相關經文 回前一頁
5175 Trogullion {tro-gool'-lee-on}
; 專有名詞, 地名
AV - Trogyllium 1; 1
特羅基利翁 = "隱藏所"
按徒20:15, 呂振中譯本: "從那裏開航，翌日抵達了基阿對面，
隔一天越過去靠撒摩〔有古卷加：在特羅基利翁停留〕，又過
一天來到米利都。
按ISBE字典: 有些較早期的抄本省略了個城巿名, 多半的中英譯
本亦不含這個城巿名, Westcott and Hort 將它刪除了, 因為它
含有較不好的經文類型, 即西方經文. 無論經文是否包括
特羅基利翁, 保羅應該曾經過這個海岬, 且曾停留過
1) 一城鎮的名字, 也是伊奧尼亞海一個岬口, 離撒摩島不遠,
在以弗所與米安大河口間的麥卡爾(Mt. Mycale)山腳邊
5175 Trogullion {tro-gool'-lee-on}
of uncertain derivation;; n pr loc
AV - Trogyllium 1; 1
Trogyllium = "a cache"
1) the name of a town and a promontory of Ionia, not far from the
island of Samos, at the foot of Mt. Mycale between Ephesus and the
mouth of the river Maeander
聖經查詢
|
