01197 ba`ar {baw-ar'}   
   
字根型; TWOT - 263; 動詞   
   
欽定本 - burn 41, ... away 21, kindle 13, brutish 7, eaten 2, set 2,   
     burn up 2, eat up 2, feed 1, heated 1, took 1, wasted 1; 94   
   
1) 燃燒, 燒毀, 著火, 點火   
   1a) (Qal)   
       1a1) 準備焚燒, 著火, 開始燃燒   
       1a2) 燃燒 , 正在燒   
       1a3) 燃燒, 燒毀 (及物動詞)   
       1a4) 耶和華的憤怒, 人類的暴戾之氣(比喻用法)   
   1b) (Piel)   
       1b1) 燃燒, 點燃   
       1b2) 消耗, 完全除去 (比喻用法)   
   1c) (Hiphil)   
       1c1) 燃燒   
       1c2) 燒盡   
       1c3) 消耗 (毀滅)   
   1d) (Pual) 燃燒 (分詞) (#耶 36:22|)   
   
源自名詞的動詞   
2) 愚昧, 粗野的, 未開化的   
   2a) (Qal) 愚昧, 魯鈍   
   2b) (Niphal) 愚昧, 心發沉   
   2c) (Piel) 餵養, 放牧   
   2d) (Hiphil) 使其被牲畜吃 (#出 22:4|)


01197 ba`ar {baw-ar'} 
 
a primitive root; TWOT - 263; v 
 
AV - burn 41, ... away 21, kindle 13, brutish 7, eaten 2, set 2, 
     burn up 2, eat up 2, feed 1, heated 1, took 1, wasted 1; 94 
 
1) to burn, consume, kindle, be kindled 
   1a) (Qal) 
       1a1) to begin to burn, be kindled, start burning 
       1a2) to burn, be burning 
       1a3) to burn, consume 
       1a4) Jehovah's wrath, human wrath (fig.) 
   1b) (Piel) 
       1b1) to kindle, burn 
       1b2) to consume, remove (of guilt) (fig.) 
   1c) (Hiphil) 
       1c1) to kindle 
       1c2) to burn up 
       1c3) to consume (destroy) 
   1d) (Pual) to burn 
v denom 
2) to be stupid, brutish, barbarous 
   2a) (Qal) to be stupid, dull-hearted, unreceptive 
   2b) (Niphal) to be stupid, dull-hearted 
   2c) (Piel) to feed, graze 
   2d) (Hiphil) to cause to be grazed over