友站連結

「流淚撒種的、必歡呼收割。那帶種流淚出去的，必要歡歡樂樂地帶禾捆回來!」（詩一二六5~6）

相關經文 回前一頁

---

05414 nathan {naw-than'}   
   
字根型; TWOT - 1443; 動詞   
   
AV - give 1078, put 191, deliver 174, made 107, set 99, up 26, lay 22,   
     grant 21, suffer 18, yield 15, bring 15, cause 13, utter 12,   
     laid 11, send 11, recompense 11, appoint 10, shew 7, misc 167; 2008   
   
1) 給, 置, 放   
   1a) (Qal)   
       1a1) 給, 贈與, 讓與, 允許, 歸於, 使用, 獻身,   
            奉獻, 供奉, 付工資, 賣,交換, 借出,   
            委身, 委託, 交給, 遞出, 出產,   
            引起, 產生, 回報, 報告, 提及, 表達,   
            伸展, 延伸   
       1a2) 置, 放, 安放, 擺, 放, 委任, 指定,   
            任命   
       1a3) 設, 設立   
   1b) (Niphal)   
       1b1) 得到, 獲得, 被供應, 受託, 允許,   
                聽任, 頒行, 發表, 表達, 被交   
       1b2) 被安置, 被安放, 被造, 使承受   
   1c) (Hophal)   
       1c1) 被賜與, 獲得, 被放棄, 被遞出   
       1c2) 安放


05414 nathan {naw-than'} 
 
a primitive root; TWOT - 1443; v 
 
AV - give 1078, put 191, deliver 174, made 107, set 99, up 26, lay 22, 
     grant 21, suffer 18, yield 15, bring 15, cause 13, utter 12, 
     laid 11, send 11, recompense 11, appoint 10, shew 7, misc 167; 2008 
 
1) to give, put, set 
   1a) (Qal) 
       1a1) to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, 
            consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, 
            commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, 
            occasion, produce, requite to, report, mention, utter, 
            stretch out, extend 
       1a2) to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, 
            designate 
       1a3) to make, constitute 
   1b) (Niphal) 
       1b1) to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be 
            granted to, be permitted, be issued, be published, be 
            uttered, be assigned 
       1b2) to be set, be put, be made, be inflicted 
   1c) (Hophal) 
       1c1) to be given, be bestowed, be given up, be delivered up 
       1c2) to be put upon

---