籬笆<01448>上，日頭<08121>一出<02224><8804>便都飛去<05074><8776>，人不<03808>知道<03045><8738>落在何<0335>處<04725>。

18. 亞述<0804>王<04428>啊，你的牧人<07462><8802>睡覺<05123><8804>；你的貴冑<0117>安歇<07931><8799>；你的人民<05971>散<06335><8738>在<05921>山間<02022>，無人<0369>招聚<06908><8764>。

19. 你的損傷<07667>無法<0369>醫治<03545>；你的傷痕<04347>極其重大<02470><8737>。凡<03605>聽<08085><8802>你信息<08088>的必都因此<05921>向你<05921>拍<08628><8804>掌<03709>。{<03588>}你所行的惡<07451>誰<05921><04310>沒有<03808>時常<08548>遭遇<05674><8804>呢？

---

彌迦書 第一章 哈巴谷書 第一章　 中文和合本聖經 King James Version Basic English Version 簡體聖經