友站連結

「流淚撒種的、必歡呼收割。那帶種流淚出去的，必要歡歡樂樂地帶禾捆回來!」（詩一二六5~6）

相關經文 回前一頁

---

07495 rapha' {raw-faw'} 或 raphah {raw-faw'}   
   
字根型; TWOT - 2196; 動詞   
   
欽定本 - heal 57, physician 5, cure 1, repaired 1, misc 3; 67   
   
1) 醫治, 痊癒   
   1a) (Qal) 醫治   
       1a1) 出乎神   
       1a2) 醫治者或藥物, 醫生 (人)   
       1a3) 偏向於影響整個國家復興的醫治 (比喻用法)   
       1a4) 個人的危難 (比喻用法)   
   1b) (Niphal) 被醫治   
       1b1) 表面的 (人)   
       1b2) 水, 陶器    
       1b3) 國家的創傷 (比喻用法)   
       1b4) 個人的不幸 (比喻用法)   
   1c) (Piel) 醫治   
       1c1) 表面的   
       1c2) 國家性的缺陷或傷害 (比喻用法)   
   1d) (Hithpael) 為得醫治 (不定詞)


07495 rapha' {raw-faw'} or raphah {raw-faw'} 
 
a primitive root; TWOT - 2196; v 
 
AV - heal 57, physician 5, cure 1, repaired 1, misc 3; 67 
 
1) to heal, make healthful 
   1a) (Qal) to heal 
       1a1) of God 
       1a2) healer, physician (of men) 
       1a3) of hurts of nations involving restored favour (fig) 
       1a4) of individual distresses (fig) 
   1b) (Niphal) to be healed 
       1b1) literal (of persons) 
       1b2) of water, pottery 
       1b3) of national hurts (fig) 
       1b4) of personal distress (fig) 
   1c) (Piel) to heal 
       1c1) literal 
       1c2) of national defects or hurts (fig) 
   1d) (Hithpael) in order to get healed (infinitive)

---