4561 sarx {sarx}   
   
可能源自 4563 的字根; TDNT - 7:98,1000; 陽性名詞   
   
欽定本 - flesh 147, carnal 2, carnally minded + 5427 1, fleshly 1; 151   
   
1) 人和動物的肌肉 (活著的身體的柔軟物質,    
   覆蓋在骨頭上, 其中充滿血管)   
   
2) 身體   
   2a) 人的肉體   
   2b) 用來指自然或肉體的血統, 世代或關係   
       2b1) 嫡系   
   2c) 人類感官的天性, 「獸性」   
       2c1) 並無暗示邪惡   
       2c2) 激起罪惡的獸性   
       2c3) 人的情慾, 容易因此受苦   
   
3) 生物 (因為有血肉之軀), 不管是人或動物   
      
4) 肉體, 單單表示人性, 除開上帝的影響的世   
   俗本質, 因此有罪的傾向, 與上帝相對


4561 sarx {sarx} 
 
probably from the base of 4563; TDNT - 7:98,1000; n f 
 
AV - flesh 147, carnal 2, carnally minded + 5427 1, fleshly 1; 151 
 
1) flesh (the soft substance of the living body, which covers 
   the bones and is permeated with blood) of both man and beasts 
2) the body 
   2a) the body of a man 
   2b) used of natural or physical origin, generation or 
       relationship 
       2b1) born of natural generation 
   2c) the sensuous nature of man, "the animal nature" 
       2c1) without any suggestion of depravity 
       2c2) the animal nature with cravings which incite to sin 
       2c3) the physical nature of man as subject to suffering 
3) a living creature (because possessed of a body of flesh) 
   whether man or beast 
4) the flesh, denotes mere human nature, the earthly nature of man apart 
   from divine influence, and therefore prone to sin and opposed to God