回首頁

您是第

位到訪者

3868 paraiteomai {par-ahee-teh'-om-ahee}   
   
源於 3844 和 154 的關身語態; TDNT - 1:195,30; 動詞   
AV - refuse 5, excuse 2, make excuse 1, avoid 1, reject 1, intreat 1; 11   
   
1) 乞求收容, 懇求能有親近的關係   
   1a) 懇求以獲得   
   1b) 乞求, 要求, 謙恭地乞求, 誠懇地要求, 懇求   
2) 被懇求避開或想法子離開, 非難, 唱反調   
   2a) 懇求不要..., 懇辭   
   2b) 拒絕, 婉拒   
   2c) 迴避, 規避, 避免   
   2d) 懇求能避免不喜歡的事, 找理由脫身   
       2d1) 請求原諒, 乞求寬容或特許, 辯解   
       2d2) 指找藉口不接受婚宴的邀請(#路 14:19|)


3868 paraiteomai {par-ahee-teh'-om-ahee} 
 
from 3844 and the middle voice of 154; TDNT - 1:195,30; v 
 
AV - refuse 5, excuse 2, make excuse 1, avoid 1, reject 1, intreat 1; 11 
 
1) to ask along side, beg to have near one 
   1a) to obtain by entreaty 
   1b) to beg from, to ask for, supplicate 
2) to avert by entreaty or seek to avert, to deprecate 
   2a) to entreat that ... not 
   2b) to refuse, decline 
   2c) to shun, avoid 
   2d) to avert displeasure by entreaty 
       2d1) to beg pardon, crave indulgence, to excuse 
       2d2) of one excusing himself for not accepting a wedding 
            invitation to a feast

資料來源：springbible.fhl.net